11.1 GeneralThis standard applies t

11.1 General

This standard applies to stainless steel machines which inner part is welded by TIG
and to stainless steel piping.

The purpose are to eliminate any ferrous material, dusts, or spots of welding works mechanically or chemically, and keep them free from those foreign matters

11.2 Specification for Chemical Cleaning

11.2.1 The chemical cleaning extent is classified as follows:

Class D: Acid treatment shall be applied after fabrication of equipments and pipes. Class D': Wash down surface of equipments using clean water.
Class E: Acid treatment carried out then wash by using neutral detergent.

At the time of washing, surface of equipments and pipes shall be polished by using sponge rubber, mop or brush.
Finally rinse sufficiently by clean water to remove detergent completely.

Class E': Wash by using a neutral detergent.

At the time of washing, surface of equipments and pipes shall be polished by sponge rubber, mop or brush.
Finally rinse sufficiently by clean water to remove detergent completely.

Class F: Wash by using special detergent.(*)
At the time of special detergent washing, surface of equipment and pipes shall be polished by using sponge, rubber, mop or brush. Special

detergent

washing shall be carried out again after clean water rinsing.
Then rinse with clean water again, and finally neutral detergent washing shall be carried out as same manner as for class E.

(*)Special detergent: JUN BRIGHT (NISHIYAMA STAINLESS CHEMICAL)

11.2. 2 Drying
At the time of drying process, drying air shall be filtrated by HEPA Filter.

11.2.3 After cleaning

After completion, every opening shall be covered with polyethylene sheet against dusts.

11.2.4 Acid treatment

Acids Mixture of HF, HN03 and surface active agents.

Treatment methods: Spraying the mixture or coating with paste containing the above.

Treating method:

Criteria

Depends mainly upon temperature.

Conditions are predetermined by experimenting sample

Pieces
To the extent that welding spots disappear.

Over treatment will affect corrosion conditions.

11.2.5 Classification for stainless steel piping

1) Piping class 1S4B shall be classified as cleaning class F.

2) Piping class 184 and 184M shall be classified as cleaning class E.

