Our shipping agent discussed with s

Our shipping agent discussed with shipping line already. They informed us that we have to specify address, telephone no., tax ID, contract person and email on B/L. If we don’t declare on it we can’t deliver the container to customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนการจัดส่งของเราหารือกับบรรทัดการจัดส่งแล้ว พวกเขาทราบเราว่า เราจะต้องระบุที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ เสียภาษี สัญญาบุคคลและอีเมล์ใน b/l ถ้าเราไม่ประกาศบน เราไม่ส่งภาชนะให้ลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราหารือกับสายการจัดส่งสินค้าแล้ว พวกเขาแจ้งให้เราทราบว่าเราจะต้องระบุที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์. ประจำตัวผู้เสียภาษีคนสัญญาและอีเมล์ B / L ถ้าเราไม่ได้ประกาศในนั้นเราไม่สามารถส่งมอบให้กับลูกค้าภาชนะ