Kodanmal Group Co., Ltd.158/2-4 Suk

Kodanmal Group Co., Ltd.
158/2-4 Sukhumvit Soi 33,
Klongton Nua, Wattana,
Bangkok 10110

Dear Sir/Madam
I wish to apply for the position of Assistant Export Sale Executive at Kodanmal Group Co., Ltd. advertised in the website (www.kodanmal.com) on 15 January 2014.
I Finished Bachelor’s degree in Prince of Songkla University from Faculty of Logistics Management. I have 1 years experience in LF Asia ( Thailand ) Limited and 4 years experience in Caterpillar (Thailand) Ltd. I obtained good result in English and mathematics. I speak fluent English and have a pleasant personality. My most important qualifications is good attention and patience
Thank you for considering my application. I have enclosed a copy of my resume. I look forward to meeting you and providing further information in an interview. I can be contacted at anytime on my mobile phone number which is [phone].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่ม kodanmal ร่วม., ltd.
158/2-4 สุขุมวิทซอย 33,
แขวงคลองตันเหนือเขตวัฒนา, กรุงเทพฯ 10110


Dear Sir / Madam
ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งของผู้บริหารการขายการส่งออกช่วยที่กลุ่ม kodanmal ร่วม , ltd ลงโฆษณาในเว็บไซต์ (www.kodanmal.com) ที่ 15 มกราคม 2014.
i เสร็จสิ้นการศึกษาระดับปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์จากคณะการจัดการโลจิสติกฉันมีประสบการณ์ 1 ปีในเอเชีย LF (ประเทศไทย) จำกัด และประสบการณ์ 4 ปีในด้วง (ประเทศไทย) จำกัด ฉันได้รับผลดีในภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วและมีบุคลิกที่น่าพอใจ คุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของฉันคือความสนใจที่ดีและความอดทน
ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน ผมได้แนบสำเนาของงานของฉันฉันหวังว่าจะได้พบคุณและให้ข้อมูลเพิ่มเติมในการให้สัมภาษณ์ ฉันสามารถติดต่อได้ตลอดเวลาเกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉันซึ่งเป็น [phone].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kodanmal Group Co., Ltd.
158/2-4 สุขุมวิทซอย 33,
คลองตันเหนือ เขตวัฒนา,
กรุงเทพมหานคร 10110

Dear Sir/Madam
ฉันต้องการใช้สำหรับโฆษณาในเว็บไซต์ (www.kodanmal.com) ตำแหน่งผู้ช่วยส่งขายห้องที่ Kodanmal Group Co., Ltd. ใน 15 2014 มกราคม.
ฉันเสร็จของปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์จากคณะโลจิสติกส์การจัดการ มี 1 ปีประสบการณ์ใน LF เอเชีย (ประเทศไทย) จำกัด(มหาชน)และ 4 ปีประสบการณ์ในหนอนผีเสื้อ (ประเทศไทย) จำกัด ฉันได้รับผลดีในภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ ฉันพูดภาษาอังกฤษอย่างคล่องแคล่ว และมีบุคลิกภาพที่ดี คุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของฉันคือ ความดีและความอดทน
ขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน ผมได้แนบสำเนาประวัติการทำงาน ผมหวังว่าการประชุมคุณ และให้ข้อมูลในการสัมภาษณ์เพิ่มเติม ฉันสามารถติดต่อได้ที่ตลอดเวลาของฉันหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ [phone].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kodanmal Group Co ., Ltd .
158/2-4 สุขุมวิทซอย 33 ,
คลองตันเหนือเขตวัฒนา,
กรุงเทพฯ 10110

"/ครับ
ผมต้องการใช้สำหรับตำแหน่งของผู้ช่วยส่งออกขายผู้บริหารที่ kodanmal Group Co ., Ltd ลงโฆษณาในเว็บไซต์( www.kodanmal.com) ในวันที่ 15 มกราคม .2014 .
ผมเสร็จแล้วให้วุฒิการศึกษาปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์จากคณะบริหารการจัดส่ง.ฉันจะได้รับประสบการณ์ 1 ปีใน LF เอเชีย(ประเทศไทย)จำกัด(มหาชน)รับประสบการณ์ 4 ปีและอยู่ในรถตีนตะขาบ(ประเทศไทย)จำกัด(มหาชน)ผมได้รับผลที่ดีในวิชาคณิตศาสตร์และ ภาษาอังกฤษ ผมพูด ภาษาอังกฤษ ได้คล่องและมีบุคลิกที่เพลิดเพลินใจ คุณสมบัติสำคัญที่สุดของผมคือให้ความสนใจที่ดีและความอดทน
ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาแอปพลิเคชันของเรา ผมได้แนบสำเนาของเล่นของฉันผมมองไปข้างหน้าเพื่อการประชุมและการให้ข้อมูลเพิ่มเติมในการให้ สัมภาษณ์ ฉันสามารถติดต่อได้ทุกเวลาที่หมายเลขโทรศัพท์มือถือของเราซึ่งมี( 08 ) 31715671 .