So to make it clear we want to refl

So to make it clear we want to reflect:
1. Our certificate of analyse
2. Our quality standards according to our method of analyse which is the more accurate for that particular product.
3. A reference of the values that should be found if another method of testing (HPLC) is used.

We hope that this will help to make clear for your customers what they are really buying and contribute to develop with them a trustful and professional relationship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อ ทำให้ชัดเจนเราต้องสะท้อน:ใบรับรองของเราวิเคราะห์2. มาตรฐานคุณภาพของเราตามวิธีของการวิเคราะห์ที่มีความถูกต้องมากขึ้นสำหรับสินค้าที่เฉพาะ3. การอ้างอิงค่าที่ควรจะใช้วิธีอื่นของการทดสอบ (HPLC) เราหวังว่า วิธีนี้จะช่วยให้ชัดเจนสำหรับลูกค้าของคุณสิ่งที่พวกเขาจะซื้อจริง ๆ และนำไปสู่พัฒนาความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือ และเป็นมืออาชีพด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจะทำให้มันชัดเจนว่าเราต้องการที่จะสะท้อนให้เห็นถึง:
1 ใบรับรองของเราในการวิเคราะห์
2 มาตรฐานคุณภาพของเราตามวิธีการของเราในการวิเคราะห์ซึ่งเป็นที่แม่นยำยิ่งขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ที่.
3 อ้างอิงจากค่าที่ควรจะพบถ้าวิธีการทดสอบอื่น ๆ (HPLC) จะใช้. เราหวังว่านี้จะช่วยให้ชัดเจนสำหรับลูกค้าของคุณสิ่งที่พวกเขาเป็นจริงการซื้อและการมีส่วนร่วมในการพัฒนากับพวกเขามีความสัมพันธ์ที่ไว้ใจได้และเป็นมืออาชีพ