On 6 January 1999, Her Royal Highne

On 6 January 1999, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn granted a directive to the Office of the Chaipattana Foundation's Secretary-General and concerned agencies, to develop this piece of land into a demonstration plot of integrated farming according to His Majesty's "New Theory". The demonstration plot will serve as a study tour site for the local people and those in neighboring areas as a model for improving their farming practices. According to the guideline, land use is divided into four parts: 1) pond area, 2) rice farming area, 3) growing garden crops area, and 4) residence and technical pavilion area.

For the first period of the implementation, the Office of the Chaipattana Foundation assigned the Engineer Department of the Royal Thai Army to construct the basic infrastructures according to the model designed by the Royal Irrigation Department. The construction proceeded according to land use guideline and was completed on 16 March 2000. The Ratchaburi Rice Experiment Station under the Department of Agriculture worked on improving the soil, as well as cultivating many kinds of crops on the horticulture plot according to the guideline. The main crops are, for examples, rose apples, guava, sapodilla, grapes, pamelo, limes, gardenias, and tangerines. The secondary crops are drumstick trees and papaya. The supplementary crops include corn, chillis, pumpkins, aloe vera, lemon grass, and water cress. These crops are cultivated with respect to the proper seasons. On the rice farming plot, weeds were removed and then used to make compost. The land was leveled before being covered with compost. The African Sesbania was then planted to nurture the soil before rice was cultivated. On the vegetables and floral plants plot, many types of crops such as chillis, brinjal, long eggplant, green eggplant, kale, pakchoi, convulvulus, string beans, winged bean, jasmine, cape marigolds, and gerbera are grown in relation to the suitable seasons. The area by the embankments around the plot is used to grow many kinds of perennial trees such as neem trees, coconuts, cassod, and Elaeocarpus madopetalus Pierre, which are beneficial in yielding produce as well as serving as a windbreak. For the area around the residence and the technical pavilion, aromatic plants such as champac, Michelia longifolia and others are grown. Also a mushroom nursery made from straw was constructed. The Land Development Regional Office 10, on behalf of the Department of Land Development, carried out the growing of vetiver along the dykes and on the garden crops plot. The Regional Energy Center, Ratchaburi Province, under the Department of Energy Development and Promotion, installed a windmill to pump water for use in the residence and technical pavilion area, vegetable crops plot, floral plants plot and garden crops plot. The agency also built a renewable energy survey station to study and explore the potential of renewable energy for wind. The station serves as a place to record data on wind direction, wind speed, and wind current. The Ratchaburi Provincial Fisheries Office under the Department of Fisheries, released fish species into ditches. Clearky, the implementation according to the guideline of the "New Theory" involves making optimal use of land in terms of water and land management. The land is not left vacant and unused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันที่ 6 2542 มกราคม เธอหญิงเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรได้รับคำสั่งการไปยังสำนักงานของการดำเนินงานมูลนิธิของเลขาธิการและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การพัฒนาที่ดินเป็นแปลงสาธิตของนารวมตามแนวของ "ทฤษฎีใหม่" ชิ้นนี้ แปลงสาธิตจะทำหน้าที่เป็นไซต์ทัวร์การศึกษาสำหรับประชาชนและผู้ที่อยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงเป็นแบบสำหรับปฏิบัติการทำการเกษตร ตามผลงาน การใช้ที่ดินแบ่งออกเป็นสี่ส่วน: 1) ทะเลสาบ พื้นที่นาข้าว 2, 3) เติบโตพืชสวน พื้นที่ และ 4) เรสซิเดนซ์ และพาวิลเลี่ยนทางเทคนิค สำหรับรอบระยะเวลาแรกของการดำเนินงาน สำนักงานของการดำเนินงานมูลนิธิกำหนดให้วิศวกรกรมทหารเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเบื้องต้นตามแบบที่ออกแบบ โดยกรมชลประทาน สร้างครอบครัวตามหลักเกณฑ์การใช้ที่ดิน และเสร็จสมบูรณ์บน 16 2000 มีนาคม สถานีทดลองข้าวราชบุรีภายใต้กรมวิชาการเกษตรทำงานในการปรับปรุงดิน เป็นหลายชนิดของพืชในแปลงพืชสวนตามคำแนะนำด้านการเพาะปลูก พืชหลักได้ ตัวอย่าง กุหลาบแอปเปิ้ล ฝรั่ง sapodilla องุ่น pamelo ไลมส์ gardenias และ tangerines พืชรองมีต้นไม้ drumstick และมะละกอ พืชเสริมรวม ถึงข้าวโพด ภาย ฟักทอง น้ำว่านหางจระเข้ ตะไคร้ น้ำ cress พืชเหล่านี้ปลูกกับฤดูกาลเหมาะสมได้ ในการนาแผน วัชพืชถูกเอาออก และใช้ปุ๋ย ที่ดินถูกจำกัดก่อนที่จะถูกปกคลุมไปด้วยปุ๋ย โสนแอฟริกันถูกปลูกเพื่อบำรุงดินก่อนข้าวที่ปลูกแล้ว ผักและดอกไม้พืชพล็อต หลายชนิดของพืชภาย brinjal มะเขือยาว มะเขือยาวสีเขียว คะน้า pakchoi, convulvulus ถั่ว ถั่ว winged จัสมิน marigolds แหลม และเยอบีร่าจะโตเกี่ยวกับฤดูกาลเหมาะสม ตั้ง โดยทำนบรอบแปลงใช้ปลูกต้นไม้ยืนต้น เช่นต้นสะเดา มะพร้าว cassod, Elaeocarpus madopetalus Pierre ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการผลิตผลผลิต ตลอดจนการให้บริการเป็น windbreak เป็น หลาย ๆ ในบริเวณสถานและพาวิลเลี่ยนทางเทคนิค พืชหอมเช่น champac, longifolia จำปีและผู้อื่นได้เติบโต ยัง ได้สร้างเรือนเพาะเห็ดที่ทำจากฟาง การที่ดินพัฒนาภูมิภาคสำนักงาน 10 แทนที่กรมที่ดินพัฒนา ดำเนินการปลูกหญ้าแฝก ตาม dykes และแปลงพืชสวน ศูนย์พลังงานภูมิภาค จังหวัดราชบุรี กรมพัฒนาพลังงานและส่งเสริมการขาย ติดตั้งกังหันขึ้นปั๊มน้ำสำหรับใช้ในเรสซิเดนซ์ที่ตั้งพาวิลเลี่ยนทางเทคนิค พล็อตพืชผัก พืชดอกไม้พล็อต และพล็อตพืชสวน หน่วยงานที่สร้างสถานีสำรวจพลังงานทดแทนในการศึกษา และสำรวจศักยภาพของพลังงานลมทดแทน สถานีทำหน้าที่เป็นตำแหน่งสำหรับบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางลม ความเร็วลม และลมปัจจุบันด้วย ราชบุรีจังหวัดประมงสำนักงานภายใต้กรมประมง ปล่อยปลาพันธุ์เข้าไปในคูข้าง Clearky ปฏิบัติตามคำแนะนำด้าน "ทฤษฎีใหม่" เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์สูงสุดของแผ่นดินในด้านการจัดการน้ำและที่ดิน ไม่เหลือที่ดินว่าง และไม่ได้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 6 มกราคม 1999, สมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรได้รับการสั่งการให้สำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนาของเลขาธิการและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการพัฒนาชิ้นนี้ที่ดินเป็นแปลงสาธิตการเกษตรแบบบูรณาการตามที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว "ทฤษฎีใหม่" . แปลงสาธิตจะทำหน้าที่เป็นเว็บไซต์การท่องเที่ยวการศึกษาสำหรับคนท้องถิ่นและผู้ที่อยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงเป็นแบบจำลองสำหรับการปรับปรุงการเลี้ยงของพวกเขา ตามแนวทางการใช้ประโยชน์ที่ดินแบ่งออกเป็นสี่ส่วน. 1) พื้นที่บ่อ 2) พื้นที่ปลูกข้าว 3) การเจริญเติบโตของพืชสวนพื้นที่และ 4) ที่อยู่อาศัยและพื้นที่ศาลาทางเทคนิคสำหรับช่วงแรกของการดำเนินงานสำนักงาน ของมูลนิธิชัยพัฒนาได้รับมอบหมายให้วิศวกรกรมกองทัพบกในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานให้เป็นไปตามรูปแบบที่ออกแบบโดยกรมชลประทาน การก่อสร้างดำเนินการตามแนวทางการใช้ประโยชน์ที่ดินและเสร็จสมบูรณ์วันที่ 16 มีนาคม 2000 สถานีทดลองข้าวราชบุรีภายใต้กรมวิชาการเกษตรทำงานในการปรับปรุงดินเช่นเดียวกับการเพาะปลูกหลายชนิดของพืชในแปลงพืชสวนตามแนวทาง พืชหลักคือสำหรับตัวอย่างกุหลาบแอปเปิ้ลฝรั่งละมุด, องุ่น, ส้มโอมะนาวพุดและส้ม พืชรองต้นไม้ไม้ตีกลองและมะละกอ พืชเสริม ได้แก่ ข้าวโพด, พริก, ฟักทอง, ว่านหางจระเข้, ตะไคร้และเครสน้ำ พืชเหล่านี้จะได้รับการปลูกฝังที่เกี่ยวกับฤดูกาลที่เหมาะสม ในแปลงปลูกข้าววัชพืชที่ถูกถอดออกและนำไปใช้เพื่อให้ปุ๋ยหมัก ที่ดินเป็นเป้าก่อนที่จะถูกปกคลุมไปด้วยปุ๋ยหมัก แอฟริกันโสนปลูกแล้วจะรักษาดินก่อนการปลูกข้าว ในผักและพืชดอกไม้พล็อตหลายประเภทของพืชเช่นพริก, มะเขือเปราะมะเขือยาวมะเขือยาวสีเขียว, ผักคะน้า, กวางตุ้ง, convulvulus, ถั่วสตริง, ถั่วพู, มะลิ, ดอกดาวเรืองแหลมและเยอบีร่าที่ปลูกในที่เกี่ยวข้องกับการที่เหมาะสม ฤดูกาล พื้นที่โดยรอบเขื่อนพล็อตจะใช้ในการเจริญเติบโตหลายชนิดของต้นไม้ยืนต้นเช่นต้นไม้สะเดามะพร้าว cassod และ Elaeocarpus madopetalus ปิแอร์ซึ่งเป็นประโยชน์ในการให้ผลตอบแทนการผลิตเช่นเดียวกับการทำหน้าที่เป็นป้องกันลม สำหรับบริเวณโดยรอบที่อยู่อาศัยและศาลาเทคนิคพืชที่มีกลิ่นหอมเช่น champac, Michelia longifolia และอื่น ๆ มีการปลูก นอกจากนี้ยังมีเรือนเพาะชำเห็ดที่ทำจากฟางที่ถูกสร้างขึ้น สำนักงานพัฒนาที่ดินภาคที่ 10 ในนามของกรมพัฒนาที่ดินดำเนินการปลูกหญ้าแฝกตามแนวเลสเบี้ยนและพล็อตสวนพืช ศูนย์พลังงานภูมิภาคจังหวัดราชบุรีสังกัดกรมพัฒนาและส่งเสริมพลังงาน, การติดตั้งกังหันลมสูบน้ำสำหรับใช้ในที่อยู่อาศัยและพื้นที่ศาลาเทคนิค, พืชผักพล็อตล็อตพืชสวนดอกไม้และพืชพล็อต หน่วยงานยังสร้างสถานีสำรวจพลังงานทดแทนเพื่อการศึกษาและสำรวจศักยภาพของพลังงานหมุนเวียนลม สถานีทำหน้าที่เป็นสถานที่ในการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางลมความเร็วลมและลมปัจจุบัน สำนักงานประมงจังหวัดราชบุรีภายใต้กรมประมงปล่อยพันธุ์ปลาลงไปในคูน้ำ Clearky การดำเนินงานตามแนวทางของ "ทฤษฎีใหม่" ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ที่เหมาะสมของที่ดินในแง่ของน้ำและการจัดการที่ดิน ที่ดินจะไม่ว่างและไม่ได้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2542 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับคำสั่งให้สำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนา เป็นหน่วยงานที่เลขานุการทั่วไปและกังวลที่จะพัฒนาที่ดินผืนนี้ให้เป็นแปลงสาธิตเกษตรผสมผสานตามฝ่าบาท " ทฤษฎีใหม่ "แปลงสาธิตเพื่อเป็นเว็บไซต์ทัวร์การศึกษาสำหรับประชาชนและผู้ที่อยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง เช่น รูปแบบของการ ปรับปรุงการปฏิบัติ ตามแนวทาง การใช้ประโยชน์ที่ดิน แบ่งเป็นสี่ส่วน : 1 ) พื้นที่บ่อ 2 ) ทำนา พื้นที่ 3 ) การปลูกพืชสวน พื้นที่ และ 4 ) บ้านพักและบริเวณศาลาทางเทคนิค .

