Bangkok1.1 The Emblem of BangkokFig

Bangkok

1.1 The Emblem of Bangkok


Figure 1.1 The Emblem of Bangkok

Bangkok Metropolitan Administration’s emblem shows Phra Indra, the keeper of Amara-Wadee (“Immortal” or “Undying”) in Dawa Deung, the highest of the seven heavens of Thai mythology, carrying his three-bladed weapon, Vajira (Thunder Maker), and seated atop a white elephant whose four ivory tusks denote celestial status.
As Phra Indra keeps Amara-Wadee, so the Governor keeps the City; heading-up administration and providing leadership in furthering the welfare of the city’s residents. Phra Indra’s domain is “undying”; the Bangkok Metropolitan Administration is dedicated to the eternal maintenance of the capital’s vitality, thereby ensuring its prosperity. Fortunately, in this endeavor, the City is provided with a four-tusked elephant, which ordinarily accomplishes twice as much as its earthly brethren.
His Royal Highness Prince Narissaranuwattivongse graciously granted the emblem to the Bangkok Metropolitan Administration during the term of office of the first Mayor, General Chao Phraya Ramrakop (1937 – 1938).


1.2 History of Bangkok






Figure 1.2 Kings of Chakri Dynasty


Before becoming Thailand’s capital in 1782, Bangkok was an outlying district of Thonburi, a town founded as a trading post in the mid-16th century. Then in 1782, after passing away of King Taksin of Thonburi, today part of Bangkok located on the west bank of the Chao Phraya River, Chao Phraya Maha Kasatseuk ascended the throne and was known as King Buddha Yodfa or King Rama I. The king decided to move the capital to the opposite side of the river known as Bangkok, and established the Chakri Dynasty.
The main reason for the removal was that Bangkok had a better location for protection from foreign invasions as it was separated by the river from the west bank and also covered a bigger area. Then canals were dug around the city starting from the expansion of Bang Lamphu and Ong Ang canals to the east. When finished, the two canals were joined together and linked the Chao Phraya River at both ends. So, the city was surrounded by water and the whole canal was named “Klong Rob Kroong” (คลองรอบกรุง) it means the canal around the city. These canals together with another smaller ones were the source of Bangkok’s nickname “Venice of the East”.
King Rama I then commanded the construction of the Grand Palace close to the river modeling on the ancient palace of Ayutthaya with a royal temple, the Emerald Buddha Temple, within the city walls. In addition, other important government offices were newly built on the east bank. The king gave a very long name to the capital, i.e. Kroong Thep Mahanakorn Boworn Rattanakosin Mahintarayutthaya Madilokphop Nopparat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Mahasathan Amorn Pimarn Awatan Satit Saggathatiya Vissanukam Prasit. (Later, King Mongkut (1851 – 1868) changed the word “Boworn” in the full name into “Amorn”) This long name is still a world record, through in normal usage it is shortened top “Kroong Thep” which means “The City of Angel”.
In the early Rattanakosin period (1782 – 1851), Bangkok remained a quiet place. It was covered with lush vegetation and had waterways as its chef routes of transportation. The capital underwent some development based on Western models in the reign of King Rama IV who ordered road building, canal digging, shipbuilding, and a recognisation of the Thai army and administration. The great reform occurred in the reign of King Rama V (1868 – 1910) who brought the nation into modernisation in various aspects, including administration, education, justice, communications and public health. For the convenience of administration, the country was divided into several Monthon (มณฑล), and Bangkok was one of them.
In 1932, a revolution was staged and the political system was changed into constitutional monarchy. Bangkok on the east bank known as Kroong Thep or Phra Nakorn became a province and Thonburi on the west bank became another province. In 1971, the two provinces were merged under the name Nakorn Luang Kroong Thonburi or Bangkok–Thonburi Metropolis. One year later, the form of local government in the metropolis was recognised and the province obtained a new name as Kroong Thep Maha Nakorn or popularly called Kroong Thep for short.
The name is still used among the Thais as always, while the foreigners know Kroong Thep as “Bangkok”. It is noteworthy that the name “Bangkok” formerly referrec to a small fishing village which later expanded into communities on both sides of Chao Phraya River. It is so named because the village (called Bang (บาง) in Thai) was full of wild olive (called Makok (มะกอก) in Thai which was shortened to Kaok (กอก)) groves, and the name has been internationally used up until now.
Even though the name of Bangkok is related to olive, but the tree that is the symbol of Bangkok is not olive anymore, it is a weeping banyan (ต้นไทรย้อย). In past Bangkok Metropolis was divided into 24 districts, but nowadays it is divided in 50 districts as follow:-
1. Phra Nakorn (พระนคร) 2. Bang Bon (บางบอน)
3. Bang Kae (บางแค) 4. Bang Gapi (บางกะปิ)
5. Bang Khen (บางเขน) 6. Bang Ko Laem (บางคอแหลม)
7. Bang Khun Tian (บางขุนเทียน) 8. Bang Na (บางนา)
9. Bang Plad (บางพลัด) 10. Bang Rak (บางรัก)
11. Bang Sue (บางซื่อ) 12. Bangkok Noi (บางกอกน้อย)
13. Bangkok Yai (บางกอกน้อย) 14. Beung Goom (บึงกุ่ม)
15. Chatuchak (จตุจักร) 16. Jom Thong (จอมทอง)
17. Din Daeng (ดินแดง) 18. Don Muang (ดอนเมือง)
19. Dusit (ดุสิต) 20. Huai Kwang (ห้วยขวาง)
21. Kan Na Yao (คันนายาว) 21. Klong Sam Wa (คลองสามวา)
23. Klong San (คลองสาน) 24. Klong Toei (คลองเตย)
25. Lak Si (หลักสี่) 26. Lad Gra Bung (ลาดกระบัง)
27. Lad Prao (ลาดพร้าว) 28. Meen Buri (มีนบุรี)
29. Nong Jog (หนองจอก) 30. Nong Khaem (หนองแขม)
31. Patoomwan (ปทุมวัน) 32. Pasichareon (ภาษีเจริญ)
33. Phaya Thai (พญาไท) 34. Phra Kanong (พระขโนง)
35. Prawet (ประเวศ) 36. Pom Prab Satroo Pai (ป้อมปราบศัตรูพ่าย)
37. Rat Burana (ราชบูรณะ) 38. Ratchatewi (ราชเทวี)
39. Sai Mai (สายไหม) 40. Sampantawong (สัมพันธวงษ์)
41. Sapan Soong (สะพานสูง) 42. Satorn (สาทร)
43. Suan Luang (สวนหลวง) 44. Taling Chan (ตลิ่งชัน)
45. Thawi-Wattana (ทวีวัฒนา) 46. Thon Buri (ธนบุรี)
47. Toong Kru (ทุ่งครุ) 48. Vadhana (วัฒนา)
49. Wang Tong Lang (วังทองหลาง)
50. Yannawa (ยานนาวา)


1.3 Geography and Climate





Figure 1.3 Map of Bangkok



Bangkok is located in the central part of the country on the low-flat plain of the Chao Phraya River, which is the most important river that can be compared to the main artery of the nation. At a distance extending from 27 –56 kilometres from the river mouth adjacent to the Gulf of Thailand.
It is surrounded by Samut Sakhon and Samut Prakan to the south, Nakhon Pathom to the west, Nonthaburi, Pathum Thani and Nakhon Nayok to the north, and Chachoengsao to the east. Bangkok also has a 4.4 km stretch of coastline. Parts of the surrounding provinces have been swallowed up by Bangkok's sprawling metropolitan area.
The location is at latitude 13° 45’ north and longitude 100° 28’ east. It is a tropical land with long hours of sunshine, high temperature and humidity. The climate is influenced by seasonal monsoon. There are three main seasons; Rainy (May – October), Winter (November – January) and Summer (February – April). The average low temperature is approximately in low to mid-20 degree Celsius and high temperature in mid-30 degree Celsius.

1.4 Area

Bangkok was established in 1782 as the new capital of Thailand by King Rama I of the Chakri Dynasty on a flood plain delta of Chao Phraya River. The location was then selected with the consideration as a natural defense from enemies and the richness of water for lives earning. Since its establishment, the city grew steadily in size and importance that covered only 4.14 square kilometers to nowadays a mega city that comprises of 50 districts. Up until now, Bangkok is the growth pole of the whole kingdom with the total area of 1,568.737 square kilometers.

1.5 Population

During 1782 – 1900, the commencing period of city establishment, Bangkok grew rather slowly. The population was only 600,000 and urbanised area was about 18 square kilometers. After World War II, the city was increasingly populated with rapid urbanisation which brought about number of infrastructures and other constructions. The registered population in Bangkok increased from 1.6 million in the year 1958 to 5.4 million in the year 1986 and 5.6 million in the year 1999. The population of Bangkok is now closed to 7 million by registered record or about 10 million of daytime population. Most residents in Bangkok are native Thais with around 25% of the city’s inhabitants being Chinese or of Chinese descents as well as Indians, Arabs, Malays and Europeans. Most Thais are welcoming and friendly to visitors and thus the alias “Land of Smile” is appreciated granted to Thailand.

1.6 Religion

Buddhism is the prevailing religion in Thailand and approximately 95% of the populations are Buddhists. Muslims constitute around four percent of the population and live mostly in the southern provinces bordering Malaysia. There are also small Hindu and Christian communities. Since Buddha statues and images represent the Buddha, visitors are asked to be having respectfully to all statues and images so as not to cause offence to local people. It is illegal to take any Buddhists statues out of Thailand without the express permission of the Fine Arts Department.

