According to the statistical result

According to the statistical results, both household
groups have half accessibility to four out of five
livelihoods assets (human asset, natural asset, financial
asset and social asset). In general, rubber based
households are relatively better-off in financial asset than
rice based households due to higher price of rubber than
rice. In order to improve financial asset of households,
livestock can be an alternative source of income which
should be promoted. However, both household groups
have a difficulty in access to natural asset since this asset
scored the lowest score compared to others assets. The
natural asset is not only farm size but the quality of
agricultural input resources, such as soil and water which
should be duly taken into account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามผลทางสถิติ ทั้งในครัวเรือนกลุ่มได้ถึง 4 จาก 5 ครึ่งวิถีชีวิตสินทรัพย์ (สินทรัพย์มนุษย์ ธรรมชาติสินทรัพย์ การเงินสินทรัพย์และสินทรัพย์สังคม) ใช้ยางทั่วไปในสินทรัพย์ทางการเงินกว่าจะค่อนข้าง better-off ครัวเรือนข้าวครัวเรือนตามเนื่องจากราคาสูงของยางมากกว่าข้าว การปรับปรุงสินทรัพย์ทางการเงินของครัวเรือนปศุสัตว์เป็นแหล่งที่มาของรายได้อื่นซึ่งควรส่งเสริมให้เกิดการ อย่างไรก็ตาม กลุ่มทั้งในครัวเรือนมีปัญหาในการเข้าถึงธรรมชาติสินทรัพย์เนื่องจากสินทรัพย์นี้คะแนนคะแนนต่ำสุดเมื่อเทียบกับอื่น ๆ สินทรัพย์ ที่ธรรมชาติเป็นไม่เพียงแต่ขนาดของฟาร์มแต่คุณภาพของป้อนทรัพยากรการเกษตร เช่นดิน และน้ำซึ่งควรจะดูแลนำมาพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามผลทางสถิติทั้งในครัวเรือนกลุ่มที่มีการเข้าถึงครึ่งถึงสี่ห้าสินทรัพย์วิถีชีวิต(สินทรัพย์ของมนุษย์ธรรมชาติสินทรัพย์ทางการเงินสินทรัพย์สินทรัพย์และสังคม) โดยทั่วไปยางตามผู้ประกอบการค่อนข้างดีออกในสินทรัพย์ทางการเงินกว่าผู้ประกอบการที่ใช้ข้าวเนื่องจากราคาที่สูงขึ้นของยางมากกว่าข้าว เพื่อที่จะปรับปรุงสินทรัพย์ทางการเงินของผู้ประกอบการปศุสัตว์สามารถเป็นแหล่งทางเลือกของรายได้ที่ควรจะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง อย่างไรก็ตามทั้งสองกลุ่มครัวเรือนที่มีความยากลำบากในการเข้าถึงสินทรัพย์ธรรมชาติตั้งแต่สินทรัพย์นี้คะแนนคะแนนต่ำสุดเมื่อเทียบกับสินทรัพย์อื่นๆ สินทรัพย์ธรรมชาติไม่ได้เป็นขนาดฟาร์มเพียง แต่คุณภาพของทรัพยากรการป้อนข้อมูลการเกษตรเช่นดินและน้ำที่จะต้องดำเนินการโดยถูกต้องเข้าบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อมูลสถิติ ทั้งสองกลุ่มมีการเข้าถึงครัวเรือน
ครึ่งสี่ออกจากห้า
วิถีชีวิตมนุษย์ ( สินทรัพย์สินทรัพย์สินทรัพย์สินทรัพย์ทางการเงินและธรรมชาติ
สินทรัพย์ทางสังคม ) โดยทั่วไปยางจาก
ครอบครัวจะค่อนข้างดีกว่าในสินทรัพย์ทางการเงินมากกว่า
ข้าวตามครัวเรือน เนื่องจากราคาที่สูงขึ้นของยางมากกว่า
ข้าว เพื่อปรับปรุงสินทรัพย์ทางการเงินของครัวเรือน
ปศุสัตว์สามารถเป็นแหล่งของรายได้ซึ่ง
ควรให้การส่งเสริม อย่างไรก็ตาม ทั้งครัวเรือนกลุ่ม
มีความยากลำบากในการเข้าถึงสินทรัพย์ธรรมชาติตั้งแต่
สินทรัพย์นี้มีคะแนนน้อยที่สุด เมื่อเทียบกับทรัพย์สินอื่น ๆ
สินทรัพย์ธรรมชาติไม่ได้เป็นเพียงขนาดของฟาร์ม แต่คุณภาพของ
ทรัพยากรข้อมูลเกษตร เช่น ดิน และน้ำ ซึ่งควรกำหนด
เข้าบัญชี