The Case:In 1996, a young mother of

The Case:

In 1996, a young mother of two was discovered brutally murdered in a town called Noosa Heads, on the Queensland coast. Her body was dumped in a park among flowering wattle trees, native to Australia. The victim’s car turned up outside a man’s home in the nearby town of Gympie, inland from Noosa. Flower petals and plant debris littered the car’s interior. When police questioned the owner of the house, he outright denied having recently been in Noosa or driving the victim’s car. He did admit that the previous day he had walked on a path in Gympie where wattle trees were common. Though the police had their suspicions about the man, they had no hard evidence to tie him to the crime.

The police turned to Dr. Milne in the hope that she would shed some light on the case with regard to the plant matter. She observed that the wattle trees in Noosa are of a different species than those in Gympie and generally flower at a different time. She analyzed pollen samples from the two species at each location and identified their “pollen print.” She then examined pollen from the flowers that were found in and on the victim’s car, as well as samples vacuumed up from the car’s upholstery and lifted from the suspect’s clothing.

Dr. Milne’s analysis revealed that all of the flowers were indeed from Noosa, not Gympie, and that most of the pollen in the car and on the suspect’s clothing was also from Noosa — and a perfect match. This evidence was used to link the suspect to the scene of the crime. He was arrested and brought to trial, where he was convicted of the murder and sentenced to life imprisonment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณี:

ในปี 1996 แม่สาวสองค้นพบฆาตกรรมหฤโหดในเมืองเรียกว่านู ชายฝั่งรัฐควีนส์แลนด์ ร่างกายของเธอถูก dumped ในสวนระหว่างดอก wattle ต้นไม้ พื้นเมืองออสเตรเลีย เปิดค่ารถของเหยื่อนอกบ้านของคนในเมืองใกล้เคียงของจิมพาย ส่วนในจากนู ดอกไม้กลีบและเศษพืช littered ภายในของรถยนต์ เมื่อตำรวจสอบสวนเจ้าของบ้าน เขาจัดปฏิเสธเมื่อเร็ว ๆ นี้มีในนูหรือการขับรถของเหยื่อ เขายังไม่ยอมรับที่วันก่อนหน้านี้เขาได้เดินบนเส้นทางในจิมพายที่ wattle ต้นไม้ได้ทั่วไป แม้ว่าตำรวจมีความสงสัยความเกี่ยวกับผู้ชาย พวกเขามีหลักฐานไม่หนักผูกเขากับอาชญากรรม

ตำรวจเปิด Dr Milne ในหวังว่า เธอจะหลั่งน้ำตาแสงบางกรณีเกี่ยวกับเรื่องพืช เธอสังเกตว่า ต้นไม้ใหญ่ wattle ในนูมีพันธุ์อื่นในจิมพาย และโดยทั่วไปดอกไม้ที่แตกต่างกัน เธอวิเคราะห์ตัวอย่างละอองเกสรจากสองสายพันธุ์ในแต่ละตำแหน่ง และระบุของพวกเขา "ละอองเกสรพิมพ์"เธอตรวจสอบละอองเกสรจากดอกไม้ที่พบใน และ ในรถ ยนต์ของเหยื่อ รวมตัวอย่างทั้ง vacuumed ขึ้นจากเบาะของรถยนต์ และยกจากเสื้อผ้าของผู้ต้องสงสัยแล้ว

ดร. Milne วิเคราะห์เปิดเผยว่า ได้ดอกไม้ทั้งหมดแน่นอนจากนู ไม่จิมพาย และที่สุดของเรณูในรถ และในผู้ต้องสงสัย ของเสื้อผ้าเป็นยังจากนู — และคู่ที่สมบูรณ์แบบ หลักฐานนี้ถูกใช้เพื่อเชื่อมโยงผู้ต้องสงสัยกับฉากของอาชญากรรม เขาถูกจับกุม และนำไปทดลอง ที่เขาถูกตัดสินลงโทษฆ่า และพิพากษาจำคุกตลอดชีวิตสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณี: ในปี 1996 คุณแม่ยังสาวของทั้งสองถูกค้นพบถูกฆ่าตายอย่างทารุณในเมืองที่เรียกว่านุหัวบนชายฝั่งรัฐควีนส์แลนด์ ร่างของเธอถูกทิ้งในสวนสาธารณะในหมู่ต้นไม้ออกดอกเหนียงพื้นเมืองไปยังประเทศออสเตรเลีย รถของเหยื่อเปิดขึ้นนอกบ้านของชายคนหนึ่งในเมืองใกล้เคียงของ Gympie, ทะเลจากนุซา กลีบดอกไม้และเศษซากพืชที่ทิ้งกระจุยกระจายการตกแต่งภายในของรถ เมื่อตำรวจถามเจ้าของบ้านที่เขาปฏิเสธทันทีที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ในนุซาหรือขับรถของเหยื่อ เขาไม่ยอมรับว่าวันก่อนที่เขาได้เดินบนเส้นทางใน Gympie ที่ต้นไม้เหนียงทั่วไป แต่ตำรวจมีความสงสัยของพวกเขาเกี่ยวกับคนที่พวกเขาไม่มีหลักฐานยากที่จะผูกเขากับอาชญากรรมตำรวจหันไป ดร. มิลน์หวังว่าเธอจะหลั่งน้ำตาแสงบางประการเกี่ยวกับกรณีที่เกี่ยวกับพืชที่มี เธอสังเกตเห็นว่าต้นไม้เหนียงในนุซาที่มีสายพันธุ์ที่แตกต่างจากผู้ที่อยู่ในกิมและดอกไม้โดยทั่วไปในเวลาที่แตกต่างกัน เธอวิเคราะห์ตัวอย่างเกสรจากทั้งสองชนิดในแต่ละสถานที่และระบุพวกเขา "เกสรพิมพ์." จากนั้นเธอก็ตรวจสอบเกสรจากดอกไม้ที่พบในและบนรถของเหยื่อที่เป็นตัวอย่างที่ดูดขึ้นมาจากเบาะรถและยกมาจาก ของผู้ต้องสงสัยเสื้อผ้าดร. มิลน์การวิเคราะห์พบว่าทั้งหมดของดอกไม้ที่แน่นอนจากนุซา, กิไม่ได้และว่าส่วนใหญ่ของเกสรในรถและบนเสื้อผ้าของผู้ต้องสงสัยก็จากนุซา - และคู่ที่สมบูรณ์แบบ หลักฐานนี้ถูกใช้ในการเชื่อมโยงผู้ต้องสงสัยที่จะเกิดเหตุ เขาถูกจับกุมและนำตัวไปพิจารณาคดีที่เขาถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมและตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่อง :

ในปี 1996 เป็นแม่สาวสองถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมในเมืองเรียกว่า Noosa Heads , บนชายฝั่งควีนส์แลนด์ ศพเธอถูกทิ้งในสวนสาธารณะท่ามกลางดอกเหนียงต้นไม้ พื้นเมืองของออสเตรเลีย รถของเหยื่อเปิดนอกบ้านของผู้ชายในเมืองใกล้เคียงของจิมพาย บก จาก Noosa . กลีบดอกไม้ และเศษพืชที่ทิ้งกระจุยกระจาย ภายในของรถเมื่อตำรวจสอบปากคำเจ้าของบ้าน เขาปฏิเสธทันที มีเมื่อเร็ว ๆนี้ใน Noosa หรือการขับรถของเหยื่อ เขายอมรับว่าวันก่อนเขาได้เดินอยู่บนเส้นทางที่เหนียง gympie ต้นไม้ทั่วไป แม้ว่าตำรวจมีความสงสัยในตัวชาย พวกเขาก็ไม่มีหลักฐานที่จะมัดเขา . .

ตำรวจกลายเป็นหมอมิล โดยหวังว่าเธอจะหลั่งบางแสงในคดีที่เกี่ยวกับพืชที่สำคัญ เธอสังเกตว่าเหนียงต้นไม้ Noosa มีสปีชีส์ที่แตกต่างกว่าจิมพายและดอกไม้โดยทั่วไปในเวลาที่ต่างกัน นางเรณูวิเคราะห์ตัวอย่างจากสองชนิดในแต่ละตำแหน่งและระบุเกสร " พิมพ์" เธอแล้วตรวจสอบละอองเกสรจากดอกไม้ที่พบในรถของเหยื่อ รวมทั้งตัวอย่างที่ดูดขึ้นมาจากเบาะรถและยกจากเสื้อผ้าของผู้ต้องสงสัย

ดร. มิลการวิเคราะห์พบว่าทั้งหมดของดอกไม้ถูกแท้จาก นูซา ไม่ใช่จิมพาย และว่าส่วนใหญ่ของเกสรดอกไม้ ในรถยนต์ และบนเสื้อผ้าของผู้ต้องสงสัย จาก Noosa - และการแข่งขันที่สมบูรณ์แบบหลักฐานชิ้นนี้ถูกใช้เพื่อเชื่อมโยงผู้ต้องสงสัยในที่เกิดเหตุ เขาถูกจับและนำตัวไปพิจารณาคดีที่เขาถูกจับข้อหาฆาตกรรม และถูกตัดสินพิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต