2012). The GLOBALG.A.P. Certificate

2012). The GLOBALG.A.P. Certificate, or Integrated Farm Assurance
Standard, may now be applied to all horticulture, agriculture,
livestock and aquaculture activities and producers have the
voluntary option of including add-on modules that extend requirements
in relation to social performance and animal welfare.
According to GLOBALG.A.P.:
By complying with a single harmonized global standard for safe
and sustainable food production, producers can demonstrate
their commitment to Good Agricultural Practice. GLOBALG.A.P.
Certification stands for food safety, sustainability, social responsibility,
traceability, quality assurance and reliability. This
means wider access to new markets for your products and
added reassurance for your business partners and consumers
worldwide (GLOBALG.A.P., 2013: 26).
Regardless of GLOBALG.A.P.’s reach, its actual ability to harmonize
standards and rationalize costs is limited in at least two key
ways.
First, many competing quality assurance programs remain in the
market and are likely to remain there through their links to other
influential supply chain actors, NGOs and others. The Rainforest
Alliance Sustainable Agriculture Standard (SAS) is particularly
relevant to this paper due to its uptake by several Philippine banana
plantations (see Section 4 below). Developed by a network of
conservation NGOs in the early 1990s, the SAS now covers more
than 60,000 farms in over 25 countries (Sustainable Agriculture
Network, 2010). These include all banana farms owned by Chiquita
e one of the world’s largest fruit producers, buyers and distributors
e and a growing number of independent farms supplying
Chiquita (Shumate and O’Connor, 2010). Relative to GLOBALG.A.P.,
the Rainforest Alliance SAS contains more detailed and prescriptive
environmental and social requirements but no specific food safety
and traceability requirements. Environmental components, or
‘principles’, include ecosystem conservation, wildlife protection,
water conservation, integrated crop management, soil management
and conservation, and integrated waste management, while
social components include fair treatment and good working conditions
for workers, occupational health and safety, and community
relations. Rainforest Alliance also functions as a meta-standard,
requiring certified farms implement social and environmental
management systems based on principles of continuous
improvement.
Second, GLOBALG.A.P.’s capacity for harmonization and rationalization
is limited by variability in state-based legislative requirements
applicable to food production, processing and retail.
Private sector standards are necessarily brought into interaction
with other regulatory tools and potentially vary, as a consequence,
in their operational content, effectiveness and impacts across jurisdictions.
It is this relationship between ostensibly universal
