Due to increasing data traffic rate

Due to increasing data traffic rates and rollout of advanced radio transmission technologies wireless networks consume increasing amount of energy and contribute a growing fraction to the CO2 emissions of ICT industry. Thus, climate and cost issues now shift the research focus of wireless communications to energy consumption and energy efficiency. Two approaches can be followed: Incremental improvements of existing systems or a clean slate re-design with a fundamental change of paradigms. We describe two such initiatives and discuss their differences. The EC FP7 project EARTH is a 30 month project aiming for a reduction of the overall energy consumption of 4G mobile broadband networks by 50%, regarding network aspects and individual radio components from a holistic point of view. The Green Touch Initiative is a privately financed consortium addressing fundamental research that will pave the way to much higher reductions for future systems in the order of several magnitudes, with first proof of concepts available in 5 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการเพิ่มอัตราข้อมูลจราจรและไวร์เลสวิทยุขั้นสูง ส่งเทคโนโลยีเครือข่ายไร้สายใช้จำนวนพลังงานที่เพิ่มขึ้น และนำเศษเติบโตการปล่อย CO2 ของอุตสาหกรรม ICT ดังนั้น สภาพภูมิอากาศและต้นทุนออกกะตอนนี้เน้นวิจัยสื่อสารไร้สายเพื่อการใช้พลังงานและประสิทธิภาพการใช้พลังงาน สามารถปฏิบัติตามแนวทางที่ 2: ปรับปรุงแบบเพิ่มหน่วยของระบบที่มีอยู่หรือเป็นชนวนสะอาดออกแบบ มีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานของ paradigms ได้ เราอธิบายสองโครงการดังกล่าว และหารือเกี่ยวกับความแตกต่างของพวกเขา โครงการ EC FP7 โลกเป็นโครงการ 30 เดือนเป้าหมายสำหรับการลดลงของปริมาณการใช้พลังงานโดยรวมของเครือข่ายบรอดแบนด์มือถือ 4G 50% เกี่ยวกับด้านเครือข่ายและคอมโพเนนต์วิทยุแต่ละจากจุดมุมมองที่องค์รวม โครงการทัชกรีนเป็นองค์กรเอกชน financed แก้ปัญหางานวิจัยพื้นฐานที่จะถางทางเพื่อลดมากขึ้นสำหรับระบบในอนาคตกับ magnitudes หลาย มีหลักฐานแนวคิดที่ใช้ได้ใน 5 ปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการเพิ่มอัตราการเข้าชมข้อมูลและการเปิดตัวของเทคโนโลยีการส่งวิทยุเครือข่ายไร้สายขั้นสูงกินปริมาณที่เพิ่มขึ้นของพลังงานและมีส่วนร่วมในส่วนที่เพิ่มขึ้นในการปล่อย CO2 อุตสาหกรรมไอซีที ดังนั้นสภาพภูมิอากาศและปัญหาค่าใช้จ่ายตอนนี้เปลี่ยนมุ่งเน้นการวิจัยของการสื่อสารไร้สายเพื่อการใช้พลังงานและประสิทธิภาพการใช้พลังงาน สองวิธีสามารถตาม: การปรับปรุงที่เพิ่มขึ้นของระบบที่มีอยู่หรือกระดานชนวนสะอาดการออกแบบใหม่ที่มีการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานของกรอบความคิด เราอธิบายสองโครงการดังกล่าวและหารือเกี่ยวกับความแตกต่างของพวกเขา โครงการ FP7 EC EARTH เป็นโครงการ 30 เดือนเล็งสำหรับการลดลงของการใช้พลังงานโดยรวมของเครือข่ายบรอดแบนด์มือถือ 4G 50% เกี่ยวกับด้านเครือข่ายและส่วนประกอบวิทยุบุคคลจากจุดของมุมมองแบบองค์รวม ความคิดริเริ่มสัมผัสสีเขียวเป็นกลุ่มทุนส่วนตัวที่อยู่การวิจัยพื้นฐานที่จะปูทางไปสู่​​การลดที่สูงมากสำหรับระบบในอนาคตในการสั่งซื้อของขนาดหลายที่มีหลักฐานแรกของแนวความคิดที่มีอยู่ใน 5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการเพิ่มข้อมูลจราจรและอัตราขั้นสูงซึ่งส่งผ่านคลื่นวิทยุเทคโนโลยีไร้สายเครือข่ายบริโภคปริมาณที่เพิ่มขึ้นของพลังงานและมีส่วนร่วมกับการปล่อย CO2 เศษส่วน การเติบโตของอุตสาหกรรม ICT ดังนั้น สภาพภูมิอากาศ และต้นทุน ปัญหาตอนนี้กะงานวิจัยเน้นการสื่อสารแบบไร้สาย เพื่อการใช้พลังงานและการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งสองวิธีสามารถใช้ :เพิ่มการปรับปรุงระบบที่มีอยู่หรือกระดานชนวนสะอาดออกแบบใหม่กับการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานของกระบวนทัศน์ . เราอธิบายสองโครงการดังกล่าว และหารือเกี่ยวกับความแตกต่างของ โครงการ fp7 EC โลกเป็น 30 เดือน โครงการ เป้าหมายเพื่อลดการใช้พลังงานโดยรวมของเครือข่ายบรอดแบนด์มือถือ 4G โดย 50%เกี่ยวกับเครือข่ายลักษณะและส่วนประกอบวิทยุแต่ละตัวจากจุดแบบองค์รวมของมุมมอง สัมผัสสีเขียวเป็นทุนมูลนิธิเอกชนที่อยู่พื้นฐานการวิจัยที่จะปูทางเพื่อลดที่สูงมากสำหรับระบบในอนาคต สั่งหลายขนาด ด้วยหลักฐานแรกของแนวคิดที่มีอยู่ใน 5 ปี