MWEB, launched in 1997, became Sout

MWEB, launched in 1997, became South Africa's leading ISP’ in 1998. It has established itself as a company that provides a cutting-edge network and service infrastructure and outstanding customer service. Currently, MWEB's customer base of 320,000 includes home users; small, medium, and large business customers; and corporate clients. MWEB won the ISP of the Year award at the MyBroadband Conference in Johannesburg in 2010. The award was based on the performance of its various broadband
services as well as on customer satisfaction.
Its business division, MWEB Business, was founded in January 1998. MWEB Business prides
itself as being a business partner that is perfectly positioned to leverage the power of Web-based
technologies in all areas of an organization. MWEB Business helps companies:
-Manage business data in ways that add real value and insight to their operations
-Integrate existing systems with the Internet so as to close the gap between technology,
strategy, and the organization's bottom line
-Develop, manage, and maintain solutions that include all aspects of Internet connectivity,
Website development and hosting, broadband and wireless applications, e-commerce, and
consulttancy services
-Manage internal information among employees, as well as among business partners and
suppliers
MWEB has moved forward in publicizing its plans for the South African Internet market. According to MWEB CEO Rudi Jansen, “We need to get the quality of network better, but it's not only an MWEB problem, but also, the Telkom network is taking strain." Despite having a less-than-ideal network infrastructure, MWEB uses AVG Internet Security to offer its customers the best possible security while online. AVG Internet Security offers MWEB customers the following features:
-Identity protection for safe banking and shopping
-LinkScanner for safe surfing and searching
-WebShield for safe social networking, chatting, and downloading
-High-speed antivirus/antispyware software with automatic updates
-Antiphishing and antispam for a safe uncluttered inbox
-An enhanced firewall
In addition, MWEB automatically protects customers against junk email and viruses that are sent
via email. Its virus filter ensures that only virus-free email is delivered to clients’ inboxes by automatically cleaning e-mails from recognized malware sources. MWEB advises its customers to keep their ADSL connections safe from bandwidth theft and account abuse by blocking unsolicited incoming connections to network ports commonly used by hackers.
Despite the multitude of security services offered by MWEB, a number of MWEB Business subscribers‘ account details were compromised when their logon and password details were published on the Internet by hackers. Initial reports indicated that as many as 2,390 users of MWEB's business digital subscriber lines were affected. The company disclosed the security breach on October 25, 2010. It appears that hackers gained access to the Internet Solutions‘ self-service management system that MWEB Business uses to provide and manage business accounts that have not yet been migrated to the MWEB network.
Historically, MWEB Business was a reseller of Internet Solutions‘ Uncapped 8 Fixed IP ADSL
services, which were provisioned and managed by MWEB using a Web-based management interface provided by Internet Solutions. All new Business ADSL services provided after April 2010, as well as the bulk of legacy services already migrated, use MWEB‘s internal authentication systems, which were
completely unaffected by this incident.
MWEB responded quickly to the hacking incident. According to Jansen, "We have 1,000 clients still on the Internet Solutions network and we are busy migrating them off that old server and that's the one they attacked . . . This has subsequently been secured. Most customers have already been moved
over to our own IPC network during the course of the last few months. We will be contacting these
customers to reset their passwords, as an added security measure." Jansen was quick to note that no personal information was lost and that none of MWEB's clients suffered any losses as their usernames and passwords had been recreated and changed. He further added that MWEB successfully repels 5,000
attacks a day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MWEB เปิดตัวในปี 1997 กลายเป็น แอฟริกาใต้นำ ISP' ในปี 1998 จึงได้ก่อตั้งตัวเองเป็นบริษัทที่มีเครือข่ายที่ทันสมัย และบริการโครงสร้างพื้นฐาน และบริการ ปัจจุบัน ฐานลูกค้าของ MWEB ของ 320,000 มีผู้บ้าน และขนาดเล็ก ขนาดกลาง ธุรกิจขนาดใหญ่ ลูกค้า และลูกค้าองค์กร MWEB ชนะ ISP ของรางวัลในการประชุม MyBroadband ในปี 2553 รางวัลได้ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของของบรอดแบนด์ต่าง ๆบริการที่ดีตามความพึงพอใจของลูกค้า ของฝ่าย MWEB ธุรกิจ ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 1998 ธุรกิจ MWEB ภูมิใจตัวเองเป็น หุ้นส่วนทางธุรกิจที่ดีที่สุดกับพลังของเว็บ เทคโนโลยีในพื้นที่ทั้งหมดขององค์กร MWEB ธุรกิจช่วยให้บริษัท: -จัดการข้อมูลทางธุรกิจที่เพิ่มมูลค่าที่แท้จริงและความเข้าใจในการดำเนินงาน -ระบบที่มีอยู่รวมเข้ากับอินเทอร์เน็ตเพื่อปิดช่องว่างระหว่างเทคโนโลยี กลยุทธ์ และบรรทัดล่างสุดขององค์กร - จัดการ ดูแล และพัฒนาโซลูชั่นที่รวมทุกด้านของการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต การพัฒนาเว็บไซต์ และโฮสติ้ง บรอดแบนด์ และไร้สาย อีคอม เมิร์ซ และ บริการ consulttancy -จัดการข้อมูลภายใน ระหว่างพนักงาน และ ระหว่างคู่ค้าทางธุรกิจ และ ซัพพลายเออร์ MWEB ได้ย้ายไปข้างหน้าในเผยแผนตลาดอินเทอร์เน็ตแอฟริกาใต้ ตามแจนเซน Rudi MWEB CEO "เราต้องได้รับคุณภาพของเครือข่ายดี แต่มันไม่ใช่เฉพาะปัญหา MWEB แต่ยัง เครือข่ายเทลคอมกำลังต้องใช้" แม้จะมีโครงสร้างพื้นฐานของเครือข่ายน้อยกว่าเหมาะ MWEB ใช้ AVG Internet ความปลอดภัยเพื่อให้ลูกค้าทำงานดีที่สุดในขณะที่ออนไลน์ ความปลอดภัย AVG Internet ให้ลูกค้า MWEB คุณลักษณะต่อไปนี้: -ตัวป้องกันสำหรับธนาคาร และช้อปปิ้ง -LinkScanner surfing ปลอดภัยและค้นหา -WebShield สำหรับเครือข่ายสังคมปลอดภัย สนทนา และดาวน์โหลด -ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส/สปายแวร์ความเร็วสูง ด้วยการปรับปรุงอัตโนมัติ -Antiphishing และ antispam สำหรับกล่องขาเข้าคอมพิวเตอร์ปลอดภัย firewall - การปรับปรุง นอกจากนี้ MWEB โดยอัตโนมัติปกป้องลูกค้าจากอีเมลขยะและไวรัสที่ส่งผ่านทางอีเมล์ การกรองไวรัสให้แน่ใจว่า เฉพาะไวรัสฟรีอีเมล์ส่งให้กล่องขาเข้าของลูกค้า โดยอัตโนมัติทำความสะอาดอีเมล์จากมัลแวร์ที่รู้จักแหล่ง MWEB ให้คำแนะนำแก่ลูกค้าเพื่อให้การเชื่อมต่อ ADSL ปลอดภัยขึ้นบัญชีและขโมยแบนด์วิดธ์ โดยเน็ตเข้ากับพอร์ตเครือข่ายที่ใช้ โดยแฮกเกอร์ แม้ มีความหลากหลายของบริการรักษาความปลอดภัยที่เสนอ โดย MWEB จำนวนรายละเอียดบัญชีของสมาชิกธุรกิจ MWEB ได้สมบูรณ์เมื่อรายละเอียดของการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านถูกเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ต โดยแฮกเกอร์ รายงานเบื้องต้นระบุว่า บรรทัดของ MWEB ธุรกิจดิจิทัลสมาชิก 2,390 เป็นผู้ได้รับผลกระทบ บริษัทเปิดเผยละเมิดความปลอดภัย 25 ตุลาคม 2010 ดูเหมือนว่า แฮกเกอร์ได้รับการเข้าถึงระบบการจัดการบริการตนเองของโซลูชั่นอินเทอร์เน็ตที่ใช้ธุรกิจ MWEB และจัดการบัญชีธุรกิจที่ยังไม่ได้ย้ายไปยังเครือข่าย MWEB ประวัติ MWEB ธุรกิจเป็นตัวแทนจำหน่ายของอินเทอร์เน็ตโซลูชั่นของ Uncapped 8 ถาวร IP ADSL บริการ ซึ่งถูกเตรียมใช้งาน และบริหารจัดการ โดยใช้อินเทอร์เฟซแบบเว็บบริหารโดยโซลูชั่นอินเทอร์เน็ต MWEB ทั้งหมดใหม่ธุรกิจ ADSL บริการหลัง 2553 เมษายน เป็นจำนวนมากบริการดั้งเดิมอพยพมา ใช้ของ MWEB ภายในระบบการตรวจสอบ ซึ่ง สมบูรณ์ผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ MWEB ตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขปัญหาข้อมูลทาง ตามแจนเซน "เรามีลูกค้า 1000 ยังคงอยู่บนเครือข่ายอินเทอร์เน็ตโซลูชั่นเราไม่ว่างย้ายพวกเขาปิดเซิร์ฟเวอร์เก่า และที่หนึ่งที่พวกเขาโจมตี... นี้มาแล้วยินดีด้วย ลูกค้าส่วนใหญ่ได้ถูกย้ายกว่าเครือข่ายของเราเอง IPC ระหว่างไม่กี่เดือน เราจะสามารถติดต่อเหล่านี้ ลูกค้าเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของพวกเขา เป็นการวัดความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น" แจนเซนได้อย่างรวดเร็วเมื่อต้องการ ทราบว่า ข้อมูลส่วนบุคคลสูญเสียที่ ไม่มีลูกค้าของ MWEB ประสบผลขาดทุนจากเป็นชื่อเล่นของพวกเขา และมีการสร้างใหม่ และเปลี่ยนรหัสผ่าน เขาต่อเพิ่มให้ MWEB สำเร็จ repels 5000โจมตีตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอ็มเว็บเปิดตัวในปี 1997 กลายเป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตชั้นนำของแอฟริกาใต้ในปี 1998 ได้จัดตั้งตัวเองเป็น บริษัท ที่ให้บริการเครือข่ายที่ทันสมัยและโครงสร้างพื้นฐานการบริการและการบริการลูกค้าที่โดดเด่น ปัจจุบันฐานลูกค้าของเอ็มเว็บของ 320,000 รวมถึงผู้ใช้ที่บ้าน; ขนาดเล็กขนาดกลางและลูกค้าธุรกิจขนาดใหญ่ และลูกค้าองค์กร เอ็มเว็บได้รับรางวัลผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของรางวัลปีในการประชุม MyBroadband ในโจฮันเนในปี 2010 รางวัลที่ได้รับขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของต่างๆบรอดแบนด์
บริการตลอดจนความพึงพอใจของลูกค้า
ในส่วนธุรกิจของเอ็มเว็บธุรกิจ, ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 1998 เอ็มเว็บ ธุรกิจภูมิใจ
ตัวเองในฐานะที่เป็นพันธมิตรทางธุรกิจที่อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะใช้ประโยชน์จากพลังของการใช้เว็บ
เทคโนโลยีในทุกพื้นที่ขององค์กร เอ็มเว็บธุรกิจจะช่วยให้ บริษัท :
ข้อมูลทางธุรกิจจัดการความไปในทางที่เพิ่มมูลค่าที่แท้จริงและความเข้าใจในการดำเนินงานของพวกเขา
-Integrate ระบบที่มีอยู่กับอินเทอร์เน็ตเพื่อที่จะปิดช่องว่างระหว่างเทคโนโลยี,
กลยุทธ์และเส้นด้านล่างขององค์กร
-Develop จัดการและการบำรุงรักษา โซลูชั่นที่รวมทุกด้านของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต,
การพัฒนาเว็บไซต์และโฮสติ้ง, บรอดแบนด์และการใช้งานแบบไร้สาย, E-Commerce และ
บริการ consulttancy
จัดการความข้อมูลภายในของพนักงานรวมทั้งในหมู่คู่ค้าและ
ซัพพลายเออร์
เอ็มเว็บได้ย้ายไปข้างหน้าในการเผยแพร่แผนสำหรับ ตลาดอินเทอร์เน็ตแอฟริกันใต้ ตามที่เอ็มเว็บซีอีโอฤดี Jansen, "เราจำเป็นต้องได้รับคุณภาพของเครือข่ายที่ดีขึ้น แต่มันไม่ได้เป็นปัญหาเอ็มเว็บ แต่ยังเครือข่าย Telkom คือการความเครียด." แม้จะมีน้อยกว่าเหมาะโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายการใช้งานเอ็มเว็บ AVG Internet Security เพื่อให้ลูกค้าของการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุดในขณะที่ออนไลน์ AVG Internet Security มีลูกค้าเอ็มเว็บคุณสมบัติดังต่อไป.
ป้องกัน -Identity สำหรับธนาคารที่ปลอดภัยและการช้อปปิ้ง
-LinkScanner เพื่อความปลอดภัยศึกษา sur fi และค้นหา
-WebShield สำหรับเครือข่ายสังคมที่ปลอดภัย, การพูดคุยและการดาวน์โหลด
สูงความเร็วซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส / สปายแวร์ที่มีการปรับปรุงอัตโนมัติ
-Antiphishing และแอนตี้สแปมสำหรับกล่องจดหมายกระจายความปลอดภัย
อัน rewall Fi เพิ่มขึ้น
นอกจากนี้เอ็มเว็บโดยอัตโนมัติปกป้องลูกค้ากับอีเมลขยะและไวรัสที่ถูกส่ง
ผ่านทางอีเมล์. กรองไวรัสมันช่วยให้มั่นใจได้ว่ามีเพียง virus- ฟรีอีเมลถูกส่งไปยังกล่องจดหมายของลูกค้าโดยอัตโนมัติทำความสะอาดอีเมลจากแหล่งที่มาของมัลแวร์ได้รับการยอมรับ. เอ็มเว็บแนะนำให้ลูกค้าที่จะทำให้การเชื่อมต่อ ADSL ของพวกเขาปลอดภัยจากการโจรกรรมข้อมูลแบนด์วิดธ์และการละเมิดบัญชีโดยการปิดกั้นการเชื่อมต่อเข้าที่ไม่พึงประสงค์ไปยังพอร์ตเครือข่ายที่ใช้กันทั่วไปโดยแฮกเกอร์
แม้จะมี หลากหลายของบริการรักษาความปลอดภัยที่นำเสนอโดยเอ็มเว็บจำนวนรายละเอียดบัญชีสมาชิกเอ็มเว็บธุรกิจ 'ถูกทำลายเมื่อเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านรายละเอียดของพวกเขาถูกเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตโดยแฮกเกอร์ รายงานเบื้องต้นระบุว่าเป็นจำนวน 2,390 คนของเอ็มเว็บธุรกิจสายสมาชิกดิจิตอลได้รับผลกระทบ บริษัท ฯ ได้เปิดเผยการละเมิดความปลอดภัยเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2010 ปรากฏว่าแฮ็กเกอร์ได้รับการเข้าถึงระบบการจัดการอินเตอร์เน็ตโซลูชั่น 'self-service ที่เอ็มเว็บธุรกิจที่ใช้ในการให้บริการและการจัดการบัญชีธุรกิจที่ยังไม่ได้อพยพไปยังเครือข่ายเอ็มเว็บ
ในอดีต , เอ็มเว็บธุรกิจเป็นตัวแทนจำหน่ายของอินเทอร์เน็ตโซลูชั่น 'จุก 8 คงที่ IP ADSL
บริการที่ได้รับการจัดเตรียมและบริหารโดยเอ็มเว็บโดยใช้อินเตอร์เฟซการจัดการบนเว็บที่ให้บริการโดยโซลูชั่นอินเทอร์เน็ต ทั้งหมดบริการ ADSL ใหม่ให้หลังจากเดือนเมษายน 2010 รวมทั้งกลุ่มของการบริการแบบดั้งเดิมอพยพแล้วใช้เอ็มเว็บระบบการตรวจสอบภายในที่มี
อย่างสมบูรณ์ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นี้
เอ็มเว็บได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นการเจาะ ตาม Jansen "เรามี 1,000 ลูกค้ายังคงอยู่บนเครือข่ายอินเตอร์เน็ตโซลูชั่นและเราจะยุ่งย้ายพวกเขาออกจากเซิร์ฟเวอร์เก่าที่และที่หนึ่งที่พวกเขาถูกโจมตี... นี้ก็ถูกยึด. ลูกค้าส่วนใหญ่ได้รับการย้ายไปอยู่
ไปของเราเอง เครือข่าย IPC ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา. เราจะติดต่อเหล่านี้
ลูกค้าสามารถตั้งค่ารหัสผ่านของพวกเขาเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่ม. " Jansen ได้อย่างรวดเร็วที่จะทราบว่าไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่หายไปและไม่มีลูกค้าเอ็มเว็บที่ประสบความสูญเสียใด ๆ ที่เป็นชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของตนได้รับการสร้างขึ้นและเปลี่ยน เขากล่าวต่อไปว่าเอ็มเว็บประสบความสำเร็จ repels 5,000
โจมตีวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็มเว็บเปิดตัวในปี 1997 เป็น ISP ชั้นนำในแอฟริกาใต้ 1998 มีการจัดตั้งตัวเองเป็น บริษัท ที่ให้บริการเครือข่ายที่ทันสมัยและโครงสร้างพื้นฐาน บริการ และการบริการลูกค้าที่โดดเด่น ปัจจุบันฐานลูกค้าของเอ็มเว็บ 320 , 000 รวมถึงผู้ใช้ที่บ้าน ขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ ธุรกิจ ลูกค้า และ ลูกค้าองค์กรเอ็มเว็บจะ ISP ของ ปี รางวัลที่ mybroadband การประชุมในโจฮันเนสเบิร์กในปี 2010 รางวัลขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของบรอดแบนด์
บริการต่าง ๆ ตลอดจนความพึงพอใจของลูกค้า
ธุรกิจกองธุรกิจของเอ็มเว็บ ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 1998 ธุรกิจของเอ็มเว็บ
ภูมิใจตัวเองว่าเป็นคู่ค้าทางธุรกิจนั้นตั้งอยู่อย่างสมบูรณ์เพื่อใช้ประโยชน์จากพลังของเว็บ
เทคโนโลยีในพื้นที่ทั้งหมดขององค์กร ธุรกิจที่ช่วยให้ บริษัท เอ็มเว็บ :
- จัดการข้อมูลทางธุรกิจในทางที่เพิ่มมูลค่าที่แท้จริงและความเข้าใจในการดำเนินงานของพวกเขา
- บูรณาการระบบที่มีอยู่กับอินเทอร์เน็ตเพื่อปิดช่องว่างระหว่างเทคโนโลยี
กลยุทธ์และองค์กรด้านล่างบรรทัด
- พัฒนา จัดการ และดูแลโซลูชั่นรวมทุกด้านของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
การพัฒนาเว็บไซต์ โฮสติ้ง และ บรอดแบนด์ไร้สายและการประยุกต์ใช้ , อี - คอมเมิร์ซ และ consulttancy
-
บริการจัดการข้อมูลภายในของพนักงาน ตลอดจนคู่ค้าและซัพพลายเออร์ของ

เบ้งเฮ็กได้ย้ายไปข้างหน้าในการเผยแพร่ของแผนสำหรับแอฟริกาใต้อินเทอร์เน็ตตลาด ตามที่บริษัทเอ็มเว็บ Rudi Jansen , " เราต้องการที่จะได้รับคุณภาพของเครือข่ายดีขึ้นแต่มันไม่ได้เป็นปัญหา แต่ยังเครือข่ายเอ็มเว็บ , Telkom สละสายพันธุ์ " แม้จะมีกำลังน้อยกว่าเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสม เบ้งเฮ็กใช้ AVG Internet Security ให้ลูกค้าการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ในขณะที่ออนไลน์ AVG Internet Security ให้ลูกค้าเบ้งเฮ็กคุณสมบัติดังต่อไปนี้ :
- การป้องกันตัวสำหรับการธนาคารที่ปลอดภัยและช้อปปิ้ง
- LinkScanner เพื่อความปลอดภัยของซูร์ จึงค้นหา
- เวปชิลด์สำหรับเครือข่ายทางสังคม , เซฟแชท , และดาวน์โหลด
- ความเร็วสูงไวรัส / สปายแวร์ซอฟต์แวร์ที่มีการปรับปรุงโดยอัตโนมัติและ antiphishing
- สแปมที่ปลอดภัยสะอาดขาเข้า
- เพิ่มจึงเรเวลล์
นอกจากนี้ เอ็มเว็บโดยอัตโนมัติปกป้องลูกค้าต่อต้านอีเมลขยะและไวรัสที่ส่ง
ผ่านทางอีเมล์ไวรัสของตัวกรองเพื่อให้แน่ใจว่าอีเมลที่ปลอดจากไวรัสเท่านั้น ส่งถึงลูกค้าโดยอัตโนมัติทำความสะอาดกล่องขาเข้าอีเมลจากแหล่งที่ได้รับการยอมรับออนไลน์ เบ้งเฮ็กให้ลูกค้าเพื่อให้การเชื่อมต่อ ADSL ของพวกเขาปลอดภัยจากการขโมยแบนด์วิดธ์และบัญชีการละเมิดโดยการปิดกั้นที่ไม่พึงประสงค์เข้ามาเชื่อมต่อกับพอร์ตเครือข่ายที่ใช้โดยแฮกเกอร์
แม้จะมีความหลากหลายของบริการรักษาความปลอดภัยที่นำเสนอโดยเบ้งเฮ็ก หมายเลขสมาชิกธุรกิจเบ้งเฮ็กรายละเอียดบัญชีถูกละเมิดเมื่อพวกเขาเข้าสู่ระบบและรายละเอียดรหัสผ่านถูกเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตโดยแฮกเกอร์ รายงานเบื้องต้นระบุว่า ผู้ใช้ตามที่ความเหมาะสมของเบ้งเฮ็กเป็นธุรกิจ Digital Subscriber เส้นได้รับผลกระทบ บริษัทเปิดเผยการละเมิดการรักษาความปลอดภัยบนตุลาคม 25 , 2010ปรากฎว่า แฮกเกอร์ได้รับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโซลูชั่น ' ด้วยตนเอง ระบบการจัดการธุรกิจเบ้งเฮ็กใช้ให้และจัดการบัญชีธุรกิจที่ยังไม่ได้ถูกย้ายไปยังเครือข่ายเอ็มเว็บ .
ในอดีต เบ้งเฮ็กธุรกิจเป็น reseller ของโซลูชั่นอินเทอร์เน็ตของ uncapped 8 คงที่ IP ADSL
บริการซึ่งเป็น Retail Banking และจัดการโดยเบ้งเฮ็กใช้เว็บอินเตอร์เฟซการจัดการโดยโซลูชั่นอินเทอร์เน็ต ทั้งหมดธุรกิจบริการ ADSL ใหม่หลังจากเดือนเมษายน รวมทั้งกลุ่มของบริการมรดกแล้วอพยพใช้เบ้งเฮ็กภายใน การตรวจสอบระบบที่สมบูรณ์ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในครั้งนี้
.
มเว็บได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนอง hacking เหตุการณ์ ตาม เจนเซ่น" เรามี 1000 ลูกค้ายังบนอินเทอร์เน็ตโซลูชั่นเครือข่ายและเรากำลังยุ่งย้ายพวกเขาออกจากที่เก่าของเซิร์ฟเวอร์และเป็นหนึ่งที่พวกเขาโจมตี . . . . . . . นี้ได้ถูกการรักษาความปลอดภัย ลูกค้าส่วนใหญ่ได้ย้าย
กว่าเครือข่าย IPC ของเราเองในระหว่างหลักสูตรของไม่กี่เดือนที่ เราจะติดต่อลูกค้าเหล่านี้
เพื่อตั้งค่ารหัสผ่านของตน เป็นการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัย ." เจนเซ่นเป็นฉบับย่อที่จะทราบว่าไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลได้หายไป และไม่มีลูกค้าเบ้งเฮ็กก็ประสบความสูญเสียใด ๆของชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ และเปลี่ยนไป เขายังเสริมว่าเบ้งเฮ็กสำเร็จขับไล่โจมตีวัน 5000