On 6th of November 2015, at 10:50am

On 6th of November 2015, at 10:50am the security has informed that, there were 3 adults and an infant got stucked in the elevator at atrium 1B. The cause of the problem was that the elevator stopped in the middle between 2 levels, therefore the elevator's door did not open. Sodexo has been informed to go and help and it took 10 mins to get everybody out. Then Sodexo went to fixed the door and test the system with the safety officer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

๖ 2015 พฤศจิกายน เวลา 10:50 น.ความปลอดภัยทราบว่า มีผู้ใหญ่ 3 คน และทารกได้ stucked ในห้องพักที่เอเทรียม 1B สาเหตุของปัญหาได้ว่า ลิฟต์หยุดตรงกลางระหว่างระดับ ดังนั้นของลิฟท์ไม่ได้เปิดประตู ทราบไป และช่วยดูแลลิฟท์ และใช้เวลา 10 นาทีเพื่อให้ทุกคนออก ดูแลลิฟท์แล้วไปถาวรประตู และทดสอบระบบกับเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2015 เวลา 10:50 การรักษาความปลอดภัยได้รับแจ้งว่ามีผู้ใหญ่ 3 คนและเด็กทารกได้ stucked ในลิฟท์ที่ 1B เอเทรียม สาเหตุของปัญหาที่เกิดขึ้นคือการที่ลิฟท์หยุดอยู่ตรงกลางระหว่าง 2 ระดับจึงประตูลิฟท์ไม่ได้เปิด โซเด็กซ์โซ่ได้รับแจ้งไปและช่วยให้และใช้เวลา 10 นาทีที่จะได้รับทุกคนออกมา โซเด็กซ์โซ่จากนั้นก็เดินไปที่ประตูคงที่และทดสอบระบบที่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 6 พฤศจิกายน 2015 , ที่ 10:50am ความปลอดภัยแจ้งว่า มีผู้ใหญ่ 3 คน และทารกที่ถูกติดอยู่ในลิฟต์ที่อาคาร 1B สาเหตุของปัญหาว่า ลิฟท์หยุดอยู่ตรงกลางระหว่าง 2 ระดับ ดังนั้น ประตูลิฟท์ก็ไม่ได้เปิด โซเด็กซ์โซ่ได้รับทราบ เพื่อไปช่วย และมันใช้เวลา 10 นาทีเพื่อให้ทุกคนออกไปแล้วโซเด็กซ์โซ่ไปซ่อมประตู และทดสอบระบบกับเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย .