Electronic cigarettes, marketed as

Electronic cigarettes, marketed as safer than regular cigarettes, deliver a cocktail of toxic chemicals including carcinogens into the lungs, new studies show. Using e-cigarettes may even make bacterial infections resistant to antibiotics, according to one study.

Engineers developed e-cigarettes several years ago to provide tobacco users a smoke-free source of nicotine. The devices heat up a liquid that a user inhales, or “vapes.” Because e-cigarettes burn nothing, they release no smoke.

“There’s no question that a puff on an e-cigarette is less toxic than a puff on a regular cigarette,” says Stanton Glantz, director of the Center for Tobacco Control Research and Education at the University of California, San Francisco. But few studies have looked at the toxicity of their vapors. As a result, scientists have been circumspect about describing e-cigarettes as safe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์วางตลาดเมื่อปลอดภัยกว่าบุหรี่ปกติส่งค๊อกเทลของสารเคมีที่เป็นพิษรวมทั้งสารก่อมะเร็งเข้าไปในปอด, การศึกษาใหม่แสดง การใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์อาจทำให้ติดเชื้อแบคทีเรียที่ดื้อต่อยาปฏิชีวนะตามการศึกษาหนึ่ง. วิศวกรพัฒนาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์หลายปีที่ผ่านมาเพื่อให้ผู้ใช้ยาสูบเป็นแหล่งปลอดบุหรี่นิโคติน อุปกรณ์ความร้อนขึ้นของเหลวที่ผู้ใช้ inhales หรือ "vapes." เพราะบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เผาอะไรพวกเขาปล่อยควัน. "มีคำถามที่ผัดในบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เป็นพิษน้อยกว่าพัฟในบุหรี่ปกติไม่มี "สแตนตัน Glantz, ผู้อำนวยการศูนย์เพื่อการควบคุมยาสูบวิจัยและการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียซานฟรานซิสกล่าวว่า แต่การศึกษาน้อยมากที่ได้มองที่ความเป็นพิษของไอระเหยของพวกเขา เป็นผลให้นักวิทยาศาสตร์ได้รับความรอบคอบเกี่ยวกับการอธิบายบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เป็นที่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์บุหรี่เด็ดขาดเป็นปลอดภัยมากขึ้นกว่าปกติ ส่งค็อกเทลสารเคมีรวมทั้งสารก่อมะเร็งในปอด , การศึกษาใหม่แสดง การใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์อาจทำให้ติดเชื้อแบคทีเรียที่ทนต่อยาปฏิชีวนะ ตามหนึ่งศึกษา .

วิศวกรพัฒนาบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เมื่อหลายปีก่อนเพื่อให้ผู้ใช้ที่ไม่มีควันยาสูบ แหล่งที่มาของนิโคตินอุปกรณ์อุ่นของเหลวที่ผู้ใช้ inhales หรือ " vapes " เพราะบุหรี่เผาอะไร พวกเขาปล่อยควันไม่มี

" มีคำถามว่าพายในบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นพิษน้อยกว่า พัฟในบุหรี่ปกติ , " กล่าวว่า สแตนตัน Glantz ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยเพื่อการควบคุมยาสูบและ การศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย , ซานฟรานซิสโกแต่การศึกษาน้อยต้องดูที่ความเป็นพิษของไอระเหยของพวกเขา เป็นผลให้นักวิทยาศาสตร์ได้อธิบายละเอียดรอบคอบเกี่ยวกับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัย