In this regard, women's political e

In this regard, women's political empowerment outside the formal politics implies
"collective public action" which aims at "gaining a voice, having mobility and
establishing a public presence" (Johnson 1992 quoted in Rowlands 1997: 18) within
the civil society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการนี้ หมายถึงอำนาจทางการเมืองของสตรีนอกเมืองทาง"รวมสาธารณะการกระทำ" ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อ "ดึงดูดเสียง มีความคล่องตัว และสร้างสถานะสาธารณะ" (Johnson 1992 ยังมิ Rowlands 1997:18) ภายในประชาสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องนี้เสริมสร้างพลังอำนาจทางการเมืองของผู้หญิงนอกการเมืองอย่างเป็นทางการหมายถึง
"การกระทำของประชาชนส่วนรวม" ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่
"ดึงดูดเสียงที่มีความคล่องตัวและสร้างสถานะที่สาธารณะ" (จอห์นสัน 1992 อ้างใน Rowlands 1997: 18)
ภายในภาคประชาสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการนี้ ผู้หญิงเสริมสร้างพลังอำนาจทางการเมืองนอกการเมืองอย่างเป็นทางการหมายถึง
" ปฏิบัติการสาธารณะร่วมกัน " ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อ " ดึงดูดเสียง มีความคล่องตัวและ
สร้างการแสดงตนสาธารณะ " ( จอห์นสัน 2535 เป็น rowlands 2540 : 18 ) ภายใน
สังคมพลเรือน