“radioactive material that is (a) p

“radioactive material that is (a) permanently sealed in a capsule or (b) closely
bounded and in a solid form. The capsule or material of a sealed source shall be strong enough to maintain leak-tightness under the conditions of use and wear for which the source was designed, also under foreseeable mishaps”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กัมมันตรังสีวัสดุที่ถูกปิดผนึก (ก) อย่างถาวร ในแคปซูล หรือ (ข) อย่างใกล้ชิดกี่ ก ในรูปแบบของแข็ง แคปซูลหรือวัสดุมาปิดผนึกจะได้แข็งแรงเพียงพอที่รักษารั่วความรัดกุมภายใต้เงื่อนไขของการใช้และสวมใส่ที่ต้นถูกออกแบบ ยัง mishaps คาด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"วัสดุกัมมันตรังสีที่ (ก) ปิดผนึกอย่างถาวรในแคปซูลหรือ (ข) อย่างใกล้ชิด
และกระโดดในรูปแบบที่เป็นของแข็ง แคปซูลหรือวัสดุจากแหล่งที่มาที่ปิดสนิทจะมีความแข็งแรงพอที่จะรักษารั่วหนาแน่นภายใต้เงื่อนไขของการใช้และการสวมใส่ที่แหล่งที่มาได้รับการออกแบบภายใต้การเกิดอุบัติเหตุอันใกล้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" วัสดุกัมมันตรังสีที่ ( ) ปิดผนึกอย่างถาวรในแคปซูลหรือ ( ข ) อย่างใกล้ชิด
มัดและในรูปแบบของแข็ง แคปซูลหรือวัสดุแหล่งปิดผนึกจะแข็งแรงพอที่จะรักษาความหนาแน่นรั่วภายใต้เงื่อนไขของการใช้และสวมใส่ ซึ่งเป็นแหล่งที่ได้รับการออกแบบภายใต้คาดการณ์เหตุร้าย "