In order to increase availability a

In order to increase availability and use of the clippings,
the library wrote a grant proposal for a small-scale digitization project
to scan the newspaper clippings from 1933-1953, streamline
cataloguing, and offer public access to the resource online.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเพิ่มความพร้อมและใช้คลิปหน้าไลบรารีการเขียนข้อเสนอเงินช่วยเหลือสำหรับโครงการ digitization ระบุสแกนหนังสือปจาก 1933-1953 ปรับปรุงcataloguing และการให้สาธารณะเข้าถึงทรัพยากรออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะเพิ่มความพร้อมและการใช้คลิป,
ห้องสมุดเขียนข้อเสนอให้สำหรับโครงการแปลงขนาดเล็ก
ในการสแกนที่ตัดจากหนังสือพิมพ์จาก 1933-1953 ปรับปรุง
รายการและให้ประชาชนสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเพิ่มความพร้อมใช้ของคลิป ,
สมุดเขียนสิทธิ์สำหรับข้อเสนอ
โครงการแปลงขนาดเล็กที่จะสแกนหนังสือพิมพ์ที่ตัดจาก 1933-1953 ปรับปรุง
รายการ และให้ประชาชนเข้าถึงทรัพยากรออนไลน์