His agency. which started work six

His agency. which started work six months ago. has cracked down on illegal sales of many products. These include the skin whitening drug glutathione and controversial herbal drugs and eye drops sold
These are only initial steps Pol maj Gen Jaturong said. Next month he wants to embaek on a food hygiene drive. Working with the Food and Drug Administration ( FDA ) his agency will arrest vendors if contaminated meat and vegetables
' We ' ve received many complaints about the safety and cleanliness of food '' he said '' This year I want work on improving the quality if food sold ''
He will take action under the Consumer Protection Act and Food Act against vendors who sell substandard food.
To achieve his goal. he gas formed a team of police called '' fresh-market investigators''. They will sample and test fruit and vegetables on sale in markers. If officers suspect food is contaminated. they will try to trace its origins.
Contrary to popular belief says wrongdoers face much heavier penalties than mere token fines
in serious cases they could be sentenced to two years in jail and fined up to 20000 baht

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานของเขา ซึ่งเริ่มทำงานหกเดือนที่ผ่านมา ได้แตกลงในการขายที่ผิดกฎหมายของสินค้าจำนวนมาก เหล่านี้รวมถึงผิวขาวกลูตาไธโอนยาเสพติดยาเสพติดและการโต้เถียงสมุนไพรและยาหยอดตาขาย
เหล่านี้เป็นเพียงขั้นตอนแรกออฟไลน์ออฟไลน์สิงหาคมเก็ jaturong กล่าวว่า เดือนต่อมาเขาต้องการที่จะ embaek บนฮาร์ดไดรสุขอนามัยอาหารการทำงานร่วมกับอาหารและยา (FDA) หน่วยงานของเขาจะจับกุมผู้ขายถ้าเนื้อสัตว์และผักที่ปนเปื้อน
'เราได้รับการร้องเรียนจำนวนมากเกี่ยวกับความปลอดภัยและความสะอาดของอาหาร'' เขากล่าว'' ปีนี้ผมอยากทำงานในการปรับปรุงคุณภาพ ถ้าอาหารที่ขาย''
เขาจะดำเนินการภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคและอาหารการกระทำกับผู้ขายที่ขายอาหารต่ำกว่ามาตรฐาน.
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา เขาก๊าซกลายเป็นทีมของตำรวจที่เรียกว่า'' นักวิจัยสดตลาด'' พวกเขาจะเป็นตัวอย่างและผลไม้ทดสอบและผักที่ขายในเครื่องหมาย ถ้าเจ้าหน้าที่ผู้ต้องสงสัยเป็นอาหารที่ปนเปื้อน พวกเขาจะพยายามที่จะติดตามต้นกำเนิดของมัน.
ขัดกับความเชื่อที่นิยมกล่าวว่าผู้กระทำผิดต้องเผชิญกับการลงโทษที่หนักกว่าค่าปรับเพียงโทเค็น
ในกรณีที่รุนแรงพวกเขาอาจจะถูกตัดสินจำคุกสองปีในคุกและปรับขึ้นไปที่ 20000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยของเขา ที่เริ่มทำงาน 6 เดือนที่ผ่านมา มีกระทรวงขายไม่ถูกต้องของผลิตภัณฑ์มากขึ้น เหล่านี้ได้แก่ยาผิวขาวกลูตาไธโอนและยาสมุนไพรที่แย้ง และตาหยดขาย
เหล่านี้เป็นเพียงขั้นตอนแรก Pol maj Gen Jaturong กล่าว เดือนถัดไปที่เขาต้องการ embaek บนไดรฟ์สุขอนามัยอาหาร ทำงานกับอาหารและยา (FDA) หน่วยงานของเขาจะจับผู้ขายถ้าปนเปื้อนเนื้อสัตว์และผัก
' เราได้รับการร้องเรียนจำนวนมากเกี่ยวกับความปลอดภัยและความสะอาดของอาหาร '' เขากล่าวว่า ''ปีนี้อยากทำงานในการปรับปรุงคุณภาพถ้าขายอาหาร ''
เขาจะดำเนินการภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคและพระราชบัญญัติอาหารกับผู้ขายผู้ขายมาตรฐานอาหาร
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา แก๊สเขาจัดทีมตำรวจเรียกว่า ''ตลาดสดนัก '' พวกเขาจะตัวอย่าง และทดสอบผลไม้และผักขายในเครื่องหมายการ หากเจ้าหน้าที่สงสัยว่า จะปนเปื้อนอาหาร พวกเขาจะพยายามติดตามต้นกำเนิดของการ
เค้าน์กล่าวโทษมากยิ่งกว่าเพียงโทเคนปรับหน้า wrongdoers
ในกรณีร้ายแรง พวกเขาสามารถพิพากษาในคุกถึงสองปี และปรับ 20000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานของเขาซึ่งเริ่มงานหกเดือนที่แล้วมีแตกลงในการขายสินค้าผิดกฎหมายของจำนวนมาก เหล่านี้รวมถึง glutathione ยาทาผิวขาวผิวและดวงตาและสิ่งเสพติดสมุนไพรถกเถียงลดลงต่ำกว่าขาย
เหล่านี้เป็นเพียงขั้นตอนเบื้องต้น jaturong Gen กล่าวว่าพ.ต.ท.ทินกรมี เดือนถัดไปเขาต้องการ embaek บนขับรถด้านสุขอนามัยอาหารการทำงานร่วมกับอาหารและยา( FDA )ของเขาหน่วยงานจะจับกุมผู้จำหน่ายหากเกิดการปนเปื้อนอาหาร ประเภท เนื้อและผัก
'เรา' ve จำนวนมากได้รับการร้องเรียนเกี่ยวกับความ ปลอดภัย และความสะอาดของอาหาร"เขากล่าวว่า"ปีนี้ผมต้องการทำงานในการปรับปรุงที่มี คุณภาพ หากอาหารขาย"
เขาจะดำเนินการ ภายใต้ การคุ้มครอง ผู้บริโภค ตามพระราชบัญญัตินี้และอาหารการกระทำกับผู้ขายที่ขายต่ำกว่ามาตรฐานอาหาร.
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขาด้วยเขาก๊าซจัดตั้งทีมงานของตำรวจเรียกว่า"การสืบสวนสด - ตลาด" พวกเขาจะได้ลิ้มลองและการทดสอบผักและผลไม้ในการขายในประกบสองตัว หากเจ้าหน้าที่สงสัยว่าอาหารมีการปนเปื้อนได้ก็จะพยายามที่จะหาต้นกำเนิดของมัน.
ทางตรงข้ามกับความเชื่อว่าได้รับความนิยม wrongdoers หน้าโทษปรับโทษหนักมากกว่าเพียงแค่โทเค็น
ในบางกรณีอย่างจริงจังจึงจะถูกตัดสินจำคุก 2 ปีในเรือนจำและปรับได้ถึง 20000 บาท