Chef Somsack is passionate about pr

Chef Somsack is passionate about preserving the traditions of Laos. An avid photographer, he photo blogs local life, food and culture on Luang Prabang Moradok. The Luang Prabang Salad you will be served today at a restaurant is different from the traditional way, he explains. Traditionally, the lettuce and herbs are topped with sliced boiled egg, fried minced pork and peanuts. The simple dressing is made of lime, sugar, salt, pepper and a bit of the oil from the fried pork. The ingredients are meant to be soaked and soggy, a contrast to the Western notion of what a salad should look like. He fondly recalls eating it at home growing up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Somsack เชฟเป็นหลงใหลเกี่ยวกับการอนุรักษ์ประเพณีของลาว มีช่างภาพตัวยง เขาภาพบล็อกชีวิตท้องถิ่น อาหาร และวัฒนธรรมหลวงหลวงพระบางมรดก การสลัดหลวงพระบางว่าจะได้รับวันนี้ที่ร้านอาหารจะแตกต่างจากแบบดั้งเดิม เขาอธิบาย ประเพณี ผักกาดหอมและสมุนไพรจะราดหั่นไข่ต้ม หมูทอด และถั่วลิสง แต่งตัวง่าย ๆ ที่ทำจากมะนาว น้ำตาล เกลือ พริกไทย และน้ำมันจากหมูทอด ส่วนผสมจะหมายถึงการแช่ และ เปียก ความคมชัดถึงความคิดตะวันตกสลัดควรลักษณะของ เขาด้วยความรักเรียกคืนรับประทานอาหารที่บ้านโตขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชฟ Somsack เป็นหลงใหลเกี่ยวกับการรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศลาว ช่างภาพตัวยงเขาภาพถ่ายวีดีโอบล็อกชีวิตท้องถิ่นอาหารและวัฒนธรรมในหลวงพระบาง Moradok สลัดหลวงพระบางที่คุณจะได้รับในวันนี้ที่ร้านอาหารจะแตกต่างจากวิธีดั้งเดิมเขาอธิบาย ประเพณี, ผักกาดหอมและสมุนไพรจะราดด้วยหั่นไข่ต้มหมูสับทอดและถั่วลิสง รวมทั้งการตกแต่งที่เรียบง่ายทำจากมะนาว, น้ำตาล, เกลือ, พริกไทยและบิตของน้ำมันจากหมูทอด ส่วนผสมที่จะหมายถึงการแช่และเปียกตรงกันข้ามกับความคิดตะวันตกของสิ่งที่สลัดควรมีลักษณะเช่น ด้วยความรักที่เขาจำได้ว่าการรับประทานอาหารมันที่บ้านที่เติบโตขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชฟ somsack เป็นหลงใหลเกี่ยวกับการรักษาประเพณีของลาว เป็นช่างภาพตัวยง เขาบล๊อกรูปภายในชีวิต อาหาร และวัฒนธรรมที่หลวงพระบางมรดก . ที่หลวงพระบางสลัดคุณจะเสิร์ฟวันนี้ที่ร้านอาหารจะแตกต่างจากวิธีการแบบดั้งเดิม เขาอธิบาย ตามธรรมเนียม , ผักและสมุนไพรราดด้วยหั่นไข่ต้ม หมูบดทอดและถั่วลิสง การแต่งกายเรียบง่ายทำจากมะนาว , น้ำตาล , เกลือ , พริกไทยและบิตของน้ำมันจากหมูทอด . วัสดุจะต้องถูกแช่และเฉอะแฉะ ตรงกันข้ามกับความคิดตะวันตกที่สลัดควรจะมีลักษณะเหมือน เขาเล่าว่าชอบกินเองที่บ้านได้เติบโตขึ้น