Key points• Urinary incontinence af

Key points
• Urinary incontinence affects 6.9% of men over 65 years
of age, and 30-60% of people in institutionalised care
suffer from it
• The urinary sheath offers a practical, cost-effective
alternative to pads, pants and the indwelling catheter
• Assessment of the individual is very important and
should start with a full continence assessment, which
ideally should be done by a qualified nurse within the
care home, a district nurse or a continence specialist
nurse/advisor
• The urinary sheath, if used correctly, is a safe, discreet,
convenient and comfortable method of managing
male incontinence and compares favourably with
pads and indwelling catheters
• There are a variety of different types o f urinary
sheaths, available in different sizes and materials
• Training may be required to ensure staff are
confident in managing and fitting a sheath to avoid
failure of the product

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสำคัญ•ลำบากมีผล 6.9% ของผู้ชายกว่า 65 ปีอายุ และ 30-60% ของคนในการดูแลผสมต้องทนทุกข์ทรมานจากมัน• Sheath ท่อปัสสาวะมีจริง คุ้มค่าสำรองแผ่น กางเกง และพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล indwelling•ประเมินของแต่ละบุคคลเป็นสิ่งสำคัญมาก และควรเริ่มต้น ด้วยการประเมิน continence เต็ม ซึ่งห้องควรจะทำ โดยพยาบาลที่มีคุณภาพภายในดูแลบ้าน พยาบาลอำเภอ หรือผู้เชี่ยวชาญ continenceพยาบาล/ประธานกรรมการ• Sheath ท่อปัสสาวะ ถ้าใช้อย่างถูกต้อง ไม่ปลอดภัย รอบคอบวิธีการ และการจัดการกลั้นปัสสาวะไม่ชายและเปรียบเทียบกับ favourablyแผ่นและ indwelling catheters•มีอยู่หลากหลายชนิด o f ท่อปัสสาวะsheaths มีขนาดแตกต่างกันและวัสดุ•ฝึกอบรมอาจจำเป็นเพื่อให้พนักงานมีความมั่นใจในการจัดการ และ sheath เพื่อหลีกเลี่ยงการปรับพอดีความล้มเหลวของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเด็นสำคัญ
•ปัสสาวะไม่หยุดยั้งส่งผลกระทบต่อ 6.9% ของผู้ชายกว่า 65 ปี
ของอายุและ 30-60% ของคนที่อยู่ในความดูแลสถาบัน
ประสบจากมัน
•ปลอกปัสสาวะมีการปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพ
ทางเลือกให้กับแผ่นกางเกงและสายสวนทรงสถิต
• การประเมินของแต่ละบุคคลเป็นสิ่งสำคัญมากและ
ควรเริ่มต้นด้วยการประเมินมักมากเต็มรูปแบบซึ่ง
ควรจะต้องอยู่โดยพยาบาลที่ผ่านการรับรองภายใน
บ้านการดูแลรักษาพยาบาลอำเภอหรือผู้เชี่ยวชาญมักมาก
พยาบาล / ที่ปรึกษา
•ปลอกปัสสาวะถ้าใช้อย่างถูกต้องเป็น ปลอดภัยรอบคอบ
วิธีที่สะดวกและความสะดวกสบายในการจัดการ
ความมักมากในกามชายและเปรียบเทียบกับ
แผ่นและสายสวน indwelling
•มีความหลากหลายของประเภทที่แตกต่างกันของปัสสาวะเป็น
ฝักที่มีอยู่ในขนาดที่แตกต่างกันและวัสดุ
•การอบรมหลักสูตรอาจจำเป็นต้องใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่มีความ
มั่นใจใน การจัดการและการกระชับฝักเพื่อหลีกเลี่ยง
ความล้มเหลวของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดสําคัญ
- ปัสสาวะเล็ดมีผลต่อ 6.9 % ของผู้ชายอายุ 65 ปีและ
อายุ 30-60 % ของผู้ที่ประสบจากมันใน institutionalized ดูแล

- ปลอก ปัสสาวะมีประโยชน์ คุ้มค่า
ทางเลือกผ้า , กางเกงและสายสวน
- ซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะ การประเมินผลของแต่ละบุคคลเป็นสำคัญ และควรเริ่มต้นด้วย
การประเมินการกลั้นปัสสาวะเต็ม ซึ่ง
ควรจะต้องอยู่โดยมีการรับรองพยาบาลภายใน
ดูแลบ้านอำเภอ พยาบาล หรือพยาบาลผู้เชี่ยวชาญ / ที่ปรึกษาการบังคับใจตัวเอง

- ปลอกปัสสาวะ ถ้าใช้อย่างถูกต้อง เป็น ปลอดภัย รอบคอบ
สะดวกสบายและวิธีการจัดการ
ชายปัสสาวะและเปรียบเทียบ ดังนั้นแผ่นซีร็อกซ์
-
และมี ความหลากหลายของชนิดที่แตกต่างกันของพืช o f
,ในขนาดที่แตกต่างกันและการฝึกอบรม - วัสดุ
อาจจะต้องให้พนักงานมีความมั่นใจในการจัดการและเหมาะสม

ปลอกเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวของผลิตภัณฑ์