1934Insulating Oils, Fluids, and Ga

193
4
Insulating Oils, Fluids, and Gases
4.1 Introduction
Insulating oils, fl uids, and gases are used as dielectrics in the electrical equipment
and apparatus. The liquids used in the transformers are mineral oil
and synthetic fl uids, such as askarel, silicone, RTemp, Wecosal, Alpha 1, and
GE R113. (The synthetic fl uids such as askarel, silicone, RTemp, etc. have a
fi re point of not less than 300°C and are classifi ed as less fl ammable insulating
fl uids by the National Electric Code, NEC.) Mineral oil is also used as a
dielectric in circuit breakers, reclosers, interrupters, and the like. The most
common insulating gas used in circuit breakers and completely enclosed
substations is sulfur hexafl uoride (SF6). This chapter covers electrical, chemical,
and visual tests which are normally conducted for the maintenance of
transformer oils and fl uids. Also, this chapter includes a discussion on the
inspection, handling, and reconditioning of insulating oil, fl uids, and gases
used in electrical equipment.
The ability of insulating oils, fl uids, and gases to serve as effective dielectric
and coolant is adversely affected by their deterioration. The deterioration
of insulating oil, fl uids, and gases is due to contamination, overheating, electrical
stress, and oxidation. Moisture is the most common contaminant which
adversely affects the insulating properties of these liquids and gases. High
temperatures from increased load and/or environmental conditions accelerate
the deterioration process. To assure continuity of service, safety, and
maintenance, a condition monitoring program, consisting of electrical and
chemical testing, is necessary for these dielectrics.
4.2 Insulating Oil
Hydrocarbon (mineral oil #10) oil is used as an insulating fl uid in transformers
and circuit breakers because of its high dielectric strength and chemical
stability. To properly maintain the transformer oil free of contaminants,
regular inspection of the transformer and purifi cation of the oil is needed.
A brief discussion on the deterioration of the insulating oil is undertaken for
maintenance purposes.
194 Electrical Power Equipment Maintenance and Testing
4.2.1 Deterioration of Insulating Oil
4.2.1.1 Effect of Oxygen on Oil
Moisture contamination is the most common cause of deterioration in the
insulating quality of oil. This contamination can be readily corrected by
purifi cation. A slow but more serious deterioration, the formation of acids
and sludge, is caused by oxidation. Thus, the exclusion of oxygen is of
prime importance. In open-breather transformers, the oxygen supply is
virtually unlimited and oxidative deterioration is faster than sealed transformers.
Atmospheric oxygen and oxygen contained in water are the
sources available for the oxidation of insulating oils. When water is present
in insulating oils, oxidation of the oil will take place. Therefore, leaking
gaskets and seals constitute a very real hazard since a water leak is, in
effect, an oxygen leak. The rate of oxidation also depends on the temperature
of the oil; the higher the temperature is, the faster the oxidative breakdown.
An increase in temperature of 10°C (50°F) generally doubles the rate of
oxidation. The fact points to the importance of avoiding overloading of
transformers, especially in the summertime. Oxidation results in the formation
of acids in the insulating oil and the formation of sludge at a more
advance state of oxidation.
4.2.1.2 Moisture in Oil
Water can be present in oil in a dissolved form, as tiny droplets mixed with the
oil (emulsion), or in a free state at the bottom of the container holding the oil.
Demulsifi cation occurs when the tiny droplets unite to form larger drops,
which sink to the bottom and form a pool of free water. Emulsifi ed water
typically requires vacuum dehydration, as the emulsifi cation cannot typically
be broken by fi ltration or by excellerated gravity (centrifuge). Water in
the free state may be readily removed by fi ltering or centrifugal treatment.
However, dissolved water is not removed by centrifugal treatment; the fi ltration
process can partially remove dissolved water if the fi lter papers are thoroughly
dried before fi ltration, but the effi ciency of the fi ltration process
depends upon oil temperature and fi ltration media.
The effect of moisture on the insulating properties of oil depends upon
the form in which the moisture exists. A very small amount of emulsifi ed
water has a marked infl uence in reducing dielectric strength of oil. Free
moisture in oil usually shows up above 50 to 60 ppm depending upon
temperature. Accepted levels of water in oil are shown in Table 4.1. The
amount of moisture that can be dissolved in oil increases rapidly as the oil
temperature increases, as shown in Figure 4.1. Therefore, an insulating oil
purifi ed at too high a temperature may lose a large percentage of its
dielectric strength on cooling, because the dissolved moisture is then
changed to an emulsion, unless vacuum dehydration is used as the purifi
cation process.
Insulating Oils, Fluids, and Gases 195
4.2.1.3 Oil Deterioration in Transformers
In transformers, sludge sticks to the surface through which heat should be
dissipated; the sludge forms a blanket barrier to the fl ow of heat from the oil
to the coolant and from the core and coils to the cool oil. If allowed to continue
long enough, the sludge may even block off the fl ow of oil through the
cooling ducts. As a result, the transformer insulation gets too hot and is damaged,
particularly between turns of the windings. Deterioration of the turn
insulation may eventually lead to short circuits between turns and the breakdown
of the transformer. When oxidation progresses to the point where
sludge is being precipitated, the fi rst step should be to remove the sludge
from the transformer by a high-pressure stream of oil or hot oil circulation to
dissolve the sludge, or to either replace the sludged oil or treat it with activated
clay to remove the acid. Under favorable conditions, complete treatment
of the oil is less costly than replacing it with new oil.
TABLE 4.1
Maximum Allowable Moisture in Oil
Voltage Level (kV) Maximum Moisture (ppm)
5 30
15 30
35 25
69 20
138 and up 15
240
200
160
120
80
40
0 10 20
Temperature (C)
Parts per million (ppm) by volume 30 40 50
FIGURE 4.1
Maximum amount of water dissolved in mineral oil as affected by temperature.
196 Electrical Power Equipment Maintenance and Testing
4.2.1.4 Absorption of Moisture by Insulating Materials
Solid insulation (paper insulation) in transformers is very porous and thirstily
absorbs water. Some of the water that is dissolved in the oil is absorbed from
the oil by the cellouse (paper) winding insulation. As more water is dissolved
in the oil, more water is absorbed by the insulation of the transformer windings.
Once absorbed, it is diffi cult to remove. The most effective method for
drying out the insulation in transformers is with heat and vacuum. Sometimes
a vacuum cannot be applied in the fi eld; then the transformer insulation must
be dried by circulation of hot, dry oil. This oil should then be cooled and dried.