11.2.6 Inspection (applied Class F only)

There must be no contamination after wiping with the white glove which infiltrated methylene chloride or methanol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.1 ทั่วไปมาตรฐานนี้ใช้กับเครื่องสเตนเลสส่วนด้านในเป็นรอย โดย TIGและท่อสแตนเลสวัตถุประสงค์จะขจัดวัสดุเหล็ก ฝุ่น หรือใด ๆ จุดเชื่อมการทำงานกลไก หรือสารเคมี และให้พวกเขาจากเรื่องต่างประเทศเหล่านั้น11.2 ข้อมูลจำเพาะสำหรับทำความสะอาดสารเคมี11.2.1 สารเคมีทำความสะอาดขอบเขตถูกจัดประเภทเป็นดังนี้:คลาส d:จะมีใช้รักษากรดหลังจากประดิษฐ์อุปกรณ์และท่อ คลาส D': ลงพื้นผิวของอุปกรณ์ที่ใช้น้ำสะอาดล้างคลาส e:รักษากรดทำ แล้วซัก โดยใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางในขณะซักผ้า พื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะขัดเงา โดยใช้ยางฟองน้ำ ซับ หรือแปรงสุดท้าย ล้างพอ ด้วยน้ำสะอาดฟอกถอนคลาส E': ล้าง โดยการใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางในขณะซักผ้า จะขัดพื้นผิวของอุปกรณ์และท่อยางฟองน้ำ ซับ หรือแปรงสุดท้าย ล้างพอ ด้วยน้ำสะอาดฟอกถอนคลา F: การล้าง โดยใช้ผงซักฟอกพิเศษ (*)ในขณะซักผ้าผงซักฟอกพิเศษ พื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะขัดเงา โดยใช้ฟองน้ำ ยาง ซับ หรือแปรง พิเศษ ผงซักฟอก จะทำออกมาซักผ้าอีกครั้งหลังจากที่ล้างน้ำสะอาดแล้ว ล้าง ด้วยน้ำสะอาดอีกครั้ง และสุดท้าย ซักผ้าผงซักฟอกที่เป็นกลางจะทำเป็นลักษณะเดียวกับคลาสอี (*) ผงซักฟอกพิเศษ: ไบรท์ JUN (NISHIYAMA สแตนเลสเคมี)11.2. 2 การอบแห้งในขณะกระบวนการแห้ง แห้งอากาศจะถูก filtrated โดยตัวกรอง HEPA 11.2.3 หลังจากทำความสะอาดหลังจากเสร็จสมบูรณ์ เปิดทุกจะปกคลุม ด้วยแผ่นพลาสติกกับฝุ่น11.2.4 รักษากรดส่วนผสมของ HF กรด HN03 และตัวแทนผิวที่ใช้งานอยู่วิธีการรักษา: ฉีดพ่นส่วนผสม หรือเคลือบ ด้วยวางด้านบนที่ประกอบด้วยการวิธีการรักษา:เกณฑ์ ขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่อุณหภูมิมีกำหนดการเงื่อนไข โดยตัวอย่างทดลองชิ้นแค่จุดเชื่อมหายไปกว่าการรักษาจะมีผลต่อสภาพการกัดกร่อน 11.2.5 การจัดประเภทสำหรับท่อเหล็กกล้าไร้สนิม1) 1S4B ชั้นท่อจะจัดประเภทเป็นการทำความสะอาดชั้นเอฟ2) คลาสท่อ 184 และ 184 เมตรจะจัดประเภทเป็นคลาสอีซัก11.2.6 ตรวจสอบ (ใช้คลาส F เท่านั้น)ต้องไม่ปนเปื้อนหลังจากเช็ดกับถุงมือสีขาวที่ถูกแทรกซึมเมทิลีนไดคลอไรด์หรือเมทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.1 ทั่วไปมาตรฐานนี้ใช้กับเครื่องสแตนเลสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งภายในเป็นรอยโดยTIG และท่อสแตนเลส. มีวัตถุประสงค์ที่จะกำจัดวัสดุเหล็กใด ๆ ฝุ่นหรือจุดเชื่อมการทำงานโดยอัตโนมัติหรือสารเคมีและให้พวกเขาเป็นอิสระจากสิ่งแปลกปลอมเหล่านั้น11.2 ข้อกำหนดสำหรับเคมีทำความสะอาด11.2.1 สารเคมีทำความสะอาดขอบเขตดังนี้คลาสD: การรักษากรดจะถูกนำมาใช้หลังจากการผลิตอุปกรณ์และท่อ คลาส D ':. ล้างลงบนพื้นผิวของอุปกรณ์ที่ใช้น้ำสะอาดคลาสE:. การรักษากรดดำเนินการแล้วล้างโดยใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางในช่วงเวลาของการซักผ้า, พื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดโดยใช้ยางฟองน้ำซับหรือแปรงสุดท้ายล้างพอน้ำสะอาดเพื่อเอาผงซักฟอกสมบูรณ์. คลาส E ': ล้างโดยใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลาง. ในช่วงเวลาของการซักผ้า, พื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดโดยยางฟองน้ำซับหรือแปรง. สุดท้ายล้างพอน้ำสะอาด เพื่อเอาผงซักฟอกสมบูรณ์. ชั้น F: ล้างโดยใช้ผงซักฟอกพิเศษ (*). ในช่วงเวลาของการซักผ้าผงซักฟอกพิเศษพื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดโดยใช้ฟองน้ำซับยางหรือแปรง พิเศษผงซักฟอก. ซักผ้าจะต้องดำเนินการอีกครั้งหลังจากล้างน้ำสะอาดแล้วล้างออกด้วยน้ำสะอาดอีกครั้งและซักผ้าผงซักฟอกที่เป็นกลางที่สุดก็จะต้องดำเนินการเป็นลักษณะเดียวกับการเรียนอี(*) ผงซักฟอกพิเศษ: มิถุนายน BRIGHT (Nishiyama เคมีสแตนเลส) 11.2 2 การอบแห้งในช่วงเวลาของกระบวนการอบแห้งอบแห้งอากาศจะถูกกรองโดยการกรองHEPA. 11.2.3 หลังจากทำความสะอาดหลังจากเสร็จสิ้นการเปิดทุกคนจะได้รับการคุ้มครองด้วยแผ่นพลาสติกชนิดกับฝุ่น. 11.2.4 การรักษากรดกรดส่วนผสมของHF, HN03 และพื้นผิว ตัวแทน. วิธีการรักษา: การฉีดพ่นสารผสมหรือเคลือบด้วยมีวางด้านบน. การรักษาวิธีการ: เกณฑ์. ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิสภาพที่มีการกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยการทดลองตัวอย่างชิ้น. ในกรณีที่จุดเชื่อมหายไป. กว่าจะมีผลต่อการรักษาสภาพการกัดกร่อน 11.2 5 การจัดประเภทสำหรับท่อสแตนเลส1) 1S4B ระดับท่อจะต้องได้รับการทำความสะอาดจัดเป็นระดับเอฟ2) ระดับ 184 และท่อ 184m จะได้รับการทำความสะอาดจัดเป็นระดับอี11.2.6 ตรวจสอบ (Class F นำไปใช้เท่านั้น) จะต้องมีการปนเปื้อนหลังจากที่ไม่มี เช็ดด้วยถุงมือสีขาวซึ่งแทรกซึมคลอไรด์เมทิลีนหรือเมทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11.1 ทั่วไป

