The Mineral Fuels Department has re

The Mineral Fuels Department has reduced resistance to the 21st petroleum concession auction by adding a condition that the government can introduce a production-sharing contract for three potential concession blocks within the first four years so that it can still keep the February 18 deadline for bid submissions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมเชื้อเพลิงธรรมชาติแร่ได้ลดลงความต้านทานการประมูลสัมปทานปิโตรเลียม 21 โดยเพิ่มเงื่อนไขว่า รัฐบาลสามารถแนะนำสัญญาร่วมกันผลิตสำหรับสามบล็อกสัมปทานมีศักยภาพภายในสี่ปีแรกเพื่อให้ยังคงสามารถรักษาเวลา 18 กุมภาพันธ์สำหรับเสนอราคาส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมเชื้อเพลิงธรรมชาติได้ลดความต้านทานต่อการประมูลสัมปทานปิโตรเลียมที่ 21 โดยการเพิ่มเงื่อนไขว่ารัฐบาลสามารถนำสัญญาการผลิตร่วมกันสามสัมปทานที่อาจเกิดขึ้นภายในสี่ปีแรกเพื่อที่จะยังคงสามารถเก็บ 18 กุมภาพันธ์กำหนดเส้นตายสำหรับการส่งการเสนอราคา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้แร่ กรมได้ลดความต้านทานต่อสัมปทานปิโตรเลียม 21 ประมูลโดยการเพิ่มเงื่อนไขที่รัฐบาลสามารถแนะนำสัญญาแบ่งปันผลผลิต 3 ศักยภาพสัมปทานบล็อกภายในสี่ปีแรกนั้นจะยังคงเก็บ 18 มิถุนายนเส้นตายสำหรับส่งประมูล