We took this as an opportunity to r

We took this as an opportunity to reinterpret the Christmas tree and its role as the traditional focal point for a communal space. 'Mobile Mobile' is a six metre circumference interactive sculpture, and signature piece for the entrance of the Lost Boys London Brick Lane studio.
To cut a long story short, after a company-wide upgrade the agency had a lot of old mobiles gathering dust. We took these, built and hoisted a gigantic interactive chandelier/mobile that plays Christmas jingles in their reception.
To add a little xmas spice to the mix, anyone could go online, compose and play their own jingle (and enjoy annoying the hell out of people waiting around in the reception). This was achieved by playing the thing live, using your computer keyboard from a web browser

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราถือว่านี่เป็นโอกาสที่จะแปลต้นคริสต์มาสและบทบาทของการเป็นจุดโฟกัสแบบดั้งเดิมสำหรับพื้นที่ชุมชน 'มือถือ' เป็นรอบหกเมตรประติมากรรมโต้ตอบและชิ้นลายเซ็นสำหรับทางเข้าของที่หายไปเด็กลอนดอน Brick Lane สตูดิโอ.
ตัดเรื่องยาวสั้นหลังจากที่ทั้ง บริษัท อัพเกรดหน่วยงานที่มีจำนวนมากของโทรศัพท์มือถือเก่ารวบรวมฝุ่น . เราเอาเหล่านี้สร้างขึ้นและยกโคมระย้าโต้ตอบยักษ์ / มือถือที่เล่นประสาทคริสต์มาสในแผนกต้อนรับส่วนหน้าของพวกเขา.
ในการเพิ่มเครื่องเทศคริสต์มาสเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการผสมที่ทุกคนสามารถไปออนไลน์เขียนและเล่นกริ๊งของตัวเอง (และเพลิดเพลินไปกับการที่น่ารำคาญนรกออกจาก คนรอคอยรอบในแผนกต้อนรับ) นี่คือความสำเร็จโดยการเล่นคือสิ่งที่มีชีวิตอยู่โดยใช้แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ของคุณจากเว็บเบราเซอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเอาโอกาสนี้ตีความคริสต์มาสแบบดั้งเดิมและบทบาทเป็นจุดโฟกัสสำหรับพื้นที่ชุมชน” โทรศัพท์มือถือเป็น 6 เมตร เส้นรอบวง โต้ตอบ ประติมากรรม และ ลายเซ็น ชิ้นที่ทางเข้าของ Lost Boys ลอนดอนเลนอิฐสตูดิโอ .
ที่จะตัดเรื่องยาวสั้น หลังจาก บริษัท กว้างปรับหน่วยงานมีเก่าโทรศัพท์มือถือรวบรวมฝุ่นเราเอาเหล่านี้สร้างและสนับสนุนขนาดยักษ์แบบระย้า / มือถือที่เล่นเคล้งคริสต์มาสต้อนรับ .
เพื่อเพิ่มเครื่องเทศน้อยคริสต์มาสผสม ใครสามารถไปออนไลน์ , แต่งเพลง และเล่นเพลงของตัวเอง และสนุกที่น่ารำคาญออกไปจากคนรอบในแผนกต้อนรับ ) นี้ได้โดยการเล่นสิ่งสดโดยใช้แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ของคุณจากเว็บเบราเซอร์