let alone be able to market this pr

let alone be able to market this product to others. Though some of these farmers did attend the training program and plant the new crop (at least for a while), the majority of them chose no to do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสาที่สามารถในการทำตลาดผลิตภัณฑ์นี้ไปยังผู้อื่น แม้ว่าบางส่วนของเกษตรกรเหล่านี้ได้เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรม และปลูกพืชใหม่ (อย่างน้อยในขณะ), ส่วนใหญ่จะเลือกไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้อยู่คนเดียวจะสามารถทำตลาดผลิตภัณฑ์นี้กับคนอื่น ๆ แม้ว่าบางส่วนของเกษตรกรเหล่านี้ได้เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมและการปลูกพืชใหม่ (อย่างน้อยในขณะที่) ส่วนใหญ่ของพวกเขาเลือกที่จะทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าว่าแต่จะตลาดผลิตภัณฑ์นี้ให้ผู้อื่น แม้ว่าบางส่วนของเกษตรกรเหล่านี้ไม่ได้เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมและปลูกพืชใหม่ ( อย่างน้อยในขณะที่ ) , ส่วนใหญ่ของพวกเขาเลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้น