There are currently far too many gr

There are currently far too many grammatical problems for me to send this further for review. I would suggest you have a native English speaker proof read this manuscript thoroughly before submitting again. There is always a question as to whether the results are sufficiently novel to warrant publication in the AIJ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่ไกลปัญหาไวยากรณ์มากเกินไปจะส่งไปตรวจทานนี้ ผมจะแนะนำคุณมีหลักฐานเจ้าของภาษาอ่านฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะส่งอีกครั้ง มักจะมีคำถามเป็นว่าผลจะแก่นวนิยายประกาศใน AIJ รับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อยู่ห่างไกลปัญหาไวยากรณ์มากเกินไปสำหรับผมที่จะส่งต่อไปนี้เพื่อการตรวจสอบ ฉันขอแนะนำให้คุณมีหลักฐานที่พูดภาษาอังกฤษอ่านต้นฉบับนี้อย่างละเอียดอีกครั้งก่อนที่จะส่ง มีคำถามอยู่เสมอเป็นไปได้ว่าผลที่ได้คือนวนิยายพอที่จะรับประกันการตีพิมพ์ใน AIJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้มีไกลมากเกินไป ไวยากรณ์ ปัญหาสำหรับผมส่งให้เพิ่มเติมสำหรับรีวิว ผมจะแนะนำให้คุณมีหลักฐานเจ้าของภาษาอ่านบทความนี้อย่างละเอียดก่อนส่งอีกครั้ง มีคำถามเสมอว่าผลลัพธ์จะเพียงพอที่จะรับประกันนวนิยายตีพิมพ์ใน aij .