Quang Duc’s act of martyrdom became

Quang Duc’s act of martyrdom became a sign of the volatility of his nation, and President Kennedy later commented, “No news picture in history has generated so much emotion around the world as that one.” Browne’s photo forced people to question the U.S.’s association with Diem’s government, and soon resulted in the Administration’s decision not to interfere with a coup that November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว๋างดึ๊กว่าด้วยทุกข์ทรมานกลายเป็น สัญลักษณ์ของความผันผวนของประเทศของเขา และประธานาธิบดีเคนเนดีหลังความ เห็น "ไม่มีภาพข่าวในประวัติศาสตร์ได้สร้างอารมณ์มากทั่วโลกและเป็นที่หนึ่ง" ภาพของชิ้นท่านจะถามความสัมพันธ์ของสหรัฐกับรัฐบาลของเบี้ยที่ถูกบังคับ และเร็ว ๆ นี้ ส่งผลให้การบริหารตัดสินใจไม่ไปยุ่งเกี่ยวกับรัฐประหารพฤศจิกายนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติ Quang Duc ของความทุกข์ทรมานได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความผันผวนของประเทศของเขาและประธานาธิบดีเคนเนดีในภายหลังความเห็นว่า "ไม่มีภาพข่าวในประวัติศาสตร์ได้สร้างอารมณ์ความรู้สึกมากทั่วโลกในฐานะที่หนึ่ง." ภาพของบราวน์ถูกบังคับให้คนที่จะตั้งคำถามกับสมาคมของสหรัฐด้วย รัฐบาลของวันและเร็ว ๆ นี้ส่งผลในการตัดสินใจบริหารไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการทำรัฐประหารในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกว่างดึ๊กพระราชบัญญัติความทุกข์ทรมานเป็นสัญลักษณ์ของความผันผวนของประเทศของเขา และประธานาธิบดี เคนเนดี้ ในภายหลัง ให้ความเห็นว่า " ไม่มีข่าวรูปภาพในประวัติได้สร้างมากอารมณ์ทั่วโลกเป็นหนึ่ง " บราวน์เป็นรูปบังคับคนถามสหรัฐอเมริกาสมาคมกับรัฐบาล เดียม และเร็วๆ นี้มีผลในการตัดสินใจของ งานไม่ยุ่งกับการทำรัฐประหารที่พฤศจิกายน