Grief sweeps across crowd at Sirira

Grief sweeps across crowd at Siriraj Hospital
October 14, 2016 11:20
By Juthathip Lucksanawong

The grief of thousands reverberated throughout the grounds of Siriraj Hospital in Bangkok yesterday evening following the news that His Majesty the King had died - a scene echoed nationwide.
After the official announcement of the King’s death from the Bureau of the Royal Household at around 7pm, the outpouring of grief at the hospital began, with many learning of his passing on social media. They shouted: “Long live the King”.
All day yesterday at the hospital, people sat on the ground around a monument of His Majesty the King’s father and wept. Some passed out. Nurses performed first aid.

The Office of the Prime Minister issued an instruction to government officials nationwide to wear black to mourn the King for one year and fly flags at half mast for 30 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเศร้าโศกที่กวาดผ่านฝูงชนที่โรงพยาบาลศิริราช14 ตุลาคม 2016 11:20 โดยจุฑา Lucksanawongความเศร้าโศกพัน reverberated บริเวณโรงพยาบาลศิริราชในกรุงเทพฯ ตอนเย็นเมื่อวานต่อข่าวที่สมเด็จเสียชีวิต - ฉากดังก้องทั่วประเทศหลังการประกาศอย่างเป็นทางการความตายของพระจากสำนักพระราชวังที่ประมาณ 7 น. หน่วยของความเศร้าโศกที่โรงพยาบาลเริ่ม ด้วยการเรียนรู้มากมายของเขาผ่านสื่อสังคม พวกเขาตะโกน: "ทรงพระเจริญ" วันทุกวันนี้ที่โรงพยาบาล คนนั่งบนพื้นดินรอบ ๆ เป็นอนุสาวรีย์ของสมเด็จพ่อของ และร้องไห้ บางอย่างผ่านออก พยาบาลทำการปฐมพยาบาลสำนักนายกรัฐมนตรีออกคำสั่งให้ข้าราชการทั่วประเทศสวมใส่สีดำเพื่อไว้อาลัยพระหนึ่งปี และบินธงครึ่งเสาที่ 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเศร้าโศกกวาดทั่วฝูงชนที่โรงพยาบาลศิริราช
14 ตุลาคม 2016 11:20
โดย Juthathip Lucksanawong

ความเศร้าโศกของพันก้องไปทั่วบริเวณโรงพยาบาลศิริราชในกรุงเทพฯเย็นวานนี้ต่อไปมีข่าวว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ตาย - ฉากสะท้อนทั่วประเทศ.
หลังจากที่ ประกาศอย่างเป็นทางการของการเสียชีวิตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจากสำนักพระราชวังที่ประมาณ 19:00, ล้นหลามของความเศร้าโศกที่โรงพยาบาลที่จะเริ่มต้นกับการเรียนรู้หลายผ่านของเขาในสื่อสังคม พวกเขาตะโกน:. "Long live พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว"
ตลอดทั้งวันเมื่อวานนี้ที่โรงพยาบาลคนนั่งอยู่บนพื้นดินรอบ ๆ อนุสาวรีย์ของพ่อของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและร้องไห้ บางคนเดินออกไป พยาบาลดำเนินการปฐมพยาบาล.

สำนักงานของนายกรัฐมนตรีออกคำสั่งให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลทั่วประเทศที่จะสวมใส่สีดำเพื่อไว้อาลัยพระมหากษัตริย์ทรงเป็นเวลาหนึ่งปีและบินธงครึ่งเสาเป็นเวลา 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเศร้าโศกที่กวาดผ่านฝูงชนที่โรงพยาบาลศิริราช14 ตุลาคม 2552 11 : 20โดยจุฑา lucksanawongความเศร้าโศกของพัน reverberated ทั่วบริเวณของโรงพยาบาลศิริราช กรุงเทพฯ เมื่อวานตอนเย็น ตามข่าวว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้ตาย - ฉากสะท้อนทั่วประเทศหลังจากการประกาศอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ตายจากสำนักพระราชวัง ในรอบ 19 : 00 , การแสดงความรู้สึกของความเศร้าโศกในโรงพยาบาลเริ่มมีการเรียนหลายผ่านของเขาในสื่อสังคม พวกเขาตะโกนว่า " ทรงพระเจริญ "ทั้งวันเมื่อวานนี้ที่โรงพยาบาล คนนั่งบนพื้นรอบ ๆอนุสาวรีย์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในหลวงพ่อและร้องไห้ บางผ่านออกมา พยาบาลทำการปฐมพยาบาลสำนักนายกฯออกคําสั่งข้าราชการทั่วประเทศเพื่อใส่สีดำไว้ทุกข์กษัตริย์เป็นเวลาหนึ่งปีและบินธงครึ่งเสาเป็นเวลา 30 วัน