Dan Mulligan is a record label exec

Dan Mulligan is a record label executive living in New York City who is estranged from his wife Miriam and struggling to keep up with the changing music industry. After being fired from his job, he goes on a drinking binge which leads him to a bar in the Lower East Side where he encounters Gretta James. Gretta is a young and fiercely independent songwriter who has just broken up with her long-time boyfriend and songwriting partner Dave Kohl, a successful musician who had an affair with one of his producers. Captivated by Gretta's music, Dan offers to sign her to his former record label, and although she initially refuses she reconsiders the offer and agrees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มัลลิเกนด่านซ้ายเป็นค่ายบริหารอาศัยอยู่ในนิวยอร์กที่ estranged จากภรรยามิเรียมและดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมดนตรี หลังจากถูกยิงจากงานของเขา เขาไปดื่มสุราดื่มซึ่งนำเขาไปสู่ภายในฝั่งตะวันออกต่ำกว่าที่ได้เจอ James Gretta Gretta เป็นเพลงอิสระ และหนุ่มที่ได้เสียเพียงค่าของเธอนานแฟนและคู่ songwriting Dave โครงการ นักดนตรีที่ประสบความสำเร็จที่มีเรื่องกับผู้ผลิตของเขา หลังจากเพลงของ Gretta ด่านให้ลงเธอกับเขาอดีตค่าย และถึงแม้ ว่าตอนแรกเธอปฏิเสธเธอ reconsiders ข้อเสนอ และตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และมัลลิแกนเป็นบันทึกชื่อผู้บริหารที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเป็นที่เหินห่างจากภรรยาของเขามิเรียมและดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงของวงการเพลง หลังจากที่ถูกไล่ออกจากงานของเขาเขาไปในการดื่มสุราการดื่มซึ่งนำเขาไปสู่​​บาร์ในฝั่งตะวันออกที่เขาพบ Gretta เจมส์ Gretta เป็นนักแต่งเพลงหนุ่มสาวและอิสระอย่างรุนแรงที่เพิ่งเลิกกับแฟนหนุ่มของเธอเป็นเวลานานและแต่งเพลงคนที่เดฟตาเป็นนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จที่มีความสัมพันธ์กับหนึ่งในผู้ผลิตของเขา หลงรักเพลง Gretta ของแดนมีการลงนามของเธอที่จะบันทึกชื่อในอดีตของเขาและแม้ตอนแรกเธอปฏิเสธเธอ reconsiders ข้อเสนอและเห็นด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แดน มัลลิแกน เป็นป้ายประวัติผู้บริหารที่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์ก ที่ห่างเหินจากภรรยาของเขามิเรียมและดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมเพลง . หลังจากถูกไล่ออก จากงานของเขา เขาไปในการดื่มสุราซึ่งนำเขาไปที่บาร์ในฝั่งตะวันออกตอนล่าง ที่เขาได้พบกับเกรตต้า เจมส์เกรตต้าเป็นสาวและนักแต่งเพลงอิสระอย่างรุนแรงที่เพิ่งเลิกกับแฟนนานแล้ว เธอแต่งเพลงคู่เดฟ โคล เป็นนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จมีความสัมพันธ์กับหนึ่งในผู้ผลิตของเขา หลงเสน่ห์เกรททาฟังเพลง แดนเสนอเซ็นของเธอกับอดีตของเขาบันทึกชื่อ และแม้ว่าเธอตอนแรกปฏิเสธเธอ reconsiders เสนอและตกลง