2. Are qualified employees (those w

2. Are qualified employees (those who are permitted to work on or near exposed energized parts) given the following training? (a) The skills and
techniques necessary to distinguish exposed live parts from other parts of electric equipment; (b) The skills and techniques necessary to determine
the nominal voltage of exposed live parts; and (c) The clearance distances specified in Table 1 and the corresponding voltages to which the
qualified person will be exposed.
[29 CFR 1910.332(b)(3)]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. มีลูกจ้าง (ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน หรือสัมผัสใกล้พลังงานชิ้นส่วน) ที่ให้การฝึกอบรมดังต่อไปนี้ (กทักษะ) และ เทคนิคที่จำเป็นต้องแยกแสดงส่วนสดจากส่วนอื่น ๆ ของเครื่องใช้ไฟฟ้า (ข) ทักษะและเทคนิคที่จำเป็นต้องกำหนด แรงดันไฟฟ้าระบุชิ้นส่วนสัมผัสสด และระยะเคลียร์ (ซี) ที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 และแรงดันที่สอดคล้องกันซึ่งการ บุคคลที่มีคุณสมบัติจะถูก [29 CFR 1910.332(b)(3)]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. พนักงานที่มีคุณภาพ (ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในหรือใกล้กับชิ้นส่วนลุ้นสัมผัส) ได้รับการฝึกอบรมต่อไปนี้? (ก) ทักษะและ
เทคนิคที่จำเป็นที่จะแยกชิ้นส่วนที่สัมผัสสดจากส่วนอื่น ๆ ของอุปกรณ์ไฟฟ้า (ข) ทักษะและเทคนิคที่จำเป็นเพื่อตรวจสอบ
แรงดันของชิ้นส่วนที่มีชีวิตสัมผัส; และ (ค) ระยะทางกวาดล้างที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 และแรงดันไฟฟ้าที่สอดคล้องกันซึ่ง
บุคคลที่มีคุณสมบัติจะได้สัมผัส.
[29 CFR 1910.332 (ข) (3)]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . มีพนักงานที่มีคุณภาพ ( ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในหรือใกล้สัมผัส energized ส่วน ) ได้รับการฝึกอบรมตาม ( ก ) ทักษะและเทคนิคที่จำเป็นเพื่อแยกตาก
สดชิ้นส่วนจากส่วนอื่น ๆของอุปกรณ์ไฟฟ้า ; ( b ) ทักษะและเทคนิคที่จำเป็นเพื่อตรวจสอบแรงดันปกติของตาก
อยู่ส่วน( ค ) การระยะทางที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 และแรงดันไฟฟ้าที่สอดคล้องกันซึ่ง
ผู้มีคุณสมบัติจะถูกเปิดเผย
[ 29 CFR 1910.332 ( B ) ( 3 ) ]