1.7 Language

Thai is a language that used in Bangkok and English is used as a second l

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร1.1 ตราของกรุงเทพมหานคร1.1 รูปตราแผ่นดินของกรุงเทพมหานครกรุงเทพมหานครของสัญลักษณ์แสดงพระอินทร์ ผู้รักษาของอมรา-Wadee ("เซียน" หรือ "อมตะ") ใน Dawa Deung สูงสุดของสวรรค์เจ็ดของตำนานไทย พกพาอาวุธของเขาสาม bladed วชิร (ฟ้าร้องกรอง), และนั่งบนยอดช้างเผือกมีงาช้างสี่งาแสดงสถานะคนเป็นพระอินทร์ช่วยให้อมรา Wadee ดังนั้นข้าหลวงรักษาเมือง หัวสายดูแลและให้ความเป็นผู้นำใน furthering สวัสดิการของชาวเมือง โดเมนของพระอินทร์เป็น "อมตะ" กรุงเทพมหานครจะทุ่มเทการนิรันดร์ของพลังใจ แขกทุกสภาพ โชคดี ในการแข่งขันนี้ เมืองที่มีให้ ด้วยที่ tusked 4 ช้าง ซึ่งปกติสองเท่ากว่าเป็นของพี่น้องเอิร์ทลี่สำเร็จNarissaranuwattivongse ของเขาเจ้าฟ้ารอยัลปริ๊นซ์ให้ตราปรมิกับกรุงเทพมหานครในระหว่างระยะของนายกเทศมนตรีแรก ทั่วไปเจ้าพระยา Ramrakop (ปีค.ศ. 1937-1938)1.2 ประวัติของกรุงเทพมหานคร1.2 รูปกษัตริย์ของราชวงศ์จักรีก่อนที่จะเป็น เมืองหลวงของประเทศไทยใน 1782 กรุงเทพมหานครได้รอบนอกเขตของธนบุรี ก่อตั้งขึ้นเป็นการค้าในศตวรรษที่ 16 กลางเมือง แล้วใน 1782 หลังจากผ่านไปของสมเด็จพระเจ้าตากสินของธนบุรี วันนี้ของกรุงเทพมหานครที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา เจ้าพระยามหา Kasatseuk แถมยังบัลลังก์ และถูกเรียกว่าพระพุทธสมเด็จพระยอดฟ้าหรือพระรามฉัน พระมหากษัตริย์ตัดสินใจที่จะย้ายเมืองหลวงไปด้านตรงข้ามของแม่น้ำเรียกว่ากรุงเทพมหานคร และก่อตั้งราชวงศ์จักรีเหตุผลหลักสำหรับการเอาออกถูกว่า กรุงเทพมีสถานที่ดีสำหรับป้องกันการรุกรานของต่างประเทศมันถูกคั่น ด้วยแม่น้ำจากฝั่งตะวันตก และยัง ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ มีขุดคลองรอบเมืองเริ่มต้นจากการขยายตัวของบางลำภู แล้วอ๋องอ่างคลองฝั่งตะวันออก เมื่อเสร็จแล้ว คลองสองรวมกัน และเชื่อมโยงแม่น้ำเจ้าพระยาที่ปลายทั้งสอง ดังนั้น เมืองถูกล้อมรอบ ด้วยน้ำ และคลองทั้งหมดชื่อว่า "คลองร็อบ Kroong" (คลองรอบกรุง) หมายถึง คลองรอบเมือง คลองเหล่านี้ร่วมกับคนอื่นเล็กมีแหล่งที่มาของชื่อเล่นของ "เวนิสของตะวัน"พระรามจากนั้นสั่งการก่อสร้างพระบรมมหาราชวังใกล้กับแม่น้ำสร้างโมเดลในการโบราณวังอยุธยากับวัดรอยัล วัดพระแก้ว ภายในกำแพงเมือง ราชการสำคัญอื่น ๆ ถูกสร้างขึ้นใหม่บนฝั่งตะวันออก พระมหากษัตริย์ให้ชื่อยาวมากเมืองหลวง เช่น Kroong เทพมหานคร Boworn รัตนโกสินทร์ Mahintarayutthaya Madilokphop นพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์อุดมราชนิเวศน์ Mahasathan อมรพิมาน Awatan สาธิต Saggathatiya Vissanukam ประสิทธิ์ (ภายหลัง คิงมงกุฎ (1851-1868) เปลี่ยนคำ "Boworn" ในนาม "อมร") ชื่อยาวนี้ยังคงเป็นสถิติโลก ผ่านการใช้งานปกติ มันจะตัดให้สั้นลงบน "Kroong เทพ" ซึ่งหมายถึง "เมืองเทวดา"ในช่วงต้นรัตนโกสินทร์ (1782 – 1851), กรุงเทพมหานครยังคง เงียบสงบ มันถูกปกคลุม ด้วยพืชพรรณเขียวชอุ่ม และมีการบ้านเป็นเส้นทางขนส่งพ่อครัวของ เมืองหลวงผ่านบางพัฒนาตามแบบตะวันตกในรัชสมัยของรัชกาลที่สั่งสร้างถนน ขุดคลอง ต่อเรือ และ recognisation ของกองทัพไทยและการจัดการ การปฏิรูปที่ดีเกิดขึ้นในรัชสมัยของพระจุลจอมเกล้า (1868-1910) ผู้นำประเทศเป็น modernisation ในแง่มุมต่าง ๆ รวมทั้งการจัดการ การศึกษา ความยุติธรรม การสื่อสาร และสาธารณสุข ความดูแล ประเทศถูกแบ่งออกเป็นหลายมณฑล (มณฑล), และกรุงเทพมหานครเป็นหนึ่งในพวกเขาในปี 1932 มีการแบ่งระยะการปฏิวัติ และมีการเปลี่ยนแปลงระบบการเมืองในระบอบรัฐธรรมนูญ จังหวัดกลายเป็นกรุงเทพบนฝั่งตะวันออกเรียกว่า Kroong เทพหรือพระนคร และธนบุรีในฝั่งตะวันตกเป็น จังหวัดอื่น ในปี 1971 จังหวัดสองถูกผสานรวมภายใต้ชื่อนครหลวง Kroong ธนบุรีหรือกรุงเทพ – ธนบุรีนคร หนึ่งปีต่อมา รูปแบบของรัฐบาลท้องถิ่นที่นครได้ยัง และจังหวัดได้รับชื่อใหม่เป็นเทพ Kroong