'That fruitcake was nice, Momma,' I

'That fruitcake was nice, Momma,' I said. 'Aunt Mimi brought it,' said Momma. 'But don't change the subject - your aunt has something to say to you.' Oh no! She's trying to find a husband for me again! Aunt Mimi began, 'I've found the perfect boy for you, Anna. Well . . . he's not exactly young, but neither are you any more . . . and he's still got his own hair. . .' I decided I had to put a stop to this - I didn't want to meet Aunt Mimi's 'boy' even if he did have his own hair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ว่า fruitcake ถูกดี แม่ของ ผมพูด 'ป้าฟมิมินำมัน กล่าวว่า แม่ของ ' แต่อย่าเปลี่ยนเรื่อง - ป้าของคุณมีสิ่งที่จะพูดกับคุณ' โอ้ ไม่ เธอพยายามหาสามีฉันอีก ป้าฟมิมิเริ่ม, ' ฉันพบเด็กเหมาะสำหรับคุณ แอนนา ดี...เขาเป็นหนุ่มไม่ตรง แต่ไม่เป็นคุณต่อไป...และเขาของยังได้ผมของตัวเองแตะ ' ผมตัดสินใจผมจะทำการหยุดนี้ - ไม่อยากจะพบป้าฟมิมิ 'บอย' แม้ว่าเขาไม่ได้มีผมของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'Fruitcake นั่นคือดีแม่' ฉันกล่าวว่า 'ป้ามี่นำมันกล่าวว่าแม่ แต่ไม่เปลี่ยนเรื่อง - ป้าของคุณมีสิ่งที่จะพูดกับคุณ. ไม่นะ! เธอพยายามที่จะหาสามีให้ฉันอีกครั้ง! ป้ามี่เริ่ม 'ฉันได้พบเด็กที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณแอนนา ดี . . . เขาไม่ได้ว่าหนุ่มสาว แต่ไม่คุณใด ๆ เพิ่มเติม . . และเขาก็ยังคงมีผมของเขาเอง . . ' ฉันตัดสินใจที่ผมต้องทำให้หยุดไปนี้ - ฉันไม่ต้องการที่จะตอบสนองความต้องการของป้ามี่ 'เด็ก' แม้ว่าเขาไม่ได้มีผมของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' หมอนั่นเป็นคนดี แม่ ' ' ฉันพูด ป้ามีมี่เอามากล่าวว่า ‘แม่’ แต่ไม่ต้องเปลี่ยนเรื่องเลยน้า มีอะไรจะพูดกับเธอ โอ้ไม่ ! เธอพยายามที่จะหาสามีให้ฉันอีกแล้ว ! ป้ามีมี่เริ่ม ' ผมเจอเด็กที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ แอนนา ดี . . . . . . . เขาไม่ใช่หนุ่ม แต่ไม่มีคุณอีกต่อไป . . . . . . . และเขาก็มีเส้นผมของตัวเอง . . . . . . .ฉันตัดสินใจฉันต้องหยุดเรื่องนี้ ผมไม่ได้อยากเจอป้ามีมี่ ' บอย ' แม้เขามีเส้นผมของตัวเอง