In order to support the Management

In order to support the Management Office about the ‘AEON Card – With the Compliments of’ for various purposes, pls:



- Create the sample; then

- Ask the Marketing to prove the logo, design, paper quality, the card size,

etc.

- Get the ordered volume from the Management’s secretaries

- Calculate the cost (in order to self-printing // or made-to-order)

- Expense Budget (pls ask the A/C)

- The delivery date à by the mid of June, 2016.



Pls feel free to advise if any ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรองรับสำนักงานการจัดการเกี่ยวกับ 'อิออนบัตร – ด้วยการชมเชยของ' วัตถุประสงค์ pls: -สร้างตัวอย่าง จากนั้น-ถามการตลาดพิสูจน์คุณภาพกระดาษ ออกแบบ โลโก้ ขนาดการ์ด ฯลฯ-ได้รับปริมาณสินค้าที่สั่งจากเลขานุการการจัดการ-คำนวณต้นทุน (ในการพิมพ์ด้วยตนเอง / / หรือตามสั่ง)-งบประมาณค่าใช้จ่าย (กรุณาถามท่าน)-จัดส่งวันเซ็ตโดยกลางเดือนมิถุนายน 2016 กรุณาอย่าลังเลที่จะให้คำแนะนำถ้า ka ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะสนับสนุนการสำนักงานบริหารเกี่ยวกับ 'บัตรอิออน - ด้วยชมเชยจาก' เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ pls: - สร้างตัวอย่าง; แล้ว- ถามการตลาดที่จะพิสูจน์โลโก้, ออกแบบที่มีคุณภาพกระดาษขนาดบัตรฯลฯ- ดูปริมาณการสั่งซื้อจากเลขานุการผู้บริหาร- การคำนวณค่าใช้จ่าย (เพื่อการพิมพ์ด้วยตนเอง // หรือทำตามสั่ง) - ค่าใช้จ่ายงบประมาณ (กรุณาถาม A / C) - เป็นวันที่ส่งมอบในช่วงกลางเดือนมิถุนายน 2016 pls อย่าลังเลที่จะให้คำแนะนำถ้า Ka ใด ๆ