ใช้มาตรฐานนี้กับเครื่องสแตนเลสซึ่งภายในส่วนที่เป็นรอยโดยทิก
และสแตนเลสท่อ

จุดประสงค์เพื่อกำจัดโลหะเหล็กวัสดุใด ๆ , ฝุ่น หรือจุดเชื่อมหรืองานทางเคมี และให้พวกเขาได้ฟรีจากต่างประเทศเรื่อง

ยังมีคุณสมบัติเคมีทำความสะอาด

11.2.1 สารเคมีทำความสะอาดขอบเขตแบ่งได้ดังนี้

D : กรดรักษาจะใช้หลังจากการประดิษฐ์ของอุปกรณ์และท่อ คลาส D ' : ล้างทำความสะอาดพื้นผิวของอุปกรณ์การใช้น้ำที่สะอาด
คลาส E : กรดรักษาออกมาแล้วล้างด้วยผงซักฟอกเป็นกลาง

เวลาล้างพื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดด้วยฟองน้ำยางถูหรือแปรง
สุดท้ายล้างออกด้วยน้ำสะอาดพอเอาผงซักฟอกเลย

เรียน E ' : ซักด้วยผงซักฟอกเป็นกลาง

เวลาล้างพื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดด้วยฟองน้ำยางถูหรือแปรง ล้างออกด้วยน้ำสะอาดก็เพียงพอ

เอาผงซักฟอกทั้งหมด ห้อง F : ล้างด้วยผงซักฟอกพิเศษ ( * )
ในเวลาพิเศษของผงซักฟอกซักผ้า ,พื้นผิวของอุปกรณ์และท่อจะถูกขัดด้วยฟองน้ำ , ยาง , ถูหรือแปรง พิเศษ



ซักผงซักฟอกจะดำเนินการอีกครั้ง หลังจากน้ำสะอาดล้าง .
แล้วล้างออกด้วยน้ำสะอาดอีกครั้ง และในที่สุดก็เป็นกลางผงซักฟอกซักจะเป็นไปตามลักษณะเดียวกันสำหรับคลาส E .

( * ) ผงซักฟอกสูตรพิเศษ : จุนจ้า ( นิชิยาม่า สแตนเลส เคมี )

ละ . การอบแห้ง
2ในเวลาของกระบวนการอบแห้ง , การอบแห้งอากาศจะถูกผลิตโดยกรอง HEPA

11.2.3 หลังจากทำความสะอาด

หลังจากเสร็จสิ้นทุกเปิดจะถูกปกคลุมด้วยฝุ่นพลาสติกแผ่นต่อ



11.2.4 กรดรักษากรดผสมของ HF , hn03 และตัวแทนพื้นผิวที่ใช้งาน

วิธีรักษา : การผสม หรือ เคลือบชั้นวางที่มีข้างบน

รักษาวิธีการ :



เป็นเกณฑ์ขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่บนอุณหภูมิ

มีเงื่อนไขที่กําหนดไว้โดยการทดสอบตัวอย่างชิ้น


ในขอบเขตที่เชื่อมจุดหายไป

มากกว่าการรักษาจะมีผลต่อสภาพการกัดกร่อน

11.2.5 หมวดหมู่สแตนเลสท่อ

1 ) ท่อจะถูกจัดเป็นชั้น 1s4b ทำความสะอาดชั้น F .

2 ) ท่อและคลาส 184m จะจัดเป็นคลาส E .

ความน .