Since the dielectric strength of insulation is reduced by absorption of moisture,
it is important that the insulation not be allowed to absorb it in the fi rst place.
4.2.1.5 Absorption of Nitrogen by Oil
Special precaution should be taken in operating transformers with nitrogen
over the oil to avoid bubbling of the oil due to release of dissolved nitrogen
when the pressure drops. Experience has shown that the automatic gaspressure
regulating system should be adjusted to limit the nitrogen pressure
range from 1/2 to 3 psi (lb/in.2) gauge to avoid formation of these bubbles
and subsequent troubles due to corona deterioration.
4.2.2 Insulating Oil Testing
Transformer oil reacts with oxygen to form organic acids, esters, and phenolic
compounds which ultimately leads to sludging of the transformer. The rate of
this phenomena increases with an increased exposure to air and temperature.
Also it should be noted that oxygen is more soluble in oil than found in air. Not
only will the sludge adversely affect the dielectric properties of the oil, but it
will also interfere with dissipation of heat within the transformer. The purpose
of these tests are to chart the gradual deterioration and take preventative
measures before insulating oil reaches a point where failure of the transformer
is inevitable. The routine tests and sampling procedures that are conducted on
insulating oil are shown in Table 4.2, and are discussed in text of this chapter.
TABLE 4.2
ASTM Method of Test for Insulating Liquids
Test ASTM Test Method
Color D1500
Dielectric breakdown voltage D877, D1816
Visual examination D1524
IFT (oil only) D971, D2285
Neutralization number (acidity) D974, D664, D1534
Power factor/dissipation factor D924
Moisture (Karl Fischer method) D1533
Specifi c gravity D1298
Viscosity D445, D2161
Sedimentation D-1698
Insulating Oils, Fluids, and Gases 197
4.2.2.1 Dielectric Breakdown Voltage Test (Cup Tests)
This is an AC overvoltage test applied to the insulating liquids to detect their
breakdown strength. A typical test set is shown in Figure 4.2. The American
Society for Testing and Materials (ASTM) has established test standards for
these liquids, which are listed in Table 4.2. The dielectric test simply consists
of placing a liquid sample from the transformer or (circuit breaker) in a cup
containing two electrodes of specifi ed gap. High voltage is then applied to
the sample. The test is repeated for a least fi ve different samples to determine
the average dielectric strength. The minimum accepted values for the various
liquids are listed in Table 4.3.
Two different electrodes are used in these tests, one for mineral-based oils
and the other for mineral-based oils and synthetic liquids. The Verband
Dentschev Elektrotechniker (VDE) cup is used for mineral-based oils; it has
FIGURE 4.2
Oil dielectr

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1934ฉนวนน้ำมัน ของเหลว และแก๊ส4.1 แนะนำใช้น้ำมันฉนวน fl uids และก๊าซเป็น dielectrics ในอุปกรณ์ไฟฟ้าและเครื่องมือ ของเหลวที่ใช้ในหม้อแปลงที่มีน้ำมันและสังเคราะห์ fl uids เช่น askarel ซิลิโคน RTemp, Wecosal, Alpha 1 และGE R113 (Uids fl สังเคราะห์เช่น askarel ซิลิโคน RTemp ฯลฯ มีการสายใหม่ของไม่ต่ำกว่า 300 ° C และมี classifi ed เป็นฉนวน ammable fl น้อยfl uids โดยชาติไฟฟ้ารหัส NEC) นอกจากนี้ยังมีใช้น้ำมันเป็นตัวdielectric เบรคเกอร์ reclosers, interrupters และเช่น มากสุดฉนวนก๊าซทั่วไปใช้ในวงจร และสมบูรณ์อยู่สถานีคือ กำมะถัน hexafl uoride (SF6) บทนี้ครอบคลุมการไฟฟ้า เคมีและภาพทดสอบซึ่งโดยปกติจะดำเนินการในการรักษาน้ำมันหม้อแปลงและ fl uids บทนี้รวมถึงการสนทนาในการตรวจสอบ การจัดการ และปรับสภาพของฉนวนน้ำมัน fl uids และก๊าซใช้ในอุปกรณ์ไฟฟ้าความสามารถของฉนวนน้ำมัน fl uids และก๊าซเป็น dielectric มีประสิทธิภาพและอุณหภูมิลแลนท์เป็นผลกระทบจากการเสื่อมสภาพ การเสื่อมสภาพของฉนวนน้ำมัน fl uids และก๊าซได้เนื่องจากปนเปื้อน ร้อน ไฟฟ้าความเครียด และออกซิเดชัน ความชื้นมีสารปนเปื้อนมากที่สุดซึ่งคุณสมบัติฉนวนของเหลวและก๊าซเหล่านี้มีผลกระทบนั้น สูงเร่งอุณหภูมิจากโหลดเพิ่มขึ้นและ/หรือสภาพแวดล้อมกระบวนการเสื่อมสภาพ เพื่อให้มั่นใจความต่อเนื่องของบริการ ความปลอดภัย และเงื่อนไขการตรวจสอบโปรแกรม ประกอบด้วยไฟฟ้า บำรุงรักษา และทดสอบสารเคมี เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ dielectrics เหล่านี้4.2 น้ำมันใช้เป็น uid fl เป็นฉนวนในหม้อแปลงน้ำมันไฮโดรคาร์บอน (น้ำมัน #10)และเบรกเนื่องจากความแข็งแรงเป็นฉนวนและเคมีความมั่นคง รักษาฟรีของสารปนเปื้อน น้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้าอย่างถูกต้องตรวจสอบปกติของหม้อแปลงและ cation purifi ของน้ำมันเป็นสิ่งจำเป็นการสนทนาสั้น ๆ เกี่ยวกับการเสื่อมสภาพของน้ำมันจะดำเนินการสำหรับเพื่อวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษาการบำรุงรักษาอุปกรณ์ไฟฟ้า 194 และทดสอบ4.2.1 การเสื่อมสภาพของฉนวนน้ำมัน4.2.1.1 ผลของออกซิเจนในน้ำมันปนเปื้อนของความชื้นเป็นสาเหตุส่วนใหญ่ของการเสื่อมสภาพในการฉนวนคุณภาพของน้ำมัน นี้ปนเปื้อนพร้อมแก้ไขโดยpurifi cation ที่ช้า แต่รุนแรงมากขึ้นเสื่อมสภาพ การก่อตัวของกรดและตะกอน เกิดจากการออกซิเดชัน ดังนั้น การกันออกซิเจนเป็นนายกรัฐมนตรีความสำคัญ เปิดลมหม้อแปลงไฟฟ้า จัดหาออกซิเจนเป็นเสื่อมสภาพแทบไม่จำกัด และ oxidative จะเร็วกว่าหม้อที่ปิดผนึกบรรยากาศออกซิเจนและออกซิเจนที่อยู่ในน้ำแหล่งที่มีการเกิดออกซิเดชันของฉนวนน้ำมัน เมื่อน้ำมีในฉนวนน้ำมัน ออกซิเดชันของน้ำมันจะทำ ดังนั้น รั่วไหลปะเก็นและซีลเป็นอันตรายจริงเนื่องจากการรั่วไหลของน้ำ ในผลกระทบ การรั่วไหลของออกซิเจน อัตราการเกิดออกซิเดชันยังขึ้นอยู่กับอุณหภูมิน้ำมัน ยิ่งอุณหภูมิได้ เร็วแบ่ง oxidativeการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ 10° C (50° F) โดยทั่วไปคู่อัตราออกซิเดชัน ความจริงไปความสำคัญของการหลีกเลี่ยงมากเกินไปของหม้อแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจ้า ผลการเกิดออกซิเดชันในการก่อตัวของกรดในน้ำมันและการก่อตัวของตะกอนที่มากขึ้นเลื่อนสถานะออกซิเดชัน4.2.1.2 ความชื้นในน้ำมันสามารถมีอยู่ในน้ำมันในแบบละลาย น้ำเป็นหยดเล็ก ๆ ผสมกับการน้ำมัน (อิมัลชัน), หรือในรัฐอิสระที่ด้านล่างของภาชนะเก็บน้ำมันDemulsifi cation เกิดเมื่อดามหยดเล็กหยดใหญ่ เพื่อที่จมที่ด้านล่าง และสระน้ำฟรีฟอร์ม น้ำ Emulsifi edโดยทั่วไปต้องคายน้ำสูญญากาศ เป็น emulsifi cation ไม่ทั่วถูกตัดขาด โดยไร้สาย ltration หรือ excellerated แรงโน้มถ่วง (เครื่องหมุนเหวี่ยง) น้ำในรัฐอิสระอาจจะเอาสาย ltering หรือรักษาแรงเหวี่ยงพร้อมอย่างไรก็ตาม ละลายน้ำไม่ได้เอาออก ด้วยแรงเหวี่ยงรักษา ltration ไร้สายกระบวนการสามารถบางส่วนเอาละลายน้ำกระดาษและวัสดุเป็นไร้สายได้อย่างละเอียดแห้งก่อน ltration ไร้สาย แต่ ciency effi การ ltration ไร้สายขึ้นอยู่กับน้ำมันอุณหภูมิและความเร็วสูง ltration สื่อผลของความชื้นคุณสมบัติฉนวนของน้ำมันขึ้นอยู่กับแบบซึ่งความชื้นที่มีอยู่ ปริมาณที่น้อยมากของ emulsifi edน้ำ uence infl ที่ทำเครื่องหมายในการลดความเป็นฉนวนของน้ำมันได้ ฟรีความชื้นในน้ำมันมักจะแสดงค่าเหนือ 50-60 ppm ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ ยอมรับระดับของน้ำในน้ำมันจะแสดงอยู่ในตาราง 4.1 ที่จำนวนความชื้นที่สามารถละลายในน้ำมันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นน้ำมันอุณหภูมิเพิ่ม ดังที่แสดงในรูป 4.1 ดังนั้น น้ำมันpurifi ed ที่อุณหภูมิสูงเกินไปอาจสูญเสียร้อยละใหญ่ของมันความเป็นฉนวนในการระบายความร้อน เนื่องจากความชื้นละลายอยู่แล้วเปลี่ยนเป็นอิมัลชัน เว้นแต่ใช้เป็น purifi การคายน้ำที่ดูดcation กระบวนการฉนวนน้ำมัน ของเหลว และแก๊ส 1954.2.1.3 น้ำมันเสื่อมสภาพในตัวหม้อแปลงหม้อแปลงไฟฟ้า แท่งตะกอนพื้นผิวผ่านความร้อนที่ควรdissipated ตะกอนใช้อุปสรรคครอบคลุมของ fl อ่าว ของความร้อนจากน้ำมันอุณหภูมิลแลนท์ และ จากหลักการขดลวดให้น้ำมันเย็น ถ้าได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปนานพอ ตะกอนอาจแม้บล็อกปิด fl อ่าว น้ำมันผ่านการท่อระบายความร้อน ดัง ฉนวนหม้อแปลงได้รับความร้อนมากเกินไป และ หายโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างเปลี่ยนของขดลวดที่ ของการเปิดฉนวนกันความร้อนอาจทำให้วงจรสั้นระหว่างการเปิดและการแบ่งในที่สุดของหม้อแปลงไฟฟ้า เมื่อเกิดออกซิเดชันคืบไปยังจุดที่มีการตกตะกอนตะกอน ขั้นตอนการ rst ไร้สายควรจะเอาตะกอนจากหม้อแปลงโดยน้ำมันหรือน้ำมันร้อนไหลเวียนไปกับกระแสปั้มละลายตะกอน หรือใช้แทนน้ำมัน sludged หรือรักษาด้วยดินเอากรด ภายใต้เงื่อนไขที่ดี บำบัดรักษาอย่างสมบูรณ์น้ำมันมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าเปลี่ยนน้ำมันใหม่ตาราง 4.1ความชื้นได้สูงสุดในน้ำมันแรงดันไฟฟ้าระดับ (kV) สูงสุดความชื้น (ppm)5 3015 3035 2569 20138 และ ค่า 1524020016012080400 10 20อุณหภูมิ (C)ส่วนต่อล้าน (ppm) โดยปริมาตร 30 40 50รูปที่ 4.1จำนวนน้ำที่ละลายในน้ำมันเป็นผลกระทบจากอุณหภูมิการบำรุงรักษาอุปกรณ์ไฟฟ้า 196 และทดสอบ4.2.1.4 ดูดซึมความชื้น ด้วยวัสดุฉนวนฉนวนแข็ง (กระดาษฉนวน) ในหม้อเป็น porous มาก และ thirstilyดูดซับน้ำ น้ำที่ละลายในน้ำมันถูกดูดจากน้ำมัน โดย cellouse (กระดาษ) ฉนวนของขดลวด เพิ่มขึ้นน้ำส่วนถูกยุบน้ำมัน ดูดน้ำมากขึ้น โดยฉนวนของขดลวดหม้อแปลงเมื่อดูดซึม เป็นลัทธิ diffi เอา วิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับแห้งออกฉนวนในหม้อแปลงไฟฟ้าเป็นความร้อนและสุญญากาศ บางทีไม่สามารถใช้สุญญากาศใน fi eld แล้ว ฉนวนหม้อแปลงต้องสามารถอบแห้ง โดยการหมุนเวียนของน้ำมันร้อน แห้ง น้ำมันนี้ควรแล้วระบายความร้อนด้วย และแห้งเนื่องจากความเป็นฉนวนของฉนวนลดลง โดยการดูดซึมของความชื้นเป็นสิ่งสำคัญที่ฉนวนไม่สามารถดูดซับที่บริษัทอาร์เอสทีเน็ต4.2.1.5 ดูดซึมไนโตรเจนโดยน้ำมันระวังพิเศษควรดำเนินการในการทำหม้อแปลงกับไนโตรเจนกว่าน้ำมันเพื่อหลีกเลี่ยงพัทยาน้ำมันครบกำหนดปล่อยของไนโตรเจนละลายเมื่อความดันลดลง ประสบการณ์ได้แสดงที่ gaspressure อัตโนมัติระบบการควบคุมควรปรับปรุงเพื่อจำกัดแรงดันไนโตรเจนตั้งแต่ 1/2 ถึง 3 psi (lb/in.2) วัดเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อตัวของฟองอากาศเหล่านี้และปัญหาในภายหลังเนื่องจากโคโรนาเสื่อมสภาพ4.2.2 ฉนวนทดสอบน้ำมันน้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้าทำปฏิกิริยากับออกซิเจนกรดอินทรีย์ esters และฟีนอสารซึ่งในที่สุด นำไปสู่การ sludging ของหม้อแปลง อัตราเพิ่มขึ้นปรากฏการณ์นี้พร้อมสัมผัสอากาศและอุณหภูมิเพิ่มขึ้นนอกจากนี้ ก็ควรจดบันทึกว่า ออกซิเจนละลายน้ำเพิ่มเติมในน้ำมันมากกว่าที่พบในอากาศ ไม่เท่านั้น จะตะกอนผลกระทบคุณสมบัติเป็นฉนวนของน้ำมัน แต่นอกจากนี้จะไปรบกวนกับการกระจายของความร้อนภายในหม้อแปลง วัตถุประสงค์การทดสอบเหล่านี้จะเสื่อมสภาพสมดุลแผนภูมิ และใช้เชิงป้องกันวัดก่อนฉนวนน้ำมันถึงจุดที่ความล้มเหลวของหม้อแปลงจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทดสอบประจำและกระบวนการสุ่มตัวอย่างที่จะดำเนินการในฉนวนน้ำมันแสดงในตาราง 4.2 และกล่าวถึงในข้อความของบทนี้ตาราง 4.2วิธี ASTM ทดสอบฉนวนของเหลวทดสอบวิธีการทดสอบ ASTMสี D1500แบ่งเป็นฉนวนแรงดันไฟฟ้า D877, D1816ภาพตรวจสอบ D1524IFT (เฉพาะน้ำมัน) D971, D2285ปฏิกิริยาสะเทินหมายเลข (มี) D974, D664, D1534ปัจจัยปัจจัย/กระจายอำนาจ D924ความชื้น (วิธีการฟิสเชอร์คาร์ล) D1533Specifi D1298 c แรงโน้มถ่วงความหนืด D445, D2161ตกตะกอน D-1698ฉนวนน้ำมัน ของเหลว และแก๊ส 1974.2.2.1 เป็นฉนวนแบ่งแรงดันทดสอบ (ทดสอบถ้วย)นี่คือการทดสอบ overvoltage AC ใช้กับของเหลวฉนวนเพื่อตรวจสอบความแบ่งความแข็งแรง ชุดทดสอบโดยทั่วไปจะแสดงในรูป 4.2 ในสหรัฐอเมริกาสมาคมทดสอบและวัสดุ (ASTM) ได้กำหนดมาตรฐานการทดสอบเหล่านี้ของเหลว ซึ่งแสดงไว้ในตาราง 4.2 การทดสอบเป็นฉนวนประกอบด้วยเพียงของตัวอย่างน้ำจากหม้อแปลงหรือ (เบรก) วางไว้ในถ้วยed หุงตสองของ specifi ที่ประกอบด้วยช่องว่างของการ ใช้แรงดันสูงไปแล้วตัวอย่างการ การทดสอบจะถูกทำซ้ำสำหรับน้อยไร้สายได้แตกต่างกันตัวอย่างเพื่อกำหนดความเป็นฉนวนโดยเฉลี่ย ยอมรับค่าต่ำสุดสำหรับการของเหลวอยู่ในตาราง 4.3ใช้ในการทดสอบเหล่านี้ หนึ่งในน้ำมันแร่ตามหุงตแตกต่างกันสองและอื่น ๆ สำหรับใช้แร่น้ำมันและของเหลวสังเคราะห์ Verband หมายถ้วย Dentschev Elektrotechniker (VDE) ใช้น้ำมันแร่ตาม มีรูปที่ 4.2น้ำมัน dielectr

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

193
4
น้ำมันฉนวน, ของเหลวและก๊าซ
4.1 บทนำ
น้ำมันฉนวน, UIDs ชั้นและก๊าซที่ใช้เป็น DIELECTRICS ในอุปกรณ์ไฟฟ้า
และอุปกรณ์ ของเหลวที่ใช้ในหม้อแปลงที่มีน้ำมันแร่
และ UIDs ชั้นสังเคราะห์เช่น askarel, ซิลิโคน, RTemp, Wecosal, อัลฟาที่ 1 และ
จีอี R113 (สังเคราะห์ชั้น UIDs เช่น askarel, ซิลิโคน, RTemp ฯลฯ มี
จุดอีกครั้งไฟไม่ต่ำกว่า 300 องศาเซลเซียสและมีเอ็ด classifi เป็นชั้นน้อย ammable ฉนวน
UIDs ชั้นโดยรหัสไฟฟ้าแห่งชาติ, NEC.) น้ำมันแร่เป็น ยังใช้เป็น
ฉนวนในวงจรแบ่ง reclosers, สูญและไม่ชอบ ส่วนใหญ่
ที่พบบ่อยฉนวนก๊าซที่ใช้ในการเบรกเกอร์วงจรและปิดล้อม
สถานีเป็นกำมะถัน hexafl uoride (SF6) ในบทนี้จะครอบคลุมไฟฟ้าเคมี
และการทดสอบการมองเห็นซึ่งจะดำเนินการตามปกติสำหรับการบำรุงรักษาของ
น้ำมันหม้อแปลงและ UIDs ชั้น นอกจากนี้บทนี้รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับ
การตรวจสอบการจัดการและปรับสภาพของน้ำมันฉนวน UIDs ชั้นและก๊าซที่
ใช้ในอุปกรณ์ไฟฟ้า.
ความสามารถของน้ำมันฉนวน UIDs ชั้นและก๊าซที่จะให้บริการที่มีประสิทธิภาพอิเล็กทริก
และน้ำหล่อเย็นได้รับผลกระทบในทางลบ โดยการเสื่อมสภาพของพวกเขา การเสื่อมสภาพ
ของน้ำมันฉนวน UIDs ชั้นและก๊าซที่เกิดจากการปนเปื้อนร้อนไฟฟ้า
ความเครียดและการเกิดออกซิเดชัน ความชื้นเป็นสารปนเปื้อนที่พบมากที่สุดที่
มีผลกระทบต่อคุณสมบัติของฉนวนของของเหลวและก๊าซเหล่านี้ สูง
อุณหภูมิจากโหลดที่เพิ่มขึ้นและ / หรือสภาพแวดล้อมที่เร่ง
กระบวนการเสื่อมสภาพ เพื่อให้มั่นใจความต่อเนื่องของการบริการความปลอดภัยและ
การบำรุงรักษาโปรแกรมตรวจสอบสภาพประกอบด้วยไฟฟ้าและ
การทดสอบสารเคมีเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ DIELECTRICS เหล่านี้.
4.2 ฉนวนน้ำมัน
ไฮโดรคาร์บอน (น้ำมันแร่ # 10) น้ำมันที่ใช้เป็นฉนวน UID ชั้นในหม้อแปลง
และ เบรกเกอร์วงจรเพราะมันมีความแข็งแรงสูงอิเล็กทริกและสารเคมีที่
มีเสถียรภาพ ที่จะต้องรักษาหม้อแปลงน้ำมันฟรีของสารปนเปื้อน,
การตรวจสอบปกติของไอออนบวกและหม้อแปลง PURIFI ของน้ำมันเป็นสิ่งจำเป็น.
การสนทนาสั้น ๆ เกี่ยวกับการเสื่อมสภาพของน้ำมันฉนวนจะดำเนินการเพื่อ
วัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษา.
194 อุปกรณ์ไฟฟ้าการบำรุงรักษาและการทดสอบ
4.2.1 การเสื่อมสภาพของฉนวนน้ำมัน
4.2.1.1 ผลของออกซิเจนในน้ำมัน
ปนเปื้อนความชื้นเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการเสื่อมสภาพใน
คุณภาพฉนวนของน้ำมัน การปนเปื้อนนี้สามารถแก้ไขได้อย่างง่ายดายโดย
ไอออนบวก PURIFI การเสื่อมสภาพช้า แต่ที่รุนแรงมากขึ้นก่อตัวของกรด
และกากตะกอนที่เกิดจากการเกิดออกซิเดชัน ดังนั้นการยกเว้นของออกซิเจนมีความ
สำคัญเฉพาะ ในหม้อแปลงเปิดระบายอากาศ, ออกซิเจนคือ
แทบไม่ จำกัด และการเสื่อมสภาพออกซิเดชันจะเร็วกว่าหม้อแปลงปิดผนึก.
บรรยากาศออกซิเจนและออกซิเจนที่มีอยู่ในน้ำเป็น
แหล่งที่สามารถใช้ได้สำหรับการเกิดออกซิเดชันของน้ำมันฉนวน เมื่อน้ำที่มีอยู่
ในน้ำมันฉนวนออกซิเดชันของน้ำมันที่จะเกิดขึ้น ดังนั้นการรั่วไหล
ปะเก็นและซีลเป็นอันตรายจริงมากเนื่องจากการรั่วไหลของน้ำคือใน
ผลการรั่วไหลของออกซิเจน อัตราการเกิดออกซิเดชันยังขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ
ของน้ำมัน; อุณหภูมิที่สูงขึ้นจะเร็วขึ้นสลายออกซิเดชัน.
เพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ 10 ° C (50 ° F) โดยทั่วไปคู่อัตราการ
เกิดออกซิเดชัน ความเป็นจริงชี้ถึงความสำคัญของการหลีกเลี่ยงการบรรทุกเกินพิกัดของ
หม้อแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน ผลการออกซิเดชันในการก่อตัว
ของกรดในน้ำมันฉนวนและการก่อตัวของตะกอนที่มากขึ้น
รัฐล่วงหน้าของการเกิดออกซิเดชัน.
4.2.1.2 ความชื้นในน้ำมัน
น้ำสามารถอยู่ในน้ำมันในรูปแบบที่ละลายหยดเล็ก ๆ ผสมกับ
น้ำมัน (อิมัลชัน ) หรือในรัฐอิสระที่ด้านล่างของภาชนะถือน้ำมัน.
Demulsifi ไอออนบวกเกิดขึ้นเมื่อหยดน้ำเล็ก ๆ ที่รวมตัวกันในรูปแบบหยดขนาดใหญ่
ที่จมลงสู่ด้านล่างและรูปแบบสระว่ายน้ำฟรี น้ำเอ็ด Emulsifi
มักจะต้องคายน้ำสูญญากาศเป็นไอออนบวก emulsifi ไม่สามารถมักจะ
ถูกทำลายโดยไฟ ltration หรือโดยแรงโน้มถ่วง excellerated (centrifuge) น้ำใน
รัฐอิสระอาจถูกลบออกได้อย่างง่ายดายโดย ltering Fi หรือการรักษาแรงเหวี่ยง.
แต่ละลายน้ำไม่ได้เอาออกโดยการรักษาแรงเหวี่ยง; ไฟ ltration
กระบวนการบางส่วนสามารถเอาน้ำที่ละลายถ้าเอกสาร Fi กรองอย่างละเอียดจะ
แห้งก่อนที่จะสาย ltration แต่ขาดเพียง Effi ของกระบวนการ ltration Fi
ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของน้ำมันและไฟสื่อ ltration.
ผลของความชื้นในคุณสมบัติของฉนวนของน้ำมันขึ้น ตาม
รูปแบบที่ความชื้นที่มีอยู่ ปริมาณที่น้อยมากของเอ็ด emulsifi
น้ำมีอิทธิพล INFL การทำเครื่องหมายในการลดความเป็นฉนวนของน้ำมัน ฟรี
ความชื้นในน้ำมันมักจะปรากฏตัวขึ้นเหนือ 50 ถึง 60 แผ่นต่อนาทีขึ้นอยู่กับ
อุณหภูมิ ได้รับการยอมรับในระดับของน้ำในน้ำมันที่แสดงในตารางที่ 4.1
ปริมาณของความชื้นที่สามารถละลายในน้ำมันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นน้ำมัน
อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นดังแสดงในรูปที่ 4.1 ดังนั้นน้ำมันฉนวน
PURIFI เอ็ดที่อุณหภูมิสูงเกินไปอาจสูญเสียขนาดใหญ่ร้อยละของ
ความเป็นฉนวนในการระบายความร้อนเพราะความชื้นที่ละลายแล้ว
เปลี่ยนไปอิมัลชันเว้นแต่การคายน้ำสูญญากาศใช้เป็น PURIFI
กระบวนการไอออนบวก.
ฉนวนน้ำมันของเหลว และก๊าซ 195
4.2.1.3 การเสื่อมสภาพน้ำมันหม้อแปลง
ในหม้อแปลงไม้กากตะกอนที่พื้นผิวผ่านซึ่งควรจะให้ความร้อน
กระจายไป; กากตะกอนรูปแบบอุปสรรคผ้าห่มเพื่อการไหลของความร้อนจากน้ำมัน
ในการหล่อเย็นและจากหลักและขดลวดกับน้ำมันเย็น หากได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไป
นานพอตะกอนอาจป้องกันการปิดชั้นโอ๊ยของน้ำมันผ่าน
ท่อระบายความร้อน เป็นผลให้หม้อแปลงฉนวนกันความร้อนที่ได้รับความร้อนมากเกินไปและได้รับความเสียหาย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างเปลี่ยนของขดลวด การเสื่อมสภาพของเทิร์น
ฉนวนกันความร้อนในที่สุดอาจนำไปสู่การลัดวงจรระหว่างผลัดและรายละเอียด
ของหม้อแปลง เมื่อออกซิเดชันดำเนินไปยังจุดที่
ตะกอนจะถูกตกตะกอน, FI ขั้นตอนแรกที่ควรจะเป็นในการลบกากตะกอน
จากหม้อแปลงโดยกระแสแรงดันสูงของน้ำมันหรือการไหลเวียนของน้ำมันร้อนจะ
ละลายตะกอนหรืออย่างใดอย่างหนึ่งแทนที่น้ำมัน sludged หรือ รักษามันที่มีการเปิดใช้งาน
ดินที่จะเอากรด ภายใต้เงื่อนไขที่ดีการรักษาที่สมบูรณ์
ของน้ำมันเป็นค่าใช้จ่ายน้อยกว่าแทนที่ด้วยน้ำมันใหม่.
ตาราง 4.1
สูงสุดที่อนุญาตความชื้นในน้ำมัน
แรงดันระดับ (kV) ความชื้นสูงสุด (ppm)
5 30
15 30
35 25
69 20
138 และเพิ่มขึ้น 15
240
200
160
120
80
40
0 10 20
อุณหภูมิ (องศาเซลเซียส)
ส่วนต่อล้านส่วน (ppm) โดยปริมาตร 30 40 50
รูปที่ 4.1
จำนวนเงินสูงสุดของน้ำที่ละลายในน้ำมันแร่ได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิ.
196 อุปกรณ์ไฟฟ้าการบำรุงรักษาและการทดสอบ
4.2.1.4 การดูดซึม ความชื้นจากวัสดุฉนวน
ฉนวนกันความร้อนแข็ง (กระดาษฉนวนกันความร้อน) ในหม้อแปลงเป็นรูพรุนมากและกระหาย
ดูดซับน้ำ บางส่วนของน้ำที่ละลายในน้ำมันถูกดูดซึมจาก
น้ำมันโดย cellouse (กระดาษ) คดเคี้ยวฉนวนกันความร้อน ในฐานะที่เป็นน้ำมากขึ้นจะละลาย
ในน้ำมัน, น้ำมากขึ้นจะถูกดูดซึมโดยฉนวนของขดลวดหม้อแปลง.
ดูดซึมเมื่อมันเป็นเรื่องยากลาบากที่จะลบ วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับ
การอบแห้งออกฉนวนกันความร้อนในหม้อแปลงอยู่กับความร้อนและสูญญากาศ บางครั้ง
สูญญากาศไม่สามารถนำมาใช้ในไฟไหม้ไฟ; ฉนวนกันความร้อนแล้วหม้อแปลงต้อง
ทำให้แห้งโดยการไหลเวียนของอากาศร้อนน้ำมันแห้ง น้ำมันนี้แล้วควรจะระบายความร้อนและแห้ง.
ตั้งแต่ความเป็นฉนวนของฉนวนกันความร้อนจะลดลงโดยการดูดซึมความชื้น
เป็นสิ่งสำคัญที่ฉนวนกันความร้อนไม่ได้รับอนุญาตในการดูดซับไว้ในไฟสถานที่แรก.
4.2.1.5 การดูดซึมของไนโตรเจนโดยน้ำมัน
ระมัดระวังพิเศษ จะต้องดำเนินการในหม้อแปลงปฏิบัติการที่มีไนโตรเจน
กว่าน้ำมันเพื่อหลีกเลี่ยงการเดือดของน้ำมันเนื่องจากการปล่อยไนโตรเจนที่ละลาย
เมื่อแรงดันลดลง ประสบการณ์ได้แสดงให้เห็นว่า gaspressure อัตโนมัติ
ควบคุมระบบควรมีการปรับเพื่อ จำกัด แรงดันไนโตรเจน
ในช่วงตั้งแต่ 1/2 ถึง 3 psi (ปอนด์ / in.2) มาตรวัดเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อตัวของฟองอากาศเหล่านี้
และปัญหาที่ตามมาเนื่องจากการเสื่อมสภาพโคโรนา.
4.2.2 ฉนวนทดสอบน้ำมัน
หม้อแปลงน้ำมันทำปฏิกิริยากับออกซิเจนในรูปแบบกรดอินทรีย์, เอสเทอและฟีนอล
สารซึ่งในที่สุดนำไปสู่การ sludging ของหม้อแปลง อัตราการ
เพิ่มขึ้นของปรากฏการณ์นี้กับการเปิดรับเพิ่มขึ้นไปในอากาศและอุณหภูมิ.
นอกจากนี้ก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าออกซิเจนละลายในน้ำมันกว่าที่พบในอากาศ ไม่
เพียงตะกอนจะส่งผลกระทบต่อคุณสมบัติเป็นฉนวนของน้ำมัน แต่มัน
ยังจะยุ่งเกี่ยวกับการระบายความร้อนภายในหม้อแปลง วัตถุประสงค์
ของการทดสอบเหล่านี้เป็นแผนภูมิการเสื่อมสภาพอย่างค่อยเป็นค่อยไปและใช้ป้องกัน
มาตรการก่อนที่น้ำมันฉนวนถึงจุดที่ความล้มเหลวของหม้อแปลงไฟฟ้า
เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง การทดสอบตามปกติและวิธีการสุ่มตัวอย่างที่มีการดำเนินการเกี่ยวกับ
น้ำมันฉนวนแสดงในตารางที่ 4.2 และจะกล่าวถึงในข้อความของบทนี้.
ตาราง 4.2
ASTM วิธีการทดสอบสำหรับฉนวนของเหลว
ทดสอบวิธีการทดสอบตามมาตรฐาน ASTM
D1500 สี
ฉนวน D877 แรงดันไฟฟ้าเสีย, D1816
การตรวจสอบภาพ D1524
IFT (น้ำมันเท่านั้น) D971, D2285
จำนวนการวางตัวเป็นกลาง (ความเป็นกรด) D974, D664, D1534
ปัจจัย Power / ปัจจัยการกระจาย D924
ความชื้น (วิธีคาร์ลฟิชเชอร์) D1533
สเปคแรงโน้มถ่วง D1298
ความหนืด D445, D2161
ตกตะกอน D-1698
น้ำมันฉนวนของเหลวและ ก๊าซ 197
4.2.2.1 แรงดันพังทลายฉนวนทดสอบ (ทดสอบคัพ)
นี่คือการทดสอบแรงดันไฟฟ้า AC นำไปใช้กับของเหลวฉนวนในการตรวจสอบของพวกเขา
มีความแข็งแรงสลาย ชุดทดสอบโดยทั่วไปแสดงในรูปที่ 4.2 อเมริกัน
Society สำหรับการทดสอบและวัสดุ (ASTM) ได้จัดตั้งมาตรฐานการทดสอบสำหรับ
ของเหลวเหล่านี้ซึ่งมีการระบุไว้ในตารางที่ 4.2 การทดสอบอิเล็กทริกก็ประกอบด้วย
การวางตัวอย่างของเหลวจากหม้อแปลงหรือ (เบรกเกอร์) ในถ้วย
ที่มีสองขั้วไฟฟ้าของช่องว่างเอ็ด specifi ไฟฟ้าแรงสูงถูกนำไปใช้จากนั้นไป
ตัวอย่าง การทดสอบซ้ำแล้วซ้ำอีกสำหรับไฟน้อยและกลุ่มตัวอย่างที่แตกต่างกันในการกำหนด
ความเป็นฉนวนเฉลี่ย ขั้นต่ำที่ได้รับการยอมรับค่าต่างๆ
ของเหลวที่มีการระบุไว้ในตารางที่ 4.3.
สองขั้วไฟฟ้าที่แตกต่างกันที่ใช้ในการทดสอบเหล่านี้หนึ่งสำหรับน้ำมันแร่ที่ใช้
และอื่น ๆ สำหรับน้ำมันจากแร่ธาตุและของเหลวสังเคราะห์ Verband
Dentschev Elektrotechniker (VDE) ถ้วยใช้สำหรับน้ำมันแร่ที่ใช้; มันมี
รูปที่ 4.2
dielectr น้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

193
4
น้ำมันฉนวนของเหลวและก๊าซ

4.1 แนะนำน้ำมันฉนวน FL หมายเลขผู้ใช้ของ , และก๊าซที่ใช้เป็นชนิดใน
อุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์ ของเหลวที่ใช้ในหม้อแปลงมี
น้ำมันแร่และหมายเลขผู้ใช้ของ FL สังเคราะห์ เช่น askarel , ซิลิโคน , rtemp wecosal , อัลฟา 1 และ
GE r113 . ( สังเคราะห์ FL หมายเลขผู้ใช้ของเช่น askarel , ซิลิโคน , rtemp ฯลฯ มี
Fi re จุดไม่น้อยกว่า 300 ° C และมี classifi เอ็ดเป็นน้อยกว่า FL ammable ฉนวน
FL หมายเลขผู้ใช้ของโดยรหัสไฟฟ้าแห่งชาติ NEC ) น้ำมันยังใช้เป็น
อิเล็กทริกในเบรกเกอร์วงจร reclosers interrupters และชอบ ที่สุด ทั่วไป ฉนวนก๊าซ
ใช้เบรกเกอร์วงจรและล้อมรอบสมบูรณ์
สถานีย่อยเป็นซัลเฟอร์ hexafl uoride ( SF6 ) บทนี้ครอบคลุมไฟฟ้า , เคมี ,
และการทดสอบภาพ ซึ่งโดยปกติจะใช้สำหรับการรักษา
ขับหม้อแปลงและ FL หมายเลขผู้ใช้ของ . นอกจากนี้ บทนี้มีการสนทนาบน
ตรวจสอบ , การจัดการและปรับสภาพของน้ำมัน , FL หมายเลขผู้ใช้ของฉนวนที่ใช้ในอุปกรณ์ไฟฟ้าและก๊าซ
.
ความสามารถของน้ำมันฉนวน FL หมายเลขผู้ใช้ของ , และก๊าซเพื่อใช้เป็นฉนวนที่มีประสิทธิภาพ
และหล่อเย็นคือผลกระทบจากการเสื่อมสภาพของการเสื่อมสภาพ
น้ํามัน , FL หมายเลขผู้ใช้ของฉนวนและก๊าซเนื่องจากการปนเปื้อน , ร้อน , ความเครียด , ไฟฟ้า
และออกซิเดชัน ความชื้นเป็นส่วนใหญ่สิ่งปนเปื้อนซึ่ง
มีผลกระทบฉนวนสมบัติของของเหลวและก๊าซ อุณหภูมิสูงและ / หรือจากการโหลดเพิ่มขึ้น

สภาพสิ่งแวดล้อมเร่งกระบวนการเสื่อมคุณภาพ เพื่อรับประกันความต่อเนื่องของบริการ ความปลอดภัยและ
การบำรุงรักษาสภาพโปรแกรมตรวจสอบ ประกอบด้วย การทดสอบทางเคมีและไฟฟ้าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชนิดเหล่านี้
.

น้ำมัน ( น้ำมันไฮโดรคาร์บอน 4.2 ฉนวนแร่# 10 ) น้ำมันที่ใช้เป็นฉนวน FL uid หม้อแปลง
และวงจรแบ่งเพราะความแข็งแกร่งของฉนวนสูงและมีเสถียรภาพทางเคมี

เพื่อรักษาอย่างถูกต้อง น้ำมันหม้อแปลง ฟรี ) ,
การตรวจสอบปกติของหม้อแปลงไฟฟ้า และ อุ ประจุบวกของน้ํามันเป็นสิ่งจำเป็น .
การสนทนาสั้น ๆในการเสื่อมสภาพของฉนวนน้ำมัน (

มีการบำรุงรักษา การบำรุงรักษาและการทดสอบการเสื่อมสภาพของฉนวนน้ำมัน

4.2.1 4.2.1.1 ผลของออกซิเจนในการความชื้นน้ำมัน
อุปกรณ์ 194 ไฟฟ้าเป็นสาเหตุส่วนใหญ่ของการเสื่อมสภาพใน
ฉนวนคุณภาพของน้ำมัน การปนเปื้อนนี้สามารถพร้อมแก้ไขโดย
อุไอออนบวก การเสื่อมสภาพช้าแต่รุนแรงมากขึ้น , การก่อตัวของกรด
กาก คือ เกิดจากปฏิกิริยา ดังนั้น ยกเว้นของออกซิเจนของ
นายกรัฐมนตรีให้ความสําคัญ เปิดลมหม้อแปลง , การจัดหาออกซิเจนคือออกซิ
แทบไม่ จำกัด และเสื่อมสภาพเร็วกว่าหม้อแปลง
ถูกปิดบรรยากาศมีออกซิเจนและออกซิเจนที่มีอยู่ในน้ำ
แหล่งที่มาสำหรับปฏิกิริยาออกซิเดชันของน้ำมันฉนวน เมื่อน้ำเป็นปัจจุบัน
ในน้ำมันฉนวน , การเกิดออกซิเดชันของน้ำมันจะใช้สถานที่ ดังนั้น ปะเก็นและซีลรั่ว
เป็นจริงมาก ภัยเนื่องจากน้ำรั่ว ในผล , ออกซิเจนรั่ว อัตราของปฏิกิริยายังขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ
ของน้ำมันสูงกว่าอุณหภูมิที่เร็วกว่าการออกซิเดชัน
เพิ่มขึ้นในอุณหภูมิ 10 ° C ( 50 ° F ) โดยทั่วไปคู่อัตรา
ออกซิเดชัน ความจริงจุดสําคัญของหลีกเลี่ยงการบรรทุกเกินพิกัดของ
หม้อแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน ออกซิเดชันของกรดผลในการก่อตัว
ในฉนวนน้ำมันและการก่อตัวของตะกอนที่มากขึ้น

4.2.1 เลื่อนสถานะของออกซิเจน .2 ความชื้นในน้ำมัน
น้ำสามารถอยู่ในน้ำมันละลายหยดเล็ก ๆแบบที่ผสมกับน้ำมัน ( emulsion )
, หรือในรัฐอิสระที่ด้านล่างของภาชนะบรรจุน้ำมันไว้ .
demulsifi ประจุบวกเกิดขึ้นเมื่อหยดเล็ก ๆรวมตัวกันหยดขนาดใหญ่
ซึ่งจมลงไปและ รูปแบบสระว่ายน้ำของน้ำฟรี emulsifi เอ็ดน้ำ
โดยปกติจะต้องแห้งสุญญากาศเป็น emulsifi ไอออนบวกไม่สามารถมักจะ
จะแตกโดย Fi ltration หรือ excellerated แรงโน้มถ่วง ( centrifuge ) น้ำใน
รัฐอิสระอาจจะพร้อมออกโดย Fi ltering หรือแรงเหวี่ยง การรักษา
อย่างไรก็ตาม ละลายน้ำไม่ได้เอาออกโดยแรงเหวี่ยง รักษา ltration
fi กระบวนการบางส่วนสามารถลบละลายน้ำถ้า Fi lter กระดาษให้แห้งก่อน ltration
fi ,แต่ effi ประสิทธิภาพของกระบวนการ ltration Fi
ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิน้ำมันและสาย ltration สื่อ .
ผลของความชื้นต่อคุณสมบัติของฉนวนน้ำมันขึ้นอยู่กับ
แบบฟอร์มที่ชื้นอยู่แล้ว ปริมาณที่น้อยมากของ emulsifi เอ็ด
น้ำมีการทำเครื่องหมายในการลดความแข็งแรง uence infl ฉนวนของน้ำมัน ความชื้นอิสระ
น้ำมันมักจะแสดงขึ้นเหนือ 50 ถึง 60 ppm ขึ้นอยู่กับ
อุณหภูมิ การยอมรับระดับของน้ำในน้ำมันจะแสดงในตารางที่ 4.1 .
ปริมาณความชื้นที่สามารถละลายในน้ำมันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น น้ำมัน
อุณหภูมิเพิ่มขึ้น ดังแสดงในรูปที่ 4.1 . ดังนั้นการฉนวนน้ำมัน
อุเอ็ดที่อุณหภูมิสูงเกินไป อาจสูญเสียร้อยละใหญ่ของความแข็งแรงของไดอิเล็กทริกของ
บนเย็น เพราะละลายความชื้นแล้ว
เปลี่ยนเป็นอิมัลชัน