Chemical spills occur frequently in

Chemical spills occur frequently in laboratories. The current ventilation code for laboratories recommends a ventilation rate of 12 ACH for maintaining a safe laboratory environment. On the other hand, the energy saving potential encourages a reduction of the ventilation rate. But the effect of reducing the ventilation rate on the indoor air quality in a laboratory with chemical spills has not been well studied. This experimental study investigated the ventilation performance under different ventilation rates in a chemistry laboratory mockup. The impact of wall exhaust locations and chemical spill positions was examined related to the contaminant concentration distribution in the laboratory. This investigation also studied the ventilation performance with and without the use of bench hood exhausts. The results showed that the contaminant concentration was not linearly proportional to the ventilation rate. If the chemical spill position was close to an exhaust, the contaminant concentration in the laboratory could be rather low. The bench hood exhaust had the potential to effectively reduce the contaminant concentration. The results indicated that the ventilation rate in a chemistry laboratory may be reduced without increasing the safety risk if the ventilation system is properly designed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมีหกรั่วไหลเกิดขึ้นบ่อยในห้องปฏิบัติการ ระบายรหัสปัจจุบันห้องปฏิบัติการแนะนำอัตราระบายอากาศ 12 ACH สำหรับการรักษาสภาพแวดล้อมห้องปฏิบัติการปลอดภัย บนมืออื่น ๆ ประหยัดศักยภาพพลังงานกระตุ้นลดอัตราการระบายอากาศ แต่ผลของการลดอัตราการระบายอากาศคุณภาพอากาศภายในอาคารในห้องปฏิบัติการสารเคมีหกรั่วไหลได้ไม่ถูกดีศึกษา ศึกษาทดลองตรวจสอบประสิทธิภาพการระบายอากาศภายใต้อัตราระบายอากาศที่แตกต่างกันใน mockup ห้องปฏิบัติการเคมี ผลกระทบของผนังที่ตั้งไอเสียและตำแหน่งของการรั่วไหลของสารเคมีถูกตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการกระจายความเข้มข้นของสารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการ นี้ยังศึกษาประสิทธิภาพระบายมี และไม่ มีการใช้ม้าฮูดหมดแรง ผลพบว่า ความเข้มข้นของสารปนเปื้อนไม่เชิงเส้นเป็นสัดส่วนกับอัตราการระบายอากาศ ถ้าตำแหน่งการรั่วไหลของสารเคมีอยู่ใกล้ตัวไอเสีย ความเข้มข้นของสารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการอาจจะค่อนข้างต่ำ ไอเสียควันผู้พิพากษามีศักยภาพในการลดความเข้มข้นของสารปนเปื้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลระบุว่า อัตราการระบายอากาศในห้องปฏิบัติการเคมีอาจลดลงโดยไม่เพิ่มความเสี่ยงด้านความปลอดภัยหากระบบระบายอากาศถูกออกแบบมาอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีรั่วไหลเกิดขึ้นบ่อยครั้งในห้องปฏิบัติการ รหัสการระบายอากาศในปัจจุบันสำหรับห้องปฏิบัติการแนะนำอัตราการระบายอากาศ 12 ACH สำหรับการรักษาสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยในห้องปฏิบัติการ บนมืออื่น ๆ , การประหยัดพลังงานที่มีศักยภาพกระตุ้นให้เกิดการลดลงของอัตราการระบายอากาศที่ แต่ผลของการลดอัตราการระบายอากาศในคุณภาพอากาศภายในอาคารในห้องปฏิบัติการที่มีสารเคมีรั่วไหลไม่ได้รับการศึกษาดี การศึกษาทดลองการตรวจสอบประสิทธิภาพการระบายอากาศภายใต้อัตราการระบายอากาศที่แตกต่างกันใน mockup ห้องปฏิบัติการเคมี ผลกระทบของสถ​​านไอเสียผนังและตำแหน่งการรั่วไหลของสารเคมีที่ได้รับการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการกระจายความเข้มข้นของสารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการ การตรวจสอบนอกจากนี้ยังมีการศึกษาประสิทธิภาพการระบายอากาศที่มีและไม่มีการใช้งานของเครื่องดูดควันไอเสียม้านั่ง ผลการศึกษาพบว่ามีความเข้มข้นสารปนเปื้อนที่ไม่เป็นเส้นตรงสัดส่วนกับอัตราการระบายอากาศ ถ้าตำแหน่งของสารเคมีรั่วไหลได้ใกล้เคียงกับไอเสียความเข้มข้นสารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการอาจจะค่อนข้างต่ำ เครื่องดูดควันไอเสียม้านั่งมีศักยภาพที่จะมีประสิทธิภาพลดความเข้มข้นของสารปนเปื้อน ผลการศึกษาพบว่าอัตราการระบายอากาศในห้องปฏิบัติการเคมีที่อาจจะลดลงโดยไม่ต้องเพิ่มความเสี่ยงด้านความปลอดภัยหากระบบการระบายอากาศที่ถูกออกแบบมาอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารเคมีสารเคมีรั่วไหลเกิดขึ้นบ่อยใน ห้องปฏิบัติการ รหัสระบายปัจจุบันห้องปฏิบัติการให้ระบายอากาศอัตรา 12 ACH สำหรับรักษาสภาพแวดล้อมห้องปฏิบัติการปลอดภัย บนมืออื่น ๆ , ศักยภาพการประหยัดพลังงาน ส่งเสริมการลดอัตราการระบายแต่ผลของการลดอัตราการระบายอากาศในคุณภาพอากาศในห้องปฏิบัติการที่มีสารเคมีรั่วไหลยังไม่ได้มีการศึกษามากนัก การศึกษานี้เป็นการศึกษาประสิทธิภาพการระบายอากาศภายใต้อัตราการระบายอากาศที่แตกต่างกันในห้องปฏิบัติการเคมี mockup .ผลกระทบของไอเสียและสารเคมีตำแหน่งสถานที่ผนังหกระดับที่เกี่ยวข้องกับการกระจายความเข้มข้นของสารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการ คดีนี้ยังได้ศึกษาถึงสมรรถนะการระบายอากาศด้วย และโดยไม่ต้องใช้เครื่องดูดควันของม้านั่งเครื่องจักร . ผลการศึกษาพบว่า ความเข้มข้นของสารปนเปื้อนไม่น้ำหนักเป็นสัดส่วนกับอัตราการระบายถ้าตำแหน่งที่สารเคมีรั่วไหลใกล้จะเสียสมาธิ , สารปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการอาจจะค่อนข้างต่ำ ม้านั่ง เครื่องดูดควัน มีศักยภาพที่จะมีประสิทธิภาพลดการใช้ ผลการศึกษาพบว่า อัตราการระบายอากาศในห้องปฏิบัติการเคมีอาจจะลดลงโดยไม่เพิ่มความเสี่ยงด้านความปลอดภัยถ้าระบบระบายอากาศออกแบบมาอย่างถูกต้อง