6. Interpretation System At inte

6. Interpretation System
At international conventions with attendees coming from different countries, a complete understanding of the content is required for all attendees to be fully involved with the program. Simultaneous interpretation can ensure this understanding when programs are running.
Simultaneous interpretation requires experts who can interpret content
from a source language into target a language as fast as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ระบบการตีความ ที่ประชุมนานาชาติกับผู้เข้าร่วมประชุมที่มาจากต่างประเทศ ความเข้าใจที่สมบูรณ์ของเนื้อหาที่จำเป็นสำหรับผู้ร่วมประชุมทั้งหมดจะเกี่ยวข้องกับโปรแกรมทั้งหมด ล่ามสามารถให้ความเข้าใจนี้เมื่อโปรแกรมเรียกใช้ต้องมีล่ามผู้เชี่ยวชาญที่สามารถตีความเนื้อหาจากภาษาต้นฉบับที่เป็นภาษาที่เป็นเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. ระบบการแปลความหมาย
ในการประชุมระหว่างประเทศที่มีผู้เข้าร่วมประชุมที่มาจากประเทศที่แตกต่างกันความเข้าใจที่สมบูรณ์ของเนื้อหาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนที่จะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่กับโปรแกรม การตีความพร้อมกันสามารถให้ความเข้าใจนี้เมื่อโปรแกรมที่กำลังทำงาน.
ตีความพร้อมกันต้องมีผู้เชี่ยวชาญที่สามารถแปลเนื้อหา
จากภาษาต้นฉบับลงในภาษาเป้าหมายให้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ระบบการตีความในการประชุมระหว่างประเทศกับผู้เข้าร่วมประชุมที่มาจากประเทศที่แตกต่างกัน ความเข้าใจที่สมบูรณ์ของเนื้อหาที่จำเป็นสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนจะเต็มที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม ล่ามฉับพลัน สามารถให้ความเข้าใจนี้เมื่อโปรแกรมทำงานล่ามฉับพลันต้องมีผู้เชี่ยวชาญที่สามารถแปลเนื้อหาจากภาษาต้นฉบับเป็นภาษาเป้าหมายอย่างเร็วที่สุด