Onion thrips (Thrips tabaci Lind.)

Onion thrips (Thrips tabaci Lind.) is considered the most important insect pest of leek crops in Southern and Western Europe. Damage consists of silvery mottling - sometimes in longitudinal stripes - resulting from air filled plant cells after puncturing and sucking the sap by thrips. Damage is predominantly cosmetical but high population pressure may additionally hinder plant development, especially at early development stages or in stressful circumstances. Given the high reproduction rates and high mobility of the polyphagous onion thrips, combined with the year round leek cultivation in the Netherlands, population pressure is always considerable, as winter shelters are abundant. In this situation much attention is given to adequate thrips control, mainly based on regular insecticide sprays. Since leek crops are mostly transplanted in the Netherlands instead of direct sown, the crop protection effect of a possible insecticide seed treatment is limited in the field. In the past spray schedules relied heavily on contact insecticides and/or based on the systemic insecticide methiocarb. However limitations both in the number of registered insecticides and in the number of applications per crop have shifted the focus towards alternative thrips control strategies. The growers' struggle to optimise the use of the three registered active ingredients - deltamethrin, abamectin and spinsosad - within the label restrictions, has led to practical experiments with the Dacom Thrips Prediction Model, a decision support system (DSS). This temperature based thrips prediction model forecasts the occurrence of thrips based on the threshold development temperature and the actual temperature, indicating the optimal spraying moment. Growers are fairly satisfied with the DSS, although one practical drawback appeared to be its inability to anticipate on the onsite thrips population situation. Based on the DSS a new spray strategy was tested in three consecutive field trials in 2009-2011. In a crop planted in early June, thrips control was postponed until the second half of August. Subsequently three or four spray applications alternating spinosad and abamectin at 7-10 day intervals sufficed to control leek damage resulting in the same product quality as with the practical 9-11 spray passes strategy. The tested strategy may open new possibilities to integrated pest management, lowering the total insecticide input and giving more room to non-chemical control options.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลี้ยไฟหอม (เพลี้ยไฟ tabaci Lind.) ถือเป็นแมลงแมลงที่สำคัญของขนมจีบ leek พืชในภาคใต้และยุโรปตะวันตก ความเสียหายจำนวนเงิน mottling -บางครั้งในระยะยาวลาย - เกิดจากเซลล์พืชอากาศที่เติมหลัง puncturing และดูดซับการ โดยเพลี้ยไฟ ความเสียหายจะเป็น cosmetical แต่แรงดันสูงประชากรนอกจากนี้อาจขัดขวางพัฒนาพืช โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในขั้นตอนพัฒนาก่อน หรือ ในสถานการณ์เครียด ราคาสืบพันธุ์สูงและความคล่องตัวสูงของเพลี้ยไฟหอม