After all passengers have disembark

After all passengers have disembarked, the CAS have to advise the ground staff the all passengers have disembarked . They have to check hatracks, stowage bins, and seat pockets for lost and found items and give them to the ground staff. They also have to recheck and toilet articles.
During a transit stop, or normal ground stop, the CAs have to ensure that cleaning and loading commences. The embarking crew at crew change stations have to be briefed. The CAs have to supervise the cleaning of the cabin interior, galleys and toilets. Toilet articles have to be checked and refillet. The CAs have to check the uplift (the pre-set meal trays loaded). When necessary the purser must assign attendants for passengers who are remaining on board. The cabin crew remaining on board must ensure that safety instruction, in particular the smoking rule, are obeyed. Passengers may walk around.
During short ground stop, many procedures apply. Transit passengers must remain on board. An appropriate announcement has to be made. The "no smoking" sign must be on. Smoking is strictly forbidden. This is to be monitored by the cabin attendants. Crew members whit no specific duties on the ground must remain on board. If refuelling is taking place, CAs must be vigilant for any sign of fuel vapour escaping into the cabin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากผู้โดยสารทั้งหมดที่มี disembarked, CAS ต้องแนะนำพนักงานภาคพื้นดินผู้โดยสารทั้งหมดมี disembarked พวกเขาต้องตรวจ hatracks ช่อง stowage และกระเป๋าที่นั่งสำหรับสินค้าหาย และให้พนักงานภาคพื้นดิน พวกเขายังมีการตรวจสอบและบทความห้องน้ำในระหว่างการหยุดส่งต่อ หรือพื้นดินปกติหยุด CAs มีเพื่อให้แน่ใจว่า ทำความสะอาด และโหลดจะ ลูกเรือ embarking ในสถานีเปลี่ยนลูกเรือต้องเป็น briefed CAs ต้องดูแลทำความสะอาดภายในห้องโดยสาร galleys และห้องน้ำ บทความน้ำจะต้องมีการตรวจสอบ และ refillet CAs ต้องตรวจสอบ uplift (ที่ตั้งไว้ล่วงหน้าอาหารถาดโหลด) เมื่อจำเป็น purser ที่ต้องกำหนดให้ผู้เข้าอบรมสำหรับผู้โดยสารที่เหลืออยู่บนเรือ เรือเคบินที่เหลืออยู่บนเรือต้องแน่ใจว่า จะเชื่อฟังคำสั่งความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎการสูบบุหรี่ ผู้โดยสารอาจเดินไปรอบ ๆช่วงล่างสั้นหยุด หลายขั้นตอนใช้ ขนส่งผู้โดยสารต้องอยู่บนเรือ การประกาศที่เหมาะสมที่จะทำได้ เครื่องหมาย "ห้ามสูบบุหรี่" ต้องการ อย่างเคร่งครัดคือห้ามสูบบุหรี่ ทั้งนี้เพื่อตรวจสอบได้ โดยผู้เข้าอบรมจ ลูกเรือสมาชิกภายหน้าที่ไม่เฉพาะบนพื้นดินต้องอยู่บนเรือ ถ้า refuelling กำลังทำ CAs ต้องสังเกตเครื่องหมายใด ๆ ของเชื้อเพลิงไอหนีเข้าไปในกระท่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ผู้โดยสารทุกคนได้ลงจาก CAS มีให้คำแนะนำแก่พนักงานภาคพื้นดินผู้โดยสารทุกคนได้ลง พวกเขามีการตรวจสอบ hatracks, ถังเก็บและกระเป๋าที่นั่งหายไปและพบว่ารายการและให้พวกเขาให้กับเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดิน นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบและบทความห้องน้ำ.
ในระหว่างการหยุดการขนส่งหรือหยุดพื้นดินปกติ CAs ต้องให้แน่ใจว่าการทำความสะอาดและการโหลดเริ่มต้น ลูกเรือเริ่มดำเนินการที่สถานีเปลี่ยนแปลงลูกเรือจะต้องได้รับฟังการบรรยายสรุป CAs มีการกำกับดูแลการทำความสะอาดภายในห้องโดยสาร, เรือและห้องสุขา บทความห้องน้ำจะต้องมีการตรวจสอบและ refillet CAs มีการตรวจสอบการยก (ถาดอาหารที่ตั้งไว้ล่วงหน้าโหลด) เมื่อมีความจำเป็นลูกเรือต้องกำหนดผู้เข้าร่วมประชุมสำหรับผู้โดยสารที่มีเหลืออยู่บนเรือ ลูกเรือที่เหลืออยู่บนเรือต้องให้คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎการสูบบุหรี่จะเชื่อฟัง ผู้โดยสารสามารถเดินไปรอบ ๆ .
ในระหว่างการหยุดพื้นดินระยะสั้นหลายขั้นตอนใช้ ผู้โดยสารจะต้องอยู่บนเรือ ประกาศที่เหมาะสมจะต้องมีการทำ "ห้ามสูบบุหรี่" เข้าสู่ระบบจะต้องอยู่ใน การสูบบุหรี่เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด นี้จะได้รับการตรวจสอบโดยพนักงานต้อนรับ ลูกเรือส่วนเล็กน้อยไม่มีหน้าที่เฉพาะบนพื้นดินจะต้องอยู่บนเรือ หากเติมน้ำมันคือการที่ CAs จะต้องระมัดระวังสำหรับสัญญาณของไอน้ำมันเชื้อเพลิงใด ๆ ที่หลบหนีเข้ามาในห้องโดยสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้นผู้โดยสารได้รับอนุญาตให้ลงจากเครื่องได้ CAS ต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ดิน ผู้โดยสารทั้งหมดได้รับอนุญาตให้ลงจากเครื่อง . พวกเขามีการตรวจสอบการ hatracks ถังขยะ และที่นั่งกระเป๋าหาย รายการ และให้เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดิน พวกเขายังต้องตรวจสอบและบทความห้องน้ำ
ในระหว่างการขนส่งหยุด หรือปกติพื้นดินหยุด , CAS ได้เพื่อให้แน่ใจว่าทำความสะอาดและการเริ่มต้นส่วนการที่ลูกเรือที่สถานีเปลี่ยนลูกเรือต้องอธิบาย CAS จะต้องดูแลความสะอาดของห้องโดยสารภายใน ทาสและห้องสุขา บทความห้องน้ำต้องถูกตรวจสอบและ refillet . CAS ได้ตรวจสอบยก ( ตั้งไว้อาหารถาดโหลด ) เมื่อจําเป็นผู้จัดการฝ่ายการเงินต้องกำหนดผู้ดูแลสำหรับผู้โดยสารที่มีเหลืออยู่บนกระดานลูกเรือที่เหลือบนกระดานจะต้องมั่นใจว่ามีความปลอดภัย การสอน โดยเฉพาะการสูบบุหรี่ กฎ คำสั่ง ผู้โดยสารอาจจะเดินไปรอบ ๆ .
ช่วงหยุดพื้นดินสั้นหลายขั้นตอนการสมัคร ผู้โดยสารการขนส่งต้องอยู่ในบอร์ด ประกาศที่เหมาะสมจะทำ มีป้ายห้ามสูบบุหรี่ต้องบน สูบบุหรี่อย่างเด็ดขาด นี้จะถูกตรวจสอบโดยพนักงานต้อนรับ .สมาชิกลูกเรือเล็กน้อยไม่มีหน้าที่เฉพาะเจาะจงบนพื้นดินต้องอยู่บนกระดาน ถ้าจำกัดเป็นสถานที่ถ่าย , CAS จะต้องระมัดระวังสำหรับเครื่องหมายใด ๆของเชื้อเพลิงซึ่งหลบหนีเข้าไปในกระท่อม