Now I received T/T payment from Fis

Now I received T/T payment from Fisher Scientific (M) Sdn. Bhd.
Amount EUR 35,621.00 but we can’t create invoice on AX- PROD because not received document and invoice from Anton Paar Gmbh
For goods receive in system. ref: Purchase order 231-7000668

Please help, follow up the document for us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ฉันได้รับชำระเงิน T/T จาก Fisher วิทยาศาสตร์ (M) Sdn. bhdจำนวน EUR 35,621.00 แต่เราไม่สามารถสร้างใบแจ้งหนี้ใน AX - กระทุ้งเนื่องจากไม่ได้รับเอกสารและใบแจ้งหนี้จากแอนทอน Paar Gmbhสำหรับสินค้าที่ได้รับในระบบ อ้างอิง: 231-7000668 ใบสั่งซื้อ กรุณาช่วย ติดตามเอกสารสำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ผมได้รับการชำระเงิน T / T จาก Fisher Scientific (M) Sdn Bhd
จำนวนเงิน EUR 35,621.00 แต่เราไม่สามารถสร้างใบแจ้งหนี้ที่แยง AX-O เพราะไม่ได้รับเอกสารและใบแจ้งหนี้จากแอนตันพาร์ Gmbh
สำหรับสินค้าที่ได้รับในระบบ Ref: ใบสั่งซื้อ 231-7000668 กรุณาช่วยติดตามเอกสารสำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ฉันได้รับการชำระเงิน T / T จากฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์ Sdn . Bhd .
( M ) จำนวน EUR 35621.00 แต่เราไม่สามารถสร้างใบแจ้งหนี้ในขวาน - แยง เพราะไม่ได้รับเอกสารและใบแจ้งหนี้จากแอนคู่ GmbH
เพื่อรับสินค้าในระบบ Ref : สั่งซื้อ 231-7000668

กรุณาช่วยติดตามเอกสารให้เรา