There must be an alignment between

There must be an alignment between these two
dimensions in order for the product to be really agreed upon
and from this point on to create a product roadmap where the
main enterprise architect is focused on guaranteeing that what
she/he directed is correct, validating it with customers (. . .)
while the others [the solution and software architects] are
focused on really developing the product to successfully fulfill
this agreed roadmap.’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องมีการจัดตำแหน่งระหว่างสองมิติในใบสั่งสำหรับผลิตภัณฑ์เพื่อสามารถจริง ๆ ตกลงและ จากจุดนี้ในการสร้างแผนผลิตภัณฑ์ซึ่งจะสถาปนิกองค์กรหลักจะเน้นที่รับประกันอะไรshe/he โดยตรงถูกต้อง ตรวจสอบมัน มีลูกค้า (แตะ)ในขณะที่อื่น [การโซลูชั่นและซอฟต์แวร์สถาปนิก]เน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองสำเร็จจริง ๆผังนี้ตกลง ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องมีการจัดตำแหน่งระหว่างทั้งสอง
มิติเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่จะตกลงกันจริงๆเมื่อ
และจากจุดนี้ในการสร้างผลิตภัณฑ์แผนงานที่
สถาปนิกองค์กรหลักมุ่งเน้นไปที่การให้หลักประกันว่าสิ่งที่
เธอ / เขากำกับถูกต้องตรวจสอบด้วย ลูกค้า (...)
ในขณะที่คนอื่น ๆ [การแก้ปัญหาและสถาปนิกซอฟต์แวร์] จะ
มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาผลิตภัณฑ์จริงเพื่อตอบสนองความประสบความสำเร็จใน
การตกลงกันนี้แผนงาน. ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องมีการจัดตำแหน่งระหว่างสองคนนี้
ขนาดในการสั่งซื้อสำหรับผลิตภัณฑ์ที่จะต้องตกลงกัน
และจากจุดนี้ในการสร้างผลิตภัณฑ์ข้อมูลที่
สถาปนิกองค์กรหลักจะเน้นรับประกันได้ว่าอะไร
เธอ / เขากำกับถูกต้อง ตรวจสอบกับลูกค้า ( . . . . . . . . ) ในขณะที่คนอื่น ๆ
[ ]
โซลูชั่นและสถาปนิกซอฟต์แวร์คือเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความจริงนี้เห็นด้วยโรดแมป
.
' '