private-sector standards and the regulatory context of the nationstate
with which the next section of this paper is particularly
concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2012) . GLOBALG.A.P การรับรอง การรับรองฟาร์มรวมตอนนี้อาจใช้มาตรฐาน กับพืชสวนทั้งหมด เกษตรปศุสัตว์ และกิจกรรมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และผู้ผลิตมีการเลือกสมัครใจรวมทั้งโมดูล add-on ที่ขยายความต้องการเกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานสังคมและสวัสดิการสัตว์ตาม GLOBALG อ่าวนาง:โดยมีเดี่ยวมาตรฐานโลกกลมกลืนสำหรับตู้เซฟและการผลิตอาหารอย่างยั่งยืน ผู้ผลิตสามารถแสดงได้ความทุ่มเทในการปฏิบัติทางการเกษตรที่ดี GLOBALG.A.Pรับรองถึงความปลอดภัยของอาหาร ความยั่งยืน สังคมติดตาม คุณภาพ และความน่าเชื่อถือ นี้หมาย ถึงตลาดใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณกว้าง และreassurance เพิ่มสำหรับคู่ค้าและผู้บริโภคทั่วโลก (GLOBALG อ่าวนาง 2013:26)ไม่ GLOBALG อ่าวนางของถึง สามารถปรองดองจริงมาตรฐาน และ rationalize ทุนจำกัดในคีย์ที่สองวิธีการแรก ในแข่งขันคุณภาพโปรแกรมยังคงอยู่ในการตลาดและจะยังคงมีผ่านการเชื่อมโยงกันนักแสดงโซ่อุปทานมีอิทธิพล Ngo และผู้อื่น ป่าดิบชื้นเป็นพันธมิตรแบบยั่งยืนเกษตรมาตรฐาน (SAS) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวข้องกับเอกสารนี้เนื่องจากการดูดซับโดยกล้วยหลายฟิลิปปินส์สวน (ดูด้านล่าง 4 ส่วน) พัฒนา โดยเครือข่ายของอนุรักษ์องค์กรพัฒนาเอกชนในช่วงปี 1990, SAS ขณะนี้ครอบคลุมมากขึ้นมากกว่าฟาร์ม 60000 กว่า 25 ประเทศ (เกษตรแบบยั่งยืนเครือข่าย 2010) รวมถึงฟาร์มกล้วยทั้งหมดที่เจ้าของ Chiquitaอีหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดผู้ผลิตผลไม้ ผู้ซื้อ และผู้จัดจำหน่ายอีและเพิ่มจำนวนฟาร์มอิสระขายChiquita (Shumate และโอ 2010) สัมพันธ์กับ GLOBALG อ่าวนางSAS พันธมิตรป่าประกอบด้วยรายละเอียดมากขึ้น และรับมือความต้องการสิ่งแวดล้อม และสังคมแต่ไม่มีความปลอดภัยของอาหารเฉพาะและติดตามความ ส่วนประกอบของสิ่งแวดล้อม หรือ'หลักการ' รวมอนุรักษ์ระบบนิเวศ สัตว์ป่าคุ้มครองอนุรักษ์น้ำ การจัดการพืชผลรวม การจัดการดินและอนุรักษ์ และจัดการของเสียรวม ในขณะที่สังคมส่วนรวมรักษายุติธรรมและสภาพการทำงานดีสำหรับผู้ปฏิบัติงาน อาชีวอนามัย และความปลอดภัย และชุมชนความสัมพันธ์ ป่าพันธมิตรยังหน้าที่เป็นการ meta-มาตรฐานต้องได้รับการรับรองฟาร์มปฏิบัติต่อสังคม และสิ่งแวดล้อมระบบการจัดการตามหลักการอย่างต่อเนื่องปรับปรุง2, GLOBALG ความสามารถของอ่าวนางปรองดองและ rationalizationถูกจำกัด โดยความแปรผันในรัฐตามข้อกำหนดของสภาใช้ผลิตอาหาร การประมวลผลและจำเป็นต้องนำมาตรฐานของภาคเอกชนในการโต้ตอบเครื่องมืออื่น ๆ บังคับ และอาจแตกต่างกัน เป็นผลในเนื้อหางาน ประสิทธิภาพ และผลกระทบข้ามเขตพื้นที่เป็นความสัมพันธ์ระหว่างนี้รัฐบาลสากลมาตรฐานของภาคเอกชนและบริบทของ nationstate กำกับดูแลwith which the next section of this paper is particularlyconcerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2012) รับรอง GLOBALG.AP
หรือบูรณาการประกันฟาร์มมาตรฐานตอนนี้อาจนำไปใช้กับพืชสวนทั้งหมด, การเกษตร,