สำหรับงวดแรกของการใช้งานสำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนาได้มอบหมายให้ฝ่ายช่างกลกองทัพบกสร้างพื้นฐานตามแบบที่ออกแบบโดยกรมชลประทาน การก่อสร้าง การดำเนินการตามแนวทางการใช้ประโยชน์ที่ดินและเสร็จเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2000ที่สถานีทดลองข้าวราชบุรี สังกัดกรมวิชาการเกษตร ทำงานในการปรับปรุงดิน ตลอดจนการปลูกฝังหลายชนิดของพืชในพืชสวนแผนตามแนวทาง . พืชหลัก เช่น ชมพู่ ฝรั่ง ชมพู่ องุ่น pamelo , มะนาว , gardenias , และส้ม พืชที่มีต้นไม้กลอง และมะละกอการปลูกพืชเสริม ได้แก่ ข้าวโพด พริก ฟักทอง ว่านหางจระเข้ ตะไคร้ และน้ำเครส . พืชเหล่านี้เป็นพืชที่ปลูกตามฤดูที่เหมาะสม ในการทำนาข้าวแปลงวัชพืชออกแล้วใช้ทำปุ๋ยหมัก แผ่นดินราบเรียบก่อนที่จะถูกปกคลุมด้วยปุ๋ยหมัก ส่วนโสนแอฟริกันก็ปลูกบำรุงดินก่อนการปลูกข้าว .ในแปลงพืชผักและดอกไม้หลายชนิดของพืช เช่น พริก , มะเขือ brinjal , ยาว เขียว มะเขือ คะน้า ผักกาดฮ่องเต้ convulvulus , ถั่วสตริง , ถั่วพู , มะลิ , เคป ดาวเรือง และเยอบีร่า เติบโตในความสัมพันธ์กับฤดูที่เหมาะสม พื้นที่โดยรอบเขื่อนพล็อตจะใช้ปลูกหลายชนิด ต้นไม้ยืนต้น เช่น สะเดา cassod ต้นไม้ , มะพร้าว ,และ elaeocarpus madopetalus ปิแอร์ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในผลผลิตผลิตรวมทั้งการให้เป็นบังลม สำหรับพื้นที่รอบบ้านและศาลาเทคนิค พืชที่มีกลิ่นหอม เช่น champac จำปี , longifolia และอื่น ๆกำลังโต ก็เป็นเห็ดเพาะจากฟางถูกสร้างขึ้น ที่สำนักงานพัฒนาที่ดิน 10 , ในนามของกรมพัฒนาที่ดินการปลูกหญ้าแฝกตามแนวเขื่อนกั้นน้ำและพืชสวนแปลง ภูมิภาคศูนย์พลังงาน จังหวัดราชบุรี สังกัดกรมพัฒนาและส่งเสริมพลังงาน ติดตั้งกังหันลม เพื่อสูบน้ำ สำหรับใช้ในที่อยู่อาศัยและพื้นที่ศาลาทางเทคนิค , พืชผักพล็อต , พล็อตและพืชดอกไม้สวนพืชแปลงหน่วยงานนี้ยังสร้างพลังงานทดแทน สถานีสำรวจ เพื่อศึกษาศักยภาพของพลังงานทดแทนลม สถานีแห่งนี้เป็นสถานที่บันทึกข้อมูลความเร็วลมและทิศทางลม ลมปัจจุบัน สำนักงานประมงจังหวัดราชบุรีสังกัดกรมประมงปล่อยพันธุ์ปลาลงในคูน้ำ clearky ,การดำเนินงานตามแนวทางของ " ทฤษฎีใหม่ " ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ที่เหมาะสมของที่ดินในแง่ของน้ำและการจัดการที่ดิน ที่ดินไม่ปล่อยว่าง และยังไม่ได้ใช้