polyphagous รวมกับการเพาะปลูกขนมจีบ leek ปีในประเทศเนเธอร์แลนด์ ประชากรความดันได้เสมอมาก เป็นพิงหนาวมากมาย ในสถานการณ์นี้ ความสนใจมากจะได้รับการควบคุมเพลี้ยไฟที่เพียงพอ โดยส่วนใหญ่ยึดสเปรย์ยาฆ่าแมลงเป็นประจำ เนื่องจากขนมจีบ leek พืชส่วนใหญ่มี transplanted ในเนเธอร์แลนด์แทนตรงที่หว่าน พืชป้องกันผลของการรักษาเมล็ดเป็นยาฆ่าแมลงถูกจำกัดในฟิลด์ ในสเปรย์มา กำหนดการอาศัยหนักในยาฆ่าแมลงติดต่อ หรือตาม methiocarb แมลง อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดทั้งจำนวนยาฆ่าแมลงลงทะเบียน และหมายเลขของโปรแกรมประยุกต์ต่อพืชเริ่มเน้นต่อกลยุทธ์ควบคุมเพลี้ยไฟสำรอง ต่อสู้ของเกษตรกรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้สามลงทะเบียนใช้งานวัสดุ - deltamethrin, abamectin และ spinsosad - ภายในข้อจำกัดของป้ายชื่อ ได้นำไปทดลองปฏิบัติกับ Dacom เพลี้ยไฟทายแบบ ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ (DSS) อุณหภูมินี้ใช้เพลี้ยไฟทายแบบจำลองการคาดการณ์การเกิดเพลี้ยไฟตามอุณหภูมิขีดจำกัดพัฒนาและอุณหภูมิจริง แสดงขณะ spraying เหมาะสม เกษตรกรค่อนข้างพอใจกับ DSS แม้คืนหนึ่งปฏิบัติปรากฏ ว่าตนไม่สามารถคาดสถานการณ์ประชากรของเพลี้ยไฟคลาย ตาม DSS กลยุทธ์สเปรย์ใหม่ทดสอบในฟิลด์ทดลองติดต่อกันสามใน 2009-2011 ในพืชที่ปลูกในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ควบคุมเพลี้ยไฟถูกเลื่อนออกไปจนถึงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคม มาสาม หรือสี่สเปรย์ใช้งานสลับ spinosad และ abamectin ที่ 7-10 วันช่วงกลางเพื่อควบคุมความเสียหายขนมจีบ leek ในคุณภาพผลิตภัณฑ์เดียวกันเป็นด้วยกลยุทธ์ผ่านสเปรย์ปฏิบัติ 9-11 กลยุทธ์ทดสอบอาจเปิดโอกาสใหม่การจัดการศัตรูพืชแบบบูรณาการ ลดยาฆ่าแมลงรวมอินพุต และให้เพิ่มตัวเลือกการไม่ใช้สารเคมีควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลี้ยไฟหัวหอม (เพลี้ยไฟ tabaci ลินด์.) ถือว่าเป็นแมลงศัตรูที่สำคัญที่สุดของพืชหอมในภาคใต้และยุโรปตะวันตก ความเสียหายประกอบด้วยหยักสลับสีเงิน - บางครั้งในลายเส้นยาว - ที่เกิดจากเซลล์พืชที่เต็มไปด้วยอากาศหลังจากเจาะและดูดนมจากเพลี้ยไฟ ความเสียหายส่วนใหญ่เป็น cosmetical แต่ดันของประชากรสูงนอกจากนี้อาจขัดขวางการพัฒนาของพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขั้นตอนการพัฒนาต้นหรือในสถานการณ์ที่เครียด ที่กำหนดอัตราการสืบพันธุ์สูงและความคล่องตัวสูงของเพลี้ยไฟหอม polyphagous รวมกับการเพาะปลูกหอมตลอดทั้งปีในประเทศเนเธอร์แลนด์ดันประชากรมากมักจะเป็นที่พักอาศัยในช่วงฤดู​​หนาวมีความอุดมสมบูรณ์ ในสถานการณ์เช่นนี้ความสนใจมากจะได้รับการควบคุมเพลี้ยไฟที่เพียงพอตามหลักในสเปรย์ยาฆ่าแมลงปกติ เนื่องจากพืชหอมจะปลูกส่วนใหญ่อยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์แทนการหว่านโดยตรงป้องกันพืชผลของการรักษาเมล็ดพันธุ์ยาฆ่าแมลงที่เป็นไปได้มีข้อ จำกัด ในสนาม ในตารางสเปรย์ที่ผ่านมาอาศัยยาฆ่าแมลงการติดต่อและ / หรืออยู่บนพื้นฐานของระบบ methiocarb ยาฆ่าแมลง อย่างไรก็ตามข้อ จำกัด ทั้งในจำนวนที่ลงทะเบียนและยาฆ่าแมลงในจำนวนการใช้งานต่อการเพาะปลูกได้เปลี่ยนโฟกัสไปสู่​​กลยุทธ์การควบคุมเพลี้ยไฟทางเลือก การต่อสู้เกษตรกรผู้ปลูก 'เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานของสามส่วนผสมที่ใช้งานที่ลงทะเบียน - deltamethrin Abamectin และ spinsosad - ภายในข้อ จำกัด ฉลากได้นำไปสู่​​การทดลองปฏิบัติกับ Dacom เพลี้ยไฟรุ่นทำนายเป็นระบบสนับสนุนการตัดสินใจ (DSS) อุณหภูมินี้ตามรูปแบบการทำนายเพลี้ยไฟคาดการณ์การเกิดขึ้นของเพลี้ยไฟขึ้นอยู่กับอุณหภูมิการพัฒนาเกณฑ์และอุณหภูมิที่เกิดขึ้นจริงแสดงให้เห็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดการฉีดพ่น เกษตรกรผู้ปลูกมีความพึงพอใจเป็นธรรมกับ DSS แม้ว่าหนึ่งอุปสรรคในทางปฏิบัติดูเหมือนจะไม่สามารถที่จะคาดหวังกับสถานการณ์ประชากรเพลี้ยไฟในสถานที่ ขึ้นอยู่กับ DSS กลยุทธ์สเปรย์ใหม่ได้รับการทดสอบในการทดลองภาคสนามสามติดต่อกันใน 2009-2011 ในพืชปลูกในช่วงต้นเดือนมิถุนายนการควบคุมเพลี้ยไฟถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงช่วงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคม ต่อมาสามหรือสี่การใช้งานสเปรย์สลับ spinosad และ Abamectin ที่ 7-10 ช่วงวันพอเพียงที่จะควบคุมความเสียหายที่เกิดขึ้นในกระเทียมหอมสินค้าที่มีคุณภาพเช่นเดียวกับการปฏิบัติที่ 9-11 สเปรย์ผ่านกลยุทธ์ กลยุทธ์การทดสอบความเป็นไปได้อาจจะเปิดใหม่ในการจัดการศัตรูพืชแบบบูรณาการลดการป้อนยาฆ่าแมลงรวมและให้ห้องพักมากขึ้นตัวเลือกการควบคุมที่ไม่ใช่สารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหอม ( เพลี้ยไฟเพลี้ยไฟ tabaci ลินด์ ) ถือว่าเป็นเรื่องสำคัญที่สุด แมลงศัตรูพืชของพืชหอมในภาคใต้และยุโรปตะวันออก ความเสียหายประกอบด้วยสีเงิน mottling - บางครั้งในลายเส้น - ตามยาวที่เกิดจากแอร์เต็มเซลล์พืชหลังจากเจาะและดูดทรัพย์ โดยเพลี้ยไฟ ความเสียหายส่วนใหญ่ cosmetical แต่แรงดันสูง นอกจากนี้ประชากรอาจจะขัดขวางการพัฒนาของพืชโดยเฉพาะในขั้นตอนการพัฒนา หรือในสถานการณ์ที่เคร่งเครียด ให้ราคาสูงสูงของการสืบพันธุ์และการเคลื่อนย้ายเพลี้ยหอม polyphagous รวมกับรอบปีการเพาะปลูกกระเทียมในเนเธอร์แลนด์ ความดัน ประชากรมักมาก เป็นที่พักพิงฤดูหนาวมากมาย ในสถานการณ์นี้ จะได้รับความสนใจมากในการควบคุมเพลี้ยไฟเพียงพอส่วนใหญ่บนพื้นฐานปกติยาฆ่าแมลงสเปรย์ ตั้งแต่ลีค พืชส่วนใหญ่จะปลูกในเนเธอร์แลนด์แทนหว่านโดยตรง , พืชป้องกันผลของยาฆ่าแมลง เมล็ดพันธุ์ จำกัด ในการรักษาที่เป็นไปได้คือสนาม ในตารางเวลาสเปรย์ในอดีตต้องอาศัยแมลง ติดต่อ และ / หรือเมทธีโอคาร์บยาฆ่าแมลงตามระบบอย่างไรก็ตามข้อจำกัดทั้งในหมายเลขทะเบียนยาฆ่าแมลงและจำนวนงานต่อพืชได้เลื่อนโฟกัสไปยังวิธีควบคุมเพลี้ยไฟและทางเลือก เกษตรกรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้สามจดทะเบียนส่วนผสม - เดลต้าเมทริน - ภายใน spinsosad อะบาเมคติน , และฉลากจำกัดได้นำไปสู่การทดลองจริงกับแบบจำลองการทำนาย Dacom เพลี้ยไฟ ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ ) อุณหภูมินี้ตามการคาดการณ์ของแบบจำลองการทำนายการเกิดเพลี้ยไฟเพลี้ยไฟบนพื้นฐานของการพัฒนาเกณฑ์อุณหภูมิและอุณหภูมิที่เกิดขึ้นจริง ซึ่งการฉีดค่ะ เกษตรกรผู้ปลูกจะค่อนข้างพอใจกับ DSS ,แม้ว่าหนึ่งข้อเสียเปรียบจริงดูเหมือนจะไม่สามารถที่จะคาดหวังในประชากรเพลี้ยไฟในสถานการณ์ ตามระบบกลยุทธ์สเปรย์ทดสอบสามครั้งใหม่ในการทดลองภาคสนามใน 2009-2011 . ในพืชที่ปลูกในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ควบคุมเพลี้ยไฟถูกเลื่อนออกไปจนกว่าช่วงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคมต่อมา สาม หรือ สี่พ่นการใช้งานและสลับ spinosad อะบาเมคตินในช่วง 7-10 วันก็น่าจะเพียงพอแล้วที่จะควบคุมความเสียหาย ลีค ส่งผลให้คุณภาพของผลิตภัณฑ์เช่นเดียวกับการปฏิบัติ 9-11 สเปรย์ผ่านกลยุทธ์ ทดสอบกลยุทธ์อาจเปิดโอกาสใหม่เพื่อการจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสาน การใส่ยาฆ่าแมลงทั้งหมดและให้ห้องพักเพิ่มเติมตัวเลือกการควบคุมสารเคมีไม่