Already informed the Subcontractor

Already informed the Subcontractor to have stand by personnel to work this tonight.

Please advice expected arrival of Crew Boat at Sattahip Port this afternoon.


Dear K’ Channawin / K’ Utai,

As per our discussion, Kindly assigned your crew for the nightshift work, to overhaul of the ball valves. (please refer below e-mail)

Thank you for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบแล้วผู้รับเหมาย่อยจะมียืนโดยการทำงานนี้คืนนี้ กรุณาแนะนำคาดว่ามาถึงเรือเรือที่ท่าเรือสัตหีบบ่ายนี้รัก K' Channawin / K' Utaiตามการสนทนาของเรา กรุณากำหนดให้ลูกเรือทำงาน nightshift การยกเครื่องของวาล์วลูกบอล (โปรดดูด้านล่างอีเมล์) ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วแจ้งผู้รับเหมาช่วงที่จะมีการยืนโดยบุคลากรที่จะทำงานในคืนนี้กรุณาให้คำแนะนำมาถึงคาดว่าลูกเรือของเรือที่ท่าเรือสัตหีบช่วงบ่ายวันนี้ที่รัก K 'Channawin / K' อุทัย, เป็นต่อการสนทนาของเราได้รับมอบหมายกรุณาลูกเรือของคุณสำหรับการทำงาน Nightshift, ที่จะปรับปรุงของวาล์วลูก (โปรดดูด้านล่างทาง e-mail) ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียบร้อยแล้วแจ้งผู้รับเหมาช่วงที่จะต้องเตรียมพร้อมบุคลากรเพื่อทำงานคืนนี้

กรุณาแนะนําคาดหวังการมาถึงของเรือลูกเรือที่สัตหีบท่าเรือตอนบ่าย


ที่รัก channawin / K ' K ' อุทัย

ตามการสนทนาของเรา กรุณามอบหมายให้ทีมงานของคุณทำงานกะกลางคืน เพื่อยกเครื่อง บอลวาล์ว ( โปรดดูด้านล่าง e )


ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