An important aspect of any weight m

An important aspect of any weight management strategy is the prevention of weight regain after initial weight loss. Although there is no data on long-term weight loss, medium term studies show that weight loss is generally maintained in patients who continue Orlistat therapy. A four year double-blind, randomized, placebo-controlled trial with Orlistat including 3304 overweight patients (XENDOS study) showed mean weight loss after 4 years was significantly greater with Orlistat (5.8 kg vs 3.0 kg with placebo; P < 0.001) (Torgerson et al 2004). Furthermore, the 2003 Cochrane meta-analysis showed that Orlistat-treated patients regained a smaller percentage of weight compared to placebo-treated patients (P < 0.05 for all studies) over 2 years (Padwal et al 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลด้านต่าง ๆ ที่สำคัญของกลยุทธ์การบริหารน้ำหนักใด ๆ เป็นการป้องกันของน้ำหนักอีกหลังจากน้ำหนักเริ่มต้น แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลในการลดน้ำหนักระยะยาว การศึกษาระยะปานกลางแสดงว่า การลดน้ำหนักโดยทั่วไปรักษาในผู้ป่วยที่ทำการรักษาด้วย Orlistat ปีสี่สองคนตาบอด randomized ควบคุม ด้วยยาหลอกทดลอง ด้วย Orlistat 3304 ภาวะผู้ป่วย (XENDOS ศึกษา) พบว่าน้ำหนักเฉลี่ยหลังจาก 4 ปีรวมได้มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกับ Orlistat (5.8 กิโลกรัมเปรียบเทียบกับยาหลอก 3.0 กก. P < 0.001) (Torgerson et al 2004) นอกจากนี้ 2003 ขั้น meta-analysis พบว่า Orlistat รักษาผู้ป่วยจากเล็กเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักเมื่อเทียบกับผู้ป่วยที่รับยาหลอก (P < 0.05 ทั้งหมดศึกษา) 2 ปี (Padwal et al 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งสำคัญของกลยุทธ์การจัดการน้ำหนักใด ๆ คือการป้องกันของน้ำหนักฟื้นหลังจากการสูญเสียน้ำหนักเริ่มต้น แม้ว่าจะมีข้อมูลที่ไม่เกี่ยวกับการสูญเสียน้ำหนักในระยะยาวการศึกษาระยะกลางแสดงให้เห็นว่าการสูญเสียน้ำหนักจะยังคงอยู่โดยทั่วไปในผู้ป่วยที่ยังคงรักษาด้วย Orlistat สี่ปี double-blind สุ่มตัวอย่างทดลอง placebo-controlled กับ Orlistat รวมทั้ง 3304 ผู้ป่วยที่มีน้ำหนักเกิน (การศึกษา XENDOS เป็นการ) แสดงให้เห็นว่าหมายถึงการสูญเสียน้ำหนักหลังจาก 4 ปีที่ผ่านมาอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นด้วย Orlistat (5.8 กก. เทียบกับ 3.0 กิโลกรัมกับยาหลอก; p <0.001) (Torgerson et al, 2004) นอกจากนี้ 2003 Cochrane meta-analysis พบว่าผู้ป่วยได้รับการรักษา Orlistat คืนร้อยละขนาดเล็กของน้ำหนักเมื่อเทียบกับผู้ป่วยที่ได้รับยาหลอก (p <0.05 สำหรับการศึกษาทั้งหมด) ในช่วง 2 ปี (Padwal et al, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว้างยาวสำคัญของการจัดการน้ำหนักกลยุทธ์การป้องกันน้ำหนักฟื้นหลังจากการสูญเสียน้ำหนักเริ่มต้น ถึงแม้ว่าจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการสูญเสียน้ำหนักระยะยาว ระยะปานกลาง การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการสูญเสียน้ำหนักโดยทั่วไปจะรักษาในผู้ป่วยที่ยังคงตัวบำบัด 4 ปีมีครั้งและทดลองกับตัว รวมทั้ง 3304 อ้วนผู้ป่วย ( xendos การศึกษาพบการสูญเสียน้ำหนักหมายถึงหลังจาก 4 ปีอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกับตัว ( 5.8 kg vs 3.0 กก. ยาหลอก ; p < 0.001 ) ( torgerson et al 2004 ) นอกจากนี้2546 Cochrane อภิมาน พบว่าตัวคนไข้ได้ร้อยละขนาดเล็กของน้ำหนักเมื่อเทียบกับยาหลอก รักษาผู้ป่วย ( p < 0.05 ) สำหรับการศึกษา ) มากกว่า 2 ปี ( padwal et al 2003 )