ปศุสัตว์และกิจกรรมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและผู้ผลิตมีตัวเลือกรวมทั้งสมัครใจของ add-on โมดูลที่ขยายความต้องการในความสัมพันธ์กับผลการดำเนินงานทางสังคมและสวัสดิภาพสัตว์ตามที่ GLOBALG.AP: โดยการปฏิบัติตามมาตรฐานเดียวทั่วโลกกลมกลืนเพื่อความปลอดภัยการผลิตอาหารอย่างยั่งยืนและผู้ผลิตสามารถแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อการปฏิบัติการเกษตรที่ดี GLOBALG.AP รับรองหมายถึงความปลอดภัยของอาหาร, การพัฒนาอย่างยั่งยืน, ความรับผิดชอบต่อสังคมตรวจสอบย้อนกลับการประกันคุณภาพและความน่าเชื่อถือ นี้หมายถึงการเข้าถึงที่กว้างขึ้นไปยังตลาดใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณและเพิ่มความมั่นใจให้กับคู่ค้าทางธุรกิจของคุณและผู้บริโภคทั่วโลก(GLOBALG.AP, 2013: 26). โดยไม่คำนึงถึงการเข้าถึง GLOBALG.AP ของความสามารถที่แท้จริงของมันเพื่อให้กลมกลืนมาตรฐานและหาเหตุผลเข้าข้างตนเองค่าใช้จ่ายที่มีข้อจำกัด ในที่ อย่างน้อยสองที่สำคัญวิธี. ครั้งแรกที่การแข่งขันหลายโปรแกรมการประกันคุณภาพยังคงอยู่ในตลาดและมีแนวโน้มที่จะอยู่ที่นั่นผ่านการเชื่อมโยงของพวกเขาไปที่อื่น ๆ นักแสดงห่วงโซ่อุปทานที่มีอิทธิพลเอ็นจีโอและอื่น ๆ The Rainforest พันธมิตรการเกษตรที่ยั่งยืนมาตรฐาน (SAS) โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้เกิดจากการดูดซึมของตนโดยกล้วยฟิลิปปินส์หลายพื้นที่เพาะปลูก(ดูมาตรา 4 ด้านล่าง) พัฒนาโดยเครือข่ายขององค์กรพัฒนาเอกชนอนุรักษ์ในช่วงปี 1990, เอสเอขณะนี้ครอบคลุมมากขึ้นกว่า60,000 ฟาร์มในกว่า 25 ประเทศ (การเกษตรที่ยั่งยืนเครือข่าย, 2010) เหล่านี้รวมถึงฟาร์มกล้วยทั้งหมดเป็นของ Chiquita อีหนึ่งในผู้ผลิตผลไม้ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ผู้ซื้อและผู้จัดจำหน่ายอีและตัวเลขการเติบโตของฟาร์มอิสระจัดหาChiquita (Shumate และโอคอนเนอร์ 2010) เทียบกับ GLOBALG.AP, ป่าฝนพันธมิตร SAS มีรายละเอียดเพิ่มเติมและกำหนดความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมแต่ไม่มีความปลอดภัยของอาหารที่เฉพาะเจาะจงและความต้องการตรวจสอบย้อนกลับ องค์ประกอบของสิ่งแวดล้อมหรือ'หลักการ' รวมถึงการอนุรักษ์ระบบนิเวศสัตว์ป่าคุ้มครอง, การอนุรักษ์น้ำ, การจัดการพืชแบบบูรณาการการจัดการดินและการอนุรักษ์และการจัดการขยะแบบบูรณาการในขณะที่องค์ประกอบทางสังคมรวมถึงการรักษาที่เป็นธรรมและสภาพการทำงานที่ดีสำหรับคนงานอาชีวอนามัยและความปลอดภัยและชุมชนสัมพันธ์ ฝนพันธมิตรยังทำหน้าที่เป็นเมตามาตรฐานที่ต้องได้รับการรับรองฟาร์มดำเนินการทางสังคมและสิ่งแวดล้อมระบบการจัดการบนพื้นฐานของหลักการของการอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุง. ประการที่สองความจุ GLOBALG.AP สำหรับการประสานกันและหาเหตุผลเข้าข้างตนเองจะถูกจำกัด โดยความแปรปรวนในรัฐตามข้อกำหนดของกฎหมายที่ใช้บังคับกับการผลิตอาหารการประมวลผลและค้าปลีก. มาตรฐานภาคเอกชนจะถูกนำจำเป็นต้องเข้าสู่การทำงานร่วมกันกับเครื่องมือกำกับดูแลอื่น ๆ และอาจแตกต่างกันเป็นผลให้ในเนื้อหาของการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพและผลกระทบทั่วเขตอำนาจศาล. มันเป็นความสัมพันธ์ระหว่างสากลอย่างเห็นได้ชัดมาตรฐานของภาคเอกชนและการกำกับดูแลบริบทของ nationstate ที่ส่วนถัดไปของบทความนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2012 ) การ globalg . ประกาศนียบัตร เอพี หรือบูรณาการมาตรฐานการรับรอง
ฟาร์ม ตอนนี้อาจจะใช้กับพืชสวน การเกษตร ปศุสัตว์ และการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และกิจกรรม

เลือกตามความสมัครใจของผู้ผลิตมีการรวม add-on โมดูลที่ขยายการทำงานในความสัมพันธ์กับความต้องการ
สังคมและสวัสดิภาพสัตว์ .
ตาม globalg เอพี :
.โดยมีความสอดคล้องกับมาตรฐานสากลเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค เดียว
และการผลิตอาหารแบบยั่งยืน ผู้ผลิตสามารถแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อการเกษตร
การปฏิบัติที่ดี . globalg . เอ. พี.
การรับรองหมายถึงอาหารปลอดภัย , ความยั่งยืน , ความรับผิดชอบทางสังคม
อร่อย รับประกันคุณภาพ และความน่าเชื่อถือ นี้กว้าง
หมายถึงการเข้าถึงตลาดใหม่และผลิตภัณฑ์
ของคุณเพิ่มความมั่นใจให้คู่ค้าทางธุรกิจและผู้บริโภคทั่วโลก (
globalg . เอ. พี. 2013 : 26 ) .
ไม่ว่า globalg . เอพี ไปถึง ความจริงความสามารถในการประสานมาตรฐานและต้นทุนถูก จำกัด
เหตุผลอย่างน้อยสองคีย์

ก่อน หลายวิธี การแข่งขันโปรแกรมการประกันคุณภาพอยู่
ตลาดและ มีแนวโน้มที่จะยังคงมี ผ่านการเชื่อมโยงของนักแสดงห่วงโซ่อุปทานที่มีอิทธิพลอื่น ๆ
,เอ็นจีโอ และคนอื่น ๆ ป่าฝน
พันธมิตรเกษตรยั่งยืนมาตรฐาน ( SAS ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่เกี่ยวข้องกับกระดาษนี้เนื่องจากมีการปลูกกล้วย
ฟิลิปปินส์หลาย ( ดูมาตรา 4 ด้านล่าง ) พัฒนาโดยเครือข่าย
เอ็นจีโออนุรักษ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , SAS ตอนนี้ครอบคลุมมากกว่า
กว่า 60 , 000 ไร่ ในกว่า 25 ประเทศ ( เกษตรยั่งยืน
เครือข่าย , 2010 )เหล่านี้รวมถึงฟาร์มกล้วยเป็นของ CHIQUITA
E หนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดในผู้ผลิตผู้ซื้อและผู้จัดจำหน่ายผลไม้ ,
e และตัวเลขการเติบโตของอิสระฟาร์มขาย
CHIQUITA ( shumate และ โอคอนเนอร์ , 2010 ) เทียบกับ globalg . เอ. พี.
พันธมิตรป่าฝน , SAS มีรายละเอียดมากขึ้นและอายุความ
ความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม แต่ไม่มีความปลอดภัยอาหารเฉพาะ
และความสามารถของ ส่วนประกอบของสิ่งแวดล้อมหรือ
'principles ' รวมถึงการอนุรักษ์คุ้มครองสัตว์ป่าและระบบนิเวศ
การอนุรักษ์น้ำ , การจัดการพืชแบบผสมผสาน การจัดการและการอนุรักษ์ดิน และการจัดการของเสียครบวงจร ในขณะที่องค์ประกอบทางสังคมรวมถึงการรักษาความยุติธรรม และ

สภาพการทำงานที่ดีสำหรับงานอาชีวอนามัยและความปลอดภัย และความสัมพันธ์กับชุมชน

Rainforest Alliance ยังฟังก์ชันเป็น meta ต้องได้รับการรับรองมาตรฐานฟาร์ม

ใช้สังคม และ สิ่งแวดล้อม ระบบการจัดการบนพื้นฐานของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
.
2 globalg A.P . ความจุของการประสานกันและ rationalization
จะถูก จำกัด โดยการใช้กฎหมายของรัฐ
ใช้กับการผลิตอาหาร , การประมวลผลและการค้าปลีก
มาตรฐานของภาคเอกชนจะต้องเข้ามาปฏิสัมพันธ์กับกฎระเบียบอื่น ๆเครื่องมือ
และอาจแตกต่างกัน ผลที่ตามมา ,
ในเนื้อหาการดําเนินงานประสิทธิผลและผลกระทบข้ามเขตอำนาจศาล .
มันคือความสัมพันธ์ระหว่างอย่างชัดเจนสากล
ภาคเอกชนมาตรฐานและบริบทกฎระเบียบของ nationstate
ที่ส่วนถัดไปของบทความนี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง