Children in the self condition were

Children in the self condition were asked how they would accomplish two future goals, and children in
the other condition were asked how another child would accomplish the same two goals. This manipulation
provided a basis for comparison between making future decisions for one’s own future and for
another individual’s future. We predicted that children would be better at making decisions for themselves
because needing to project the future of another individual may cause greater demands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กในสภาพตนเองถูกถามว่า พวกเขาจะบรรลุเป้าหมายในอนาคต และสองเด็กในเงื่อนไขอื่น ๆ ขอวิธีอื่นเด็กจะบรรลุเป้าหมายเดียวกันได้สอง การจัดการนี้ให้พื้นฐานสำหรับการเปรียบเทียบระหว่างการตัดสินใจในอนาคต สำหรับอนาคตของตัวเอง และอนาคตของบุคคลอื่น เราคาดการณ์ว่า จะเป็นเด็กดีที่ตัดสินใจด้วยตนเองเนื่องจากต้องโครงการอนาคตของบุคคลอื่น อาจทำให้เกิดความต้องการมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กอยู่ในสภาพที่ตัวเองถูกถามว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จสองเป้าหมายในอนาคตและเด็กใน
สภาพอื่น ๆ ที่ถูกถามว่าลูกอีกคนจะประสบความสำเร็จเหมือนกันสองเป้าหมาย การจัดการนี้
เป็นพื้นฐานสำหรับการเปรียบเทียบระหว่างการตัดสินใจในอนาคตสำหรับอนาคตของตัวเองและ
อนาคตของบุคคลอื่น เราคาดการณ์ว่าเด็กจะดีกว่าที่จะทำให้การตัดสินใจสำหรับตัวเอง
เพราะต้องไปโครงการในอนาคตของบุคคลอื่นอาจก่อให้เกิดความต้องการมากขึ้น