Enrichment under stirring at room t

Enrichment under stirring at room temperature or above this
level was found to result in efficient transfer of the antioxidants
to VOO, whereas simply placing the herbs into contact with the
oil was not. The antioxidant rosmarinic acid was detected in all
herb-treated samples; on the other hand, caffeic acid, which is
present in thyme, was detected in none. Oregano was the herb
leading to the greatest enrichment of VOO with rosmarinic acid;
in fact, it reached concentrations of up to 5 mg L1 under stirring
at room temperature and up to 10 mg L1 at higher temperatures
(35–40 C).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกแต่งใต้กวน ที่อุณหภูมิห้อง หรือข้าง บนนี้พบว่าระดับผลโอนสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพการ VOO ขณะวางสมุนไพรสัมผัสกับการน้ำมันไม่ กรด rosmarinic ต้านอนุมูลอิสระที่พบในทั้งหมดสมุนไพรที่ได้รับการรักษาตัวอย่าง บนมืออื่น ๆ กรด caffeic ซึ่งเป็นในโหระพา พบในไม่ ออริกาโนเป็นสมุนไพรนำไปสู่การเพิ่มคุณค่ามากที่สุด VOO rosmarinic กรดในความเป็นจริง มันถึงความเข้มข้นของถึง 5 mg L 1 ใต้กวนที่อุณหภูมิห้อง และ 10 มิลลิกรัม 1 L ที่อุณหภูมิสูงถึง(35-40 C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มปริมาณภายใต้การกวนที่อุณหภูมิห้องหรือสูงกว่านี้
ระดับพบว่าส่งผลในการถ่ายโอนที่มีประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระ
ที่จะ Voo ในขณะที่เพียงแค่วางสมุนไพรในการติดต่อกับ
น้ำมันไม่ได้ กรด rosmarinic สารต้านอนุมูลอิสระที่ตรวจพบในทุก
ตัวอย่างสมุนไพรที่ได้รับการรักษา; ในมืออื่น ๆ กรด caffeic ซึ่งเป็น
อยู่ในโหระพา, ถูกตรวจพบในไม่มี ออริกาโนเป็นสมุนไพร
ที่นำไปสู่การเพิ่มคุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Voo กับกรด rosmarinic;
ในความเป็นจริงมันก็มาถึงความเข้มข้นถึง 5 มิลลิกรัมต่อ 1 ลิตรภายใต้กวน?
ที่อุณหภูมิห้องและสูงสุดถึง 1 ลิตรที่อุณหภูมิสูง 10 มิลลิกรัม?
(35-40? C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสริมภายใต้กวนที่อุณหภูมิขึ้นไปนี้ระดับ พบว่า ผลในการโอนที่มีประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระเพื่อ voo ในขณะที่เพียงแค่วางสมุนไพรเข้าไปติดต่อกับน้ำมันไม่ได้ กรด rosmarinic สารต้านอนุมูลอิสระที่พบในสมุนไพรรักษาตัวอย่าง ; บนมืออื่น ๆ , กรด Caffeic ซึ่งเป็นปัจจุบันในโหระพา , ที่ตรวจพบในไม่มี ออริกาโนเป็นสมุนไพรนำไปสู่การมากที่สุดของ voo กับ rosmarinic กรด ;ในความเป็นจริง , มันถึงความเข้มข้นสูงสุด 5 l1 มก. ภายใต้กวนที่อุณหภูมิห้องและที่อุณหภูมิสูงถึง 10 L1 มก.( 35 - 40 C )