นิยมเรียกสั้น ๆ หรือ Kroong เทพมหานครยังจะใช้ชื่อในหมู่คนไทยเช่นเคย ในขณะชาวต่างชาติรู้ว่าเทพ Kroong เป็น "บางกอก" เป็นที่น่าสังเกตที่ชื่อ "บางกอก" เดิม referrec หมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ที่ขยายไปยังชุมชนทั้งสองฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา ดังนั้นที่ตั้งเนื่องจากหมู่บ้าน (เรียกว่าบาง (บาง) ไทย) เต็มรูปแบบของสวนป่ามะกอก (เรียกว่ามะกอก (มะกอก) ในภาษาไทยที่ถูกตัดให้สั้นลงเพื่อ Kaok (กอก)) และชื่อในระดับนานาชาติใช้จนถึงขณะนี้แม้ว่าชื่อของกรุงเทพกับมะกอก แต่ต้นไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของกรุงเทพมหานครไม่ใช่มะกอกอีกต่อไป มันเป็นบันยันร้องไห้ล้าง (ต้นไทรย้อย) ในอดีตกรุงเทพมหานครถูกแบ่งออกเป็น 24 เขต แต่ในปัจจุบันนั้นถูกแบ่งออกเป็น 50 เขตดังต่อไปนี้: -1. พระนคร (พระนคร) 2 บางบอน (บางบอน)3. บางแค (บางแค) 4 บาง Gapi (บางกะปิ)5. บางบางเขน (บางเขน) 6 บางเกาะแหลม (บางคอแหลม)7. บางขุนเทียน (บางขุนเทียน) 8 บางนา (บางนา)9. บางเพลา (บางพลัด) 10 บางรัก (บางรัก)11. บางซื่อ (บางซื่อ) 12 บางกอกน้อย (บางกอกน้อย)13. ใหญ่กรุงเทพมหานคร (บางกอกน้อย) 14 Goom บึง (บึงกุ่ม)15. จตุจักร (จตุจักร) 16 จอมทอง (จอมทอง)17. ดินแดง (ดินแดง) 18 ดอนเมือง (ดอนเมือง)19. ดุสิต (ดุสิต) 20 ห้วยขวาง (ห้วยขวาง)21. กาญจน์นายาว (คันนายาว) 21 คลองสามวา (คลองสามวา)23. คลองสาน (คลองสาน) 24 คลองเตย (คลองเตย)25. หลักสี่ (หลักสี่) 26 บึงลาด Gra (ลาดกระบัง)27. ลาดพร้า (ลาดพร้าว) 28 Meen บุรี (มีนบุรี)29. หนองแซม (หนองจอก) 30 หนองแขม (หนองแขม)31. Patoomwan (ปทุมวัน) 32 Pasichareon (ภาษีเจริญ)33. พญาไท (พญาไท) 34 พระคะนอง (พระขโนง)35. ประเวศ (ประเวศ) 36 ปา Satroo คณะพาณิชยศาสตร์ป้อม (ป้อมปราบศัตรูพ่าย)37. ราษฎร์บูรณะ (ราชบูรณะ) 38 Ratchatewi (ราชเทวี)39. สายไหม (สายไหม) 40 Sampantawong (สัมพันธวงษ์)41. สะพาน Soong (สะพานสูง) 42 สาทร (สาทร)43. สวนหลวง (สวนหลวง) 44 ตลิ่งชัน (ตลิ่งชัน)45. ทวีวัฒนา (ทวีวัฒนา) 46 ธนบุรี (ธนบุรี)47. ตุงกรุ (ทุ่งครุ) 48 วัฒนา (วัฒนา)49. วังทองทองหลาง (วังทองหลาง)50. ยานนาวา (ยานนาวา)1.3 ภูมิประเทศและภูมิอากาศรูปที่ 1.3 แผนที่กรุงเทพ กรุงเทพฯ ตั้งอยู่ในตอนกลางของประเทศในราบต่ำแบนของแม่น้ำเจ้าพระยา ซึ่งเป็นแม่น้ำสำคัญที่สามารถเปรียบเทียบกับหลอดเลือดหลักของประเทศ ในระยะทางที่ขยายจาก 27 –56 กิโลเมตรจากปากแม่น้ำที่ติดกับอ่าวไทยมันถูกล้อมรอบ ด้วยสมุทรสาครและสมุทรปราการนครปฐมไปทางตะวันตก นนทบุรี ปทุมธานี และนครนายกทางเหนือ และฉะเชิงเทราฝั่งตะวันออก ใต้ กรุงเทพมหานครยังได้ยืด 4.4 กิโลเมตรของชายฝั่ง ส่วนของจังหวัดโดยรอบได้ถูกกลืนกินค่า โดยปริมณฑลก็ของกรุงเทพมหานครตั้งอยู่ที่ละติจูด 13° 45' เหนือลองจิจูด 100° 28' ตะวันออก ดินแดนเขตร้อน ด้วยเวลานานซันไชน์ อุณหภูมิ และความชื้นได้ สภาพภูมิอากาศได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมตามฤดูกาล มีหลัก ฤดูฝน (พฤษภาคมตุลาคม), ฤดูหนาว (พฤศจิกายน – มกราคม) และฤดูร้อน (กุมภาพันธ์เมษายน) อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยอยู่ประมาณต่ำกลาง-20 องศาเซลเซียสและอุณหภูมิสูงในช่วงกลาง-30 องศาเซลเซียส1.4 ที่ตั้งกรุงเทพมหานครก่อตั้งขึ้นใน 1782 เป็นเมืองหลวงใหม่ของไทย โดยพระรามพระราชวงศ์จักรีในราบน้ำท่วมของแม่น้ำเจ้าพระยา ที่ตั้งแล้วเลือกตามป้องกันธรรมชาติจากศัตรูและความรุ่มรวยของน้ำสำหรับชีวิตรายได้ ตั้งแต่ก่อตั้ง เมืองเติบโตอย่างต่อเนื่องในขนาดและความสำคัญที่ครอบคลุมเฉพาะ 4.14 ตารางกิโลเมตรในปัจจุบันเมืองร็อคที่ประกอบด้วยเขต 50 –ปัจจุบัน กรุงเทพมหานครเป็นวิ่งของราชอาณาจักรทั้งหมด มีพื้นที่รวม 1,568.737 ตารางกิโลเมตร1.5 จำนวนประชากรระหว่าง 1782 – 1900 รอบระยะเวลา commencing ของเมือง กรุงเทพมหานครเติบโตค่อนข้างช้า ประชากรมีเพียง 600000 และตั้ง urbanised มีประมาณ 18 ตารางกิโลเมตร หลังจากสงครามโลก เมืองมีมากขึ้นเติม ด้วยของอย่างรวดเร็วซึ่งได้นำเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้างอื่น ๆ ประชากรที่จดทะเบียนในกรุงเทพฯ เพิ่มขึ้นจาก 1.6 ล้านในปี 1958 5.4 ล้านในปี 1986 และ 5.6 ล้านในปี 1999 ประชากรของกรุงเทพมหานครขณะนี้ได้ปิดไป 7 ล้านระเบียนทะเบียนกลางวันประชากรประมาณ 10 ล้าน คนส่วนใหญ่ในกรุงเทพมหานครเป็นคนไทยพื้นเมือง มีประมาณ 25% ของประชากรของเมืองที่ถูกจีน หรือจีน descents เป็นอินเดีย อาหรับ เชื้อสายมลายู และชาวยุโรป คนไทยส่วนใหญ่จะอบอุ่น และเป็นมิตรกับผู้เข้าชม แล้วจึง แฝง "แผ่นดินของรอยยิ้ม" คือนิยมให้เพื่อไทย1.6 ศาสนาพระพุทธศาสนาเป็นศาสนาปัจจุบันในประเทศไทยและประมาณ 95% ของประชากรที่เป็นพุทธ มุสลิมเป็นประมาณร้อยละ 4 ของประชากร และอาศัยอยู่ในจังหวัดภาคใต้ที่ล้อมรอบประเทศมาเลเซียเป็นส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็ก ๆ ฮินดูและคริสเตียน เนื่องจากพระพุทธรูปและรูปแทนพระพุทธเจ้า ผู้เข้าชมจะต้องมีรับรูปปั้นและรูปภาพเพื่อไม่ให้เกิดการกระทำที่คนในท้องถิ่น มันไม่ถูกต้องจะใช้รูปปั้นพุทธใด ๆ จากไทยโดยไม่ได้รับอนุญาตของกรมศิลปากร1.7 ภาษา ไทยเป็นภาษาที่ใช้ในกรุงเทพฯ และใช้ภาษาอังกฤษเป็น l สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ1.1 สัญลักษณ์ของกรุงเทพฯรูปที่1.1 สัญลักษณ์ของกรุงเทพฯกรุงเทพมหานครสัญลักษณ์บริหารแสดงให้เห็นถึงพระพระอินทร์ผู้รักษาประตูของอมรา-วดี("อมตะ" หรือ "อมตะ") ใน Dawa Deung ที่สูงที่สุดของชั้นฟ้าทั้งเจ็ดตำนานไทยถือ อาวุธมีดสามของเขาวชิร (ทันเดอร์เครื่อง) และนั่งอยู่บนยอดช้างเผือกที่มีสี่งางาช้างแสดงสถานะสวรรค์. ในฐานะที่เป็นพระอินทราช่วยอมรา-วดีเพื่อช่วยให้ผู้ว่าราชการเมือง; การบริหารงานที่จะมุ่งหน้าขึ้นและให้ความเป็นผู้นำในการต่อสวัสดิภาพของผู้อยู่อาศัยของเมือง โดเมนพระอินทราเป็น "อมตะ"; กรุงเทพมหานครจะทุ่มเทให้กับการบำรุงรักษาที่นิรันดร์ของพลังเมืองหลวงจึงมั่นใจได้ว่ารุ่งเรือง โชคดีที่ในความพยายามนี้เมืองมีให้กับช้างสี่ tusked ซึ่งปกติสำเร็จมากเป็นสองเท่าพี่น้องโลกของ. สมเด็จพระเจ้าชาย Narissaranuwattivongse พระกรุณาโปรดเกล้าฯรับสัญลักษณ์กรุงเทพมหานครในช่วงวาระการดำรงตำแหน่งของคนที่หนึ่ง นายกเทศมนตรีทั่วไปเจ้าพระยา Ramrakop (1937-1938). 1.2 ประวัติของกรุงเทพฯรูปที่1.2 กษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรีก่อนที่จะกลายเป็นเมืองหลวงของประเทศไทยในปี1782 กรุงเทพฯเป็นอำเภอรอบนอกธนบุรีเมืองก่อตั้งเป็นการซื้อขายตำแหน่งในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ได้ . จากนั้นใน 1782 หลังจากที่ผ่านไปของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชของธนบุรีปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของกรุงเทพฯที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยาเจ้าพระยามหา Kasatseuk ขึ้นครองราชบัลลังก์และเป็นที่รู้จักในพระบาทสมเด็จพระพุทธ Yodfa หรือรัชกาลที่ I. กษัตริย์ตัดสินใจ ที่จะย้ายเมืองหลวงไปอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำที่รู้จักกันในกรุงเทพฯและเป็นที่ยอมรับราชวงศ์จักรี. เหตุผลหลักสำหรับการกำจัดคือการที่กรุงเทพฯมีสถานที่ตั้งที่ดีกว่าสำหรับการป้องกันจากการรุกรานจากต่างประเทศขณะที่มันถูกแยกออกจากแม่น้ำจากฝั่งตะวันตก และยังครอบคลุมพื้นที่ที่ใหญ่กว่า จากนั้นถูกขุดคลองรอบเมืองเริ่มต้นจากการขยายตัวของบางลำพูและคลองโอ่งอ่างไปทางทิศตะวันออก เมื่อเสร็จแล้วทั้งสองคลองถูกรวมเข้าด้วยกันและเชื่อมโยงแม่น้ำเจ้าพระยาที่ปลายทั้งสอง ดังนั้นเมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยน้ำและคลองทั้งได้รับการตั้งชื่อว่า "คลอง Kroong ร็อบ" (คลองรอบกรุง) มันหมายถึงคลองรอบเมือง คลองเหล่านี้ร่วมกันกับอีกคนเล็กเป็นแหล่งที่มาของชื่อเล่นของกรุงเทพฯ "เวนิสแห่งตะวันออก". รัชกาลที่ฉันแล้วสั่งการก่อสร้างพระบรมมหาราชวังใกล้กับการสร้างแบบจำลองแม่น้ำในพระราชวังโบราณของอยุธยามีวัดพระศรีรัตนศาสดาราม วัดภายในกำแพงเมือง นอกจากนี้หน่วยงานภาครัฐที่สำคัญอื่น ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นใหม่บนฝั่งตะวันออก พระมหากษัตริย์ให้เป็นชื่อที่ยาวมากไปยังเมืองหลวงคือ Kroong เทพมหานคร Boworn รัตนโกสินทร์ Mahintarayutthaya Madilokphop นพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์อุดมราชนิเวศน์ Mahasathan อมรพิมาน Awatan สาธิต Saggathatiya Vissanukam ประสิทธิ์ (ต่อมาพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า (1851-1868) เปลี่ยนคำว่า "Boworn" ในชื่อเต็มลงใน "อมร") นี้ชื่อยาวยังคงเป็นสถิติโลกผ่านในการใช้งานปกติมันจะสั้นลงบน "Kroong เทพ" ซึ่งหมายความว่า " เมืองแองเจิล ". ในช่วงต้นกรุงรัตนโกสินทร์ (1782 - 1851) กรุงเทพฯยังคงเป็นสถานที่เงียบสงบ มันถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวชอุ่มและมีน้ำเป็นเส้นทางเชฟของการขนส่ง ทุนบางส่วนได้รับการพัฒนาตามรูปแบบตะวันตกในสมัยรัชกาลที่สั่งการสร้างถนนขุดคลองต่อเรือและ recognisation ของกองทัพไทยและการบริหารงาน การปฏิรูปที่ดีที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (1868 - 1910) ที่นำประเทศเข้าสู่ความทันสมัยในด้านต่าง ๆ รวมทั้งการบริหาร, การศึกษา, ความยุติธรรม, การสื่อสารและสุขภาพของประชาชน เพื่อความสะดวกสบายของการบริหารประเทศถูกแบ่งออกเป็นหลายมณฑล (มณฑล) และกรุงเทพฯเป็นหนึ่งของพวกเขา. ในปี 1932, การปฏิวัติเป็นฉากและระบบการเมืองที่ถูกเปลี่ยนเป็นระบอบรัฐธรรมนูญ กรุงเทพฯฝั่งตะวันออกที่รู้จักกันเป็น Kroong เทพหรือพระนครกลายเป็นจังหวัดธนบุรีและบนฝั่งตะวันตกกลายเป็นจังหวัดอื่น ในปี 1971 ทั้งสองจังหวัดรวมภายใต้ชื่อนครหลวง Kroong ธนบุรีหรือธนบุรีกรุงเทพฯมหานคร หนึ่งปีต่อมารูปแบบของรัฐบาลท้องถิ่นในเมืองที่ได้รับการยอมรับและจังหวัดที่ได้รับชื่อใหม่เป็น Kroong เทพมหานครหรือนิยมเรียกกันว่า Kroong เทพสั้น. ชื่อที่ยังคงใช้ในหมู่คนไทยเช่นเคยในขณะที่ชาวต่างชาติรู้ว่า Kroong เทพว่า "กรุงเทพฯ" เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อ "กรุงเทพฯ" ก่อน referrec ไปยังหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ซึ่งต่อมาได้ขยายเข้าสู่ชุมชนทั้งสองด้านของแม่น้ำเจ้าพระยา มันเป็นชื่อเช่นนี้เพราะหมู่บ้าน (เรียกว่าบาง (บาง) ในภาษาไทย) ที่เต็มไปด้วยมะกอกป่า (เรียกว่ามะกอก (มะกอก) ในไทยซึ่งได้รับการลงไป Kaok (กอก)) สวนและชื่อที่ได้รับการใช้งานในระดับสากลจนถึงขณะนี้ . แม้ว่าชื่อของกรุงเทพมหานครที่เกี่ยวข้องกับมะกอก แต่ต้นไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของกรุงเทพฯไม่ได้อีกต่อไปมะกอกมันเป็นต้นไทรร้องไห้ (ต้นไทรย้อย) ในอดีตกรุงเทพมหานครแบ่งออกเป็น 24 เขต แต่ในปัจจุบันมันจะแบ่งออกเป็น 50 เขตดังนี้: - 1 พระนคร (พระนคร) 2 เขตบางบอน (บางบอน) 3 บางแค (บางแค) 4. บาง Gapi (บางกะปิ) 5 เขตบางเขน (บางเขน) 6. บางเกาะแหลม (บางคอแหลม) 7 บางขุนเทียน (บางขุนเทียน) 8 บางนา (บางนา) 9 บางบางพลัด (บางพลัด) 10. เขตบางรัก (บางรัก) 11 เขตบางซื่อ (บางซื่อ) 12. บางกอกน้อย (บางกอกน้อย) 13 บางกอกใหญ่ (บางกอกน้อย) 14. บึง Goom (บึงกุ่ม) 15 เขตจตุจักร (จตุจักร) 16. จอมทอง (จอมทอง) 17 ดินแดง (ดินแดง) 18. ดอนเมือง (ดอนเมือง) 19 ดุสิต (ดุสิต) 20. ห้วยขวาง (ห้วยขวาง) 21 กาญจน์นายาว (คันนายาว) 21. คลองสามวา (คลองสามวา) 23 คลองสาน (คลองสาน) 24. คลองเตย (คลองเตย) 25 เขตหลักสี่ (หลักสี่) 26. หนุ่ม Gra บุ่ง (ลาดกระบัง) 27 ลาดพร้าว (ลาดพร้าว) 28. มีนบุรี (มีนบุรี) 29 หนอง Jog (หนองจอก) 30. เขตหนองแขม (หนองแขม) 31 Patoomwan (ปทุมวัน) 32. ภาษีเจริญ (ภาษีเจริญ) 33 พญาไท (พญาไท) 34. พระโขนง (พระขโนง) 35 เขตประเวศ (ประเวศ) 36. Pom Prab Satroo ปาย (ป้อมปราบศัตรูพ่าย) 37 ราษฎร์บูรณะ (ราชบูรณะ) 38. ราชเทวี (ราชเทวี) 39 สายไหม (สายไหม) 40. สัมพันธวงศ์ (สัมพันธวงษ์) 41 สะพาน Soong (สะพานสูง) 42. สาทร (สาทร) 43 เขตสวนหลวง (สวนหลวง) 44 เขตตลิ่งชัน (ตลิ่งชัน) 45 ทวีวัฒนา-(ทวีวัฒนา) 46. ธนบุรี (ธนบุรี) 47 ทุ่งครุ (ทุ่งครุ) 48. วัฒนา (วัฒนา) 49 วังตงหรั่ง (วังทองหลาง) 50 เขตยานนาวา (ยานนาวา) 1.3 ภูมิศาสตร์และสภาพอากาศรูปที่1.3 แผนที่ของกรุงเทพฯกรุงเทพฯตั้งอยู่ในภาคกลางของประเทศบนที่ราบต่ำแบนของแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งเป็นแม่น้ำที่มีความสำคัญมากที่สุดที่สามารถนำมาเปรียบเทียบกับหลอดเลือดแดงหลักของประเทศ ในระยะทางที่ขยายจาก 27 -56 กิโลเมตรจากปากแม่น้ำที่อยู่ติดกับอ่าวไทย. ล้อมรอบด้วยสมุทรสาครและสมุทรปราการไปทางทิศใต้นครปฐมไปทางทิศตะวันตกนนทบุรีปทุมธานีและนครนายกไปทางทิศเหนือ และฉะเชิงเทราไปทางทิศตะวันออก กรุงเทพฯนอกจากนี้ยังมีการยืด 4.4 กิโลเมตรของชายฝั่ง บางส่วนของจังหวัดใกล้เคียงที่ได้รับการกลืนโดยพื้นที่นครบาลแผ่กิ่งก้านสาขาของกรุงเทพฯ. สถานที่ตั้งอยู่ที่ละติจูด 13 ° 'ทางทิศเหนือและลองจิจูด 100 ° 28' 45 ทิศตะวันออก มันเป็นดินแดนเขตร้อนที่มีเวลานานของแสงแดดอุณหภูมิสูงและความชื้น สภาพภูมิอากาศได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมตามฤดูกาล มีสามฤดูกาลหลักคือ; ฝน (พฤษภาคม-ตุลาคม) ฤดูหนาว (พฤศจิกายน-มกราคม) และฤดูร้อน (กุมภาพันธ์-เมษายน) อุณหภูมิต่ำเฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณในระดับต่ำถึงกลางเดือน 20 องศาเซลเซียสและอุณหภูมิสูงในช่วงกลางเดือน 30 องศาเซลเซียส. 1.4 พื้นที่กรุงเทพฯก่อตั้งขึ้นในปี1782 เป็นเมืองหลวงใหม่ของประเทศไทยโดยรัชกาลของราชวงศ์จักรีเมื่อวันที่น้ำท่วมเดลต้าธรรมดา ของแม่น้ำเจ้าพระยา ตำแหน่งที่ได้รับเลือกจากนั้นมีการพิจารณาในขณะที่การป้องกันจากศัตรูธรรมชาติและความอุดมสมบูรณ์ของน้ำสำหรับชีวิตของรายได้ นับตั้งแต่ก่อตั้งเมืองขึ้นเรื่อย ๆ ในขนาดและความสำคัญที่ครอบคลุมเพียง 4.14 ตารางกิโลเมตรในปัจจุบันเป็นเมืองขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วย 50 เขต จนถึงขณะนี้กรุงเทพฯเป็นเสาการเจริญเติบโตของทั่วราชอาณาจักรที่มีพื้นที่รวม 1,568.737 ตารางกิโลเมตร. 1.5 ประชากรในช่วง1782-1900 ระยะเวลาเริ่มของการก่อตั้งเมืองกรุงเทพฯเติบโตค่อนข้างช้า จำนวนประชากรที่เป็นเพียง 600,000 และพื้นที่ทำให้มีลักษณะเป็นประมาณ 18 ตารางกิโลเมตร หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองเมืองมีประชากรมากขึ้นกับเมืองอย่างรวดเร็วซึ่งนำเกี่ยวกับจำนวนของโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้างอื่น ๆ ประชากรที่จดทะเบียนในกรุงเทพฯเพิ่มขึ้นจาก 1.6 ล้านบาทในปี 1958-5400000 ในปี 1986 และ 5,600,000 ในปี 1999 ประชากรของกรุงเทพฯนี้ปิดให้บริการในขณะนี้ถึง 7 ล้านบาทโดยบันทึกลงทะเบียนหรือประมาณ 10 ล้านของประชากรในเวลากลางวัน ที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานครส่วนใหญ่เป็นชาวไทยพื้นเมืองที่มีประมาณ 25% ของคนที่อาศัยอยู่ในเมืองเป็นภาษาจีนหรือแทรกของจีนเช่นเดียวกับอินเดียอาหรับมาเลย์และยุโรป คนไทยส่วนใหญ่มีความอบอุ่นและเป็นมิตรกับผู้เข้าชมและทำให้นามแฝง "ดินแดนแห่งรอยยิ้ม" เป็นที่นิยมมอบให้แก่ประเทศไทย. 1.6 ศาสนาพุทธศาสนาเป็นศาสนาที่เกิดขึ้นในประเทศไทยและประมาณ95% ของประชากรนับถือศาสนาพุทธ ชาวมุสลิมเป็นประมาณร้อยละสี่ของประชากรและการใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดทางภาคใต้ที่มีพรมแดนติดประเทศมาเลเซีย นอกจากนี้ยังมีขนาดเล็กและคริสเตียนฮินดูชุมชน ตั้งแต่รูปปั้นพระพุทธรูปและภาพที่เป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้าที่ผู้เข้าชมจะถูกถามว่าจะมีการกราบรูปปั้นและภาพเพื่อที่จะไม่ก่อให้เกิดความผิดให้กับคนในท้องถิ่น มันเป็นสิ่งผิดกฎหมายที่จะใช้พุทธศาสนาใด ๆ รูปปั้นออกจากประเทศไทยโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกรมศิลปากร. 1.7 ภาษาไทยเป็นภาษาที่ใช้ในกรุงเทพฯและภาษาอังกฤษใช้เป็นลิตรเป็นครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ

1.1 สัญลักษณ์ของกรุงเทพฯ


รูปที่ 1.1 สัญลักษณ์ของกรุงเทพฯ

กรุงเทพมหานคร เป็นสัญลักษณ์แสดงให้เห็นพระอินทรา ผู้พิทักษ์ของอมราวดี ( " อมตะ " หรือ " อมตะ " ) ในดาวาดึง , สูงสุดแห่งสวรรค์เจ็ดตำนานไทย ถืออาวุธสาม bladed วชิรพยาบาล ( ของเขา ฟ้าร้อง Maker ) และนั่งบนช้างสีขาวที่มีสี่หย็องแสดงสถานะ
สวรรค์ .เป็นพระอินทราทำให้อมราวดี ดังนั้นราชการรักษาเมือง มุ่งหน้าขึ้นการบริหารและการให้ผู้นำในทางส่งเสริมสวัสดิภาพของผู้อยู่อาศัยของเมือง เป็นพระอินทราโดเมนเป็น " อมตะ " ; กรุงเทพมหานครจะทุ่มเทเพื่อรักษานิรันดร์ของพลังของทุน จึงมั่นใจได้ว่า ความเจริญของ โชคดีในความพยายามนี้เมืองมีให้กับช้างสี่ งาช้าง ซึ่งโดยปกติการประสบความสำเร็จมากเป็นสองเท่าของพี่น้องของโลก
องค์ narissaranuwattivongse พระราชทานที่ได้รับสัญลักษณ์ถึงกรุงเทพมหานครในช่วงระยะเวลาของสำนักงานนายกเทศมนตรีคนแรก ท่านเจ้าพระยา รามราฆพ ( 1937 และ 1938 )









1.2 ประวัติศาสตร์ของกรุงเทพมหานคร 1.2 รูปกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี


ก่อนเป็นเมืองหลวงของประเทศไทยใน พ.ศ. 2325 เป็นอำเภอรอบนอก กรุงเทพฯ ธนบุรี เป็นเมืองที่ก่อตั้งขึ้นเป็น การซื้อขายตำแหน่งในศตวรรษที่ mid-16th . แล้วใน 1782 หลังจากเสียชีวิตของพระเจ้าตากสินฯ วันนี้ ส่วนของกรุงเทพฯตั้งอยู่ในฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยา เจ้าพระยามหา kasatseuk ขึ้นครองราชย์ และเป็นที่รู้จักในฐานะกษัตริย์พระบาทสมเด็จพระพุทธ หรือรัชกาลที่ .พระราชาจึงตัดสินใจย้ายเมืองหลวงไปที่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ เรียกว่ากรุงเทพฯ และสถาปนาราชวงศ์จักรี
เหตุผลหลักสำหรับการกำจัดที่กรุงเทพมหานครมีสถานที่ที่ดีสำหรับการป้องกันจากการรุกรานจากต่างประเทศตามที่ถูกคั่นด้วยแม่น้ำจากฝั่งตะวันตก และยังครอบคลุมพื้นที่ที่ใหญ่กว่าจากนั้นได้ขุดคลองรอบเมือง เริ่มจากการขยายตัวของบางลำพูและคลองโอ่งอ่างด้านทิศตะวันออก เมื่อเสร็จแล้วสองคลองมีร่วมกันและเชื่อมโยงแม่น้ำเจ้าพระยาที่ปลายทั้งสอง ดังนั้น เมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยน้ำและคลองทั้งหมดชื่อ " คลองปล้น kroong " ( คลองรอบกรุง ) หมายความว่า คลองรอบเมือง