For at least 40,000 years[13] befor

For at least 40,000 years[13] before the first British settlement in the late 18th century,[14][15] Australia was inhabited by indigenous Australians,[16] who spoke languages grouped into roughly 250 language groups.[17][18] After the European discovery of the continent by Dutch explorers in 1606, Australia's eastern half was claimed by Great Britain in 1770 and initially settled through penal transportation to the colony of New South Wales from 26 January 1788. The population grew steadily in subsequent decades; the continent was explored and an additional five self-governing crown colonies were established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อย 40000 ปี [13] ก่อนการชำระแรกที่อังกฤษในปลายศตวรรษที่ 18, [14] [15] ออสเตรเลียอาศัยอยู่ตามพื้นเมืองออสเตรเลีย, [16] ผู้พูดภาษาจัดเป็นกลุ่มภาษาหยาบ ๆ 250 [17] [18] หลังจากการค้นพบทวีปโดยดัตช์เอ็กซ์พลอเรอร์ใน 1606 ออสเตรเลียตะวันออกยุโรป ครึ่งหนึ่งถูกอ้าง โดยสหราชอาณาจักรใน 1770 และเริ่มจับคู่ผ่านเดินทางอาญากับอาณานิคมของนิวเซาธ์เวลส์จาก 26 1788 มกราคม ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในทศวรรษต่อมา มีสำรวจทวีป และมีเพิ่มเติมห้าตนเองควบคุมคราวน์อาณานิคมก่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเวลาอย่างน้อย 40,000 ปี [13] ก่อนที่จะตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 [14] [15] ออสเตรเลียอาศัยอยู่ประเทศออสเตรเลีย [16] ที่พูดภาษาแบ่งออกได้เป็นประมาณ 250 กลุ่มภาษา. [17] [18 ] หลังจากการค้นพบของยุโรปทวีปโดยนักสำรวจชาวดัตช์ใน 1606, ออสเตรเลียทางทิศตะวันออกของโดยอ้างว่าสหราชอาณาจักรใน 1770 และตั้งรกรากครั้งแรกผ่านการขนส่งทางอาญาอาณานิคมของนิวเซาธ์เวลส์จาก 26 มกราคม 1788 จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในทศวรรษที่ผ่านมาต่อมา; ทวีปมีการสำรวจและอีกห้าปกครองตนเองอาณานิคมมงกุฎถูกจัดตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างน้อย 40 , 000 ปี [ 13 ] ก่อนการตั้งถิ่นฐานแรกของอังกฤษในปลายศตวรรษที่ 18 , [ 14 ] [ 15 ] ออสเตรเลียที่อาศัยอยู่โดยชนพื้นเมืองออสเตรเลีย [ 16 ] ที่พูดภาษาแบ่งออกเป็นกลุ่มประมาณ 250 ภาษา [ 17 ] [ 18 ] หลังจากการค้นพบของทวีปยุโรป โดยสำรวจใน 1606 ดัตช์ ,ครึ่งตะวันออกของออสเตรเลียถูกอ้างโดยสหราชอาณาจักรในปี 1770 และเริ่มตั้งรกรากผ่านการเดินทางไปยังอาณานิคมอาญาของรัฐนิวเซาท์เวลส์ จาก 26 มกราคม 1788 . ประชากรเติบโตอย่างต่อเนื่องภายหลังทศวรรษ ทวีปสำรวจและเพิ่มห้ามงกุฎอาณานิคมปกครองตนเองได้ก่อตั้ง