When a team of Polish logistics exp

When a team of Polish logistics experts and telecoms innovators came
together to create an outstanding global logistics tracking and driver
communication system, they had powerful resources to draw on.
Some of the team were from Poland’s Institute of Logistics and
Warehousing (ILiM), the state-owned R&D unit established in 1967
and widely acknowledged as Poland’s centre of excellence in logistics.
The ILiM also provides e-business, IT and data communication solutions,
expertise complemented by that of CallFreedom, a young and ambitious
Polish telecommunications and IT company established in 2010.
CallFreedom delivers innovative and cost-effective roaming mobile services
to both service providers and consumers. It focuses on transport and
logistics internationally and partners with global telecommunications players
like Telecom Italia and T-Mobile, enabling coverage in over 200 countries
and 600 mobile networks worldwide. CallFreedom combines a great track
record with successful product and service innovation which makes mobile
communications easier and less expensive for customers.
Together, ILiM and CallFreedom aimed to develop a unique global logistics
tracking and driver communication system. CallFreedom would handle
production and ILiM would be responsible for concept testing and field tests.
The team succeeded, the new service is called T-Traco and Google Maps is
vital to its conception.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทีมงานผู้เชี่ยวชาญและแค่ innovators โลจิสติกส์โปแลนด์มา
เพื่อสร้างโลจิสติกส์ทั่วโลกที่โดดเด่นที่การติดตามและควบคุมการ
ระบบการสื่อสาร มีทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพจะวาดบน.
บางทีมได้จากสถาบันของประเทศโปแลนด์ของโลจิสติกส์ และ
คลังสินค้า (ILiM), ก่อตั้งขึ้นในค.ศ. 1967 ที่หน่วย R&D รัฐ
และดีมากเป็นของโปแลนด์ศูนย์ความเป็นเลิศในด้านโลจิสติกส์
ILiM ยังมีโซลูชันการสื่อสาร ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ และข้อมูล,
ตู้ของ CallFreedom ความเชี่ยวชาญเป็นหนุ่ม และทะเยอทะยาน
โปแลนด์โทรคมนาคมและบริษัทกำหนดขึ้นใน 2010.
CallFreedom ให้มีประสิทธิภาพ และนวัตกรรมข้ามเขตเคลื่อนที่บริการ
ผู้ให้บริการและผู้บริโภค เน้นขนส่ง และ
โลจิสติกส์ระหว่างประเทศและคู่ค้ากับผู้เล่นทั่วโลกโทรคมนาคม
ชอบเลียเทเลคอมและ T-Mobile เปิดใช้งานที่ครอบคลุมกว่า 200 ประเทศ
600 มือถือเครือข่ายทั่วโลก CallFreedom รวมเพลงดี
ระเบียนผลิตภัณฑ์ประสบความสำเร็จและนวัตกรรมบริการซึ่งทำให้มือถือ
สื่อสารง่าย และแพงสำหรับลูกค้า
Together ILiM และ CallFreedom มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโลจิสติกส์ทั่วโลกเฉพาะ
ระบบการสื่อสารการติดตามและควบคุม CallFreedom จะจัดการ
ผลิตและ ILiM จะชอบแนวคิดทดสอบ และฟิลด์ทดสอบ
ทีมประสบความสำเร็จ บริการใหม่เรียกว่า T-Traco และ Google Maps มี
ความสำคัญต่อความคิดของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อทีมงานของโลจิสติกโปแลนด์ผู้เชี่ยวชาญและโทรคมนาคมประดิษฐ์มา
ร่วมกันเพื่อสร้างจิสติกส์ระดับโลกที่โดดเด่นในการติดตามและคนขับ
ระบบการสื่อสารที่พวกเขามีทรัพยากรมีประสิทธิภาพในการวาดภาพบน
บางส่วนของทีมงานที่มาจากโปแลนด์สถาบันโลจิสติกและการ
จัดเก็บสินค้า (Ilim) รัฐ ถือหุ้น R & D หน่วยที่จัดตั้งขึ้นในปี 1967
และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นศูนย์ของโปแลนด์ของความเป็นเลิศในการขนส่ง
Ilim นอกจากนี้ยังมีอีธุรกิจไอทีและการสื่อสารข้อมูลการแก้ปัญหา
ความเชี่ยวชาญครบครันด้วยที่ CallFreedom หนุ่มและความทะเยอทะยาน
โทรคมนาคมโปแลนด์และไอที บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใน 2010
CallFreedom ส่งมอบนวัตกรรมและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพการโรมมิ่งบริการโทรศัพท์มือถือ
ทั้งผู้ให้บริการและผู้บริโภค มันมุ่งเน้นไปที่การขนส่งและ
โลจิสติกในต่างประเทศและคู่ค้ากับผู้เล่นการสื่อสารโทรคมนาคมระดับโลก
เช่นเทเลคอมอิตาเลียและ T-Mobile ทำให้ครอบคลุมในกว่า 200 ประเทศ
และ 600 เครือข่ายมือถือทั่วโลก CallFreedom รวมแทร็คที่ดี
บันทึกด้วยผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จและนวัตกรรมการบริการที่ทำให้มือถือ
สื่อสารได้ง่ายและราคาไม่แพงสำหรับลูกค้าที่
ร่วมกัน Ilim และ CallFreedom วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโลจิสติกทั่วโลกไม่ซ้ำกัน
ติดตามและระบบการสื่อสารที่คนขับรถ CallFreedom จะจัดการ
การผลิตและการ Ilim จะต้องรับผิดชอบสำหรับการทดสอบแนวคิดและสนามทดสอบ
ทีมประสบความสำเร็จในการให้บริการใหม่ที่เรียกว่าเสื้อ Traco และ Google Maps จะ
มีความสำคัญต่อความคิดของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อทีมโปแลนด์ โลจิสติกส์ ผู้เชี่ยวชาญและโทรคมนาคมร่วมกันเพื่อสร้างนวัตกรรมมา
ที่ Global Logistics ระบบติดตามและการสื่อสารไดร์เวอร์
, พวกเขามีทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพเพื่อวาดบน .
บางส่วนของทีมงานจากสถาบันโปแลนด์ของโลจิสติกส์และคลังสินค้า ( ilim )
, R & D หน่วยของรัฐก่อตั้งขึ้นในปี 1967
และเป็นที่ยอมรับในฐานะศูนย์ความเป็นเลิศด้านโลจิสติกส์ของโปแลนด์ .
ilim ยังมีธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ และการสื่อสารข้อมูลโซลูชั่นครบครัน
ความเชี่ยวชาญที่ callfreedom หนุ่ม และทะเยอทะยาน
โปแลนด์สื่อสารโทรคมนาคมและ บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 2010
callfreedom ส่งมอบนวัตกรรมและมีประสิทธิภาพบริการโรมมิ่งมือถือ
ทั้งผู้ให้บริการและผู้บริโภคเน้นการขนส่งและโลจิสติกส์ในระดับสากล และคู่ค้า ด้วย

ชอบอิตาลีผู้เล่นทั่วโลกโทรคมนาคมโทรคมนาคมและ T-Mobile ซึ่งครอบคลุมกว่า 200 ประเทศ
และ 600 มือถือเครือข่ายทั่วโลก callfreedom รวมประวัติ
ที่ดีกับผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จและนวัตกรรมบริการซึ่งทำให้โทรศัพท์มือถือ
สื่อสารได้ง่ายและราคาไม่แพงสำหรับลูกค้า .
ด้วยกันและ ilim callfreedom มีวัตถุประสงค์ที่จะพัฒนาเฉพาะส่วนกลางโลจิสติกส์
ติดตามและระบบการสื่อสารไดร์เวอร์ callfreedom จะจัดการ
การผลิตและ ilim จะรับผิดชอบในการทดสอบการทดสอบแนวความคิดและสนาม .
ทีมประสบความสำเร็จ บริการใหม่เรียกว่า t-traco และ Google Maps เป็น
สำคัญต่อความคิดของตน