Work engagement was measured using

Work engagement was measured using the 9-item version of the
Utrecht Work Engagement Scale (UWES-9; Schaufeli, Bakker, & Salanova, 2006). The UWES-
9 consists of a total of nine questions measuring the three underlying dimensions of work
engagement: absorption, dedication, and vigor. Each dimension was measured by three questions
27
on a five-point scale from 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree). Sample items include: “I
am immersed in my work” (absorption), “I am proud of the work that I do” (dedication), and “at
work I feel bursting with energy” (vigor). The Cronbach’s alpha for this scale was adequate (α =
.88), thus an overall composite score was created by averaging all items (M = 3.75, SD = .63).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานหมั้นซึ่งวัดได้โดยใช้รุ่น 9 สินค้างานหมั้นมาตราส่วนใน Utrecht (UWES-9 Schaufeli, Bakker และ ซอสมายองเนส 2006) UWES-ประกอบด้วย 9 คำถาม 9 วัดสามมิติพื้นฐานของการทำงานทั้งหมดการมีส่วนร่วม: การดูดซึม ความทุ่มเท และความแข็งแรง แต่ละขนาดโดยวัดจากคำถามสามข้อ27ในระดับห้าจุดจาก 1 (ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ถึง 5 (เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ตัวอย่างรายการรวม: "ฉันผมแช่อยู่ในงานของฉัน" (ดูดซึม), "ผมภูมิใจงานที่ฉันทำ" (อุทิศ), และ atงานรู้สึกชีวิตชีวา (แข็ง) อัลฟาของ Cronbach สำหรับสเกลนี้ก็เพียงพอ (α =.88), จึง มีคะแนนคอมโพสิตโดยรวมถูกสร้างขึ้น โดยเฉลี่ยสินค้าทั้งหมด (M = 3.75, SD =.63).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมีส่วนร่วมในการทำงานได้รับการวัดโดยใช้รุ่น 9 รายการของ
Utrecht งานหมั้นชั่ง (UWES-9; Schaufeli แบกเกอร์และ Salanova 2006) UWES-
9 ประกอบด้วยรวมคำถามเก้าวัดสามมิติพื้นฐานของการทำงาน
การมีส่วนร่วม: ดูดซึมความทุ่มเทและความแข็งแรง แต่ละมิติโดยวัดจากคำถามสามข้อ
27
ในระดับห้าจุดจาก 1 (เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ถึง 5 (เห็นด้วยอย่างยิ่ง) รายการตัวอย่างรวมถึง: "ผม
กำลังแช่อยู่ในการทำงานของฉัน" (การดูดซึม), "ผมภูมิใจในงานที่ฉันทำ" (อุทิศ) และ "ที่
ทำงานผมรู้สึกเปี่ยมไปด้วยพลังงาน" (ความแข็งแรง) อัลฟาของครอนบาคสำหรับขนาดนี้เพียงพอ (α =
0.88) ดังนั้นคะแนนคอมโพสิตโดยรวมถูกสร้างขึ้นโดยเฉลี่ยทุกรายการ (M = 3.75, SD = 0.63)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานหมั้นถูกวัดโดยใช้เทคโนโลยีรุ่นของนังงานหมั้นขนาด ( uwes-9 ; schaufeli ซูฟอลลส์ และ salanova , 2006 ) การ uwes -9 ประกอบด้วยการรวมของเก้าคำถามวัดสามมิติของงานเป็นต้นงานหมั้น : การดูดซึม , การอุทิศ , และความแข็งแรง . แต่ละขนาดวัดจากสามคำถาม27ใน 5 ระดับตั้งแต่ 1 ( เห็นด้วย ) 5 ( เห็นด้วย ) รายการตัวอย่างรวมถึง : " ฉันกำลังแช่อยู่ในงานของฉัน " ( absorption ) " ฉันภูมิใจในงานที่ผมทำ " ( อุทิศตน ) , และ " ที่งานผมรู้สึกกระปรี้กระเปร่า " ( ความเพียร ) อัลฟ่าครอนบาคของระดับนี้เพียงพอ ( α =. 88 ) ดังนั้นคะแนนรวมรวมรายการทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยเฉลี่ย ( m = 3.75 , SD = . 63 )