The Court held that respect for hum

The Court held that respect for human dignity requires the criminalization of abortion if it is not justified by imperative reasons called indications ("Indikationen"). There are several indications, most notably the medical indication, meaning that the life of the mother would be at risk if she had to carry the child to term, and the criminal indication, meaning that the child is the result of the mother being raped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลที่เคารพสำหรับศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ต้อง criminalization ทำแท้งถ้ามันไม่เป็นธรรม ด้วยเหตุผลความจำเป็นที่เรียกว่าบ่งชี้ ("Indikationen") จัด มีบ่งชี้หลาย ส่วนใหญ่ที่แพทย์บ่งชี้ หมายถึง การที่ชีวิตของแม่จะได้เสี่ยงถ้าเธอสืบเด็กระยะ และบ่งชี้อาญา หมายความ ว่า เด็กกับแม่ที่ถูกข่มขืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลถือได้ว่าการเคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ต้องอาชญากรรมของการทำแท้งถ้ามันไม่เป็นธรรมโดยเหตุผลความจำเป็นที่เรียกว่าตัวชี้วัด ("Indikationen") มีข้อบ่งชี้หลายที่สะดุดตาที่สุดข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ที่มีความหมายว่าชีวิตของแม่จะมีความเสี่ยงถ้าเธอมีที่จะดำเนินการให้เด็กที่จะยาวและบ่งชี้ความผิดทางอาญาที่มีความหมายว่าเ​​ด็กเป็นผลมาจากแม่ถูกข่มขืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลจัดขึ้นที่เคารพศักดิ์ศรีของมนุษย์ต้องมีอาชญากรรมของการทำแท้งถ้ามันไม่เป็นธรรมตามขวางเหตุผลที่เรียกว่าข้อบ่งชี้ ( " indikationen " ) มีข้อบ่งชี้หลายส่วนใหญ่ยวดข้อบ่งชี้ทางการแพทย์ หมายถึง ชีวิตของแม่จะเป็นความเสี่ยง ถ้าเธอต้องแบกเด็กระยะยาวและบ่งชี้อาชญากรความหมายว่า เด็กมาจากแม่ที่ถูกข่มขืน