Early development[edit]Early attemp

Early development[edit]
Early attempts of adapting Into the Woods to film occurred in the early 1990s, with a script written by Lowell Ganz and Babaloo Mandel. A reading was held with a cast that included Robin Williams as The Baker, Goldie Hawn as The Baker's Wife, Cher as The Witch, Danny DeVito as The Giant, Steve Martin as The Wolf, and Roseanne Barr as Jack's Mother.[20] By 1991, Columbia Pictures and Jim Henson Productions were also developing a film adaptation with Craig Zadan as producer and Rob Minkoff as director.[21][22] In 1997, Columbia put the film into turnaround, with Minkoff still attached as director, and Billy Crystal, Meg Ryan, and Susan Sarandon reportedly in talks to star.[23] After the report by Variety, a film adaptation of Into the Woods remained inactive for 15 years.

Development at Disney[edit]
In January 2012, Rob Marshall was hired to direct a new adaptation of the musical for Walt Disney Pictures, with Lapine writing the script and Sondheim "expected" to write new songs.[24] Academy Award-winner Dion Beebe, who previously collaborated with Marshall in Chicago, Memoirs of a Geisha, and Nine will serve as cinematographer.[25] Sondheim confirmed that a new song is being written for the film.[26] The Walt Disney Studios confirmed in June 2013, that the film had been commissioned, and scheduled a release date for Christmas Day 2014.[5][27]

With Disney's backing, an updated reading of the screenplay directed by Marshall took place in October 2012, with Nina Arianda as the Baker's Wife, Victoria Clark as Cinderella's Mother/Granny/Giant, James Corden as the Baker, Donna Murphy as the Witch, Christine Baranski as Cinderella's Stepmother, Tammy Blanchard as Florinda, Ivan Hernandez as the Wolf, Megan Hilty as Lucinda, Cheyenne Jackson as Rapunzel's Prince, Allison Janney as Jack's Mother, Anna Kendrick as Cinderella, Michael McGrath as Steward/Mysterious Man, Laura Osnes as Rapunzel, Taylor Trensch as Jack, Casey Whyland as Little Red Riding Hood, and Patrick Wilson as Cinderella's Prince.[28] Reports subsequently surfaced in January 2013 that Meryl Streep had been cast to play the Witch.[29][30] During that month, it was reported that Janney had been confirmed to join the film as well.[31] Five months later, however, Tracey Ullman was cast as Jack's Mother instead.[15]


Rapunzel's tower under construction at Waverley Abbey in Farnham, Surrey.
In April 2013, Johnny Depp was in final negotiations, along with Streep, to join the film.[6][11] In May, James Corden, who took part in the reading of the screenplay, was in talks to play the role of the Baker.[32] On 10 May, Disney confirmed the casting of Streep, Depp, and Corden as the Witch, the Big Bad Wolf, and the Baker, respectively.[8] That same month, Emily Blunt and Christine Baranski were cast as The Baker's wife and Cinderella's Stepmother, respectively,[7][16][33] whereas Jake Gyllenhaal and Chris Pine entered negotiations to play the Princes.[10] However, Gyllenhaal dropped out of the film due to scheduling conflicts with another film, Nightcrawler and was subsequently replaced by Billy Magnussen.[18][34] One month later, Anna Kendrick began talks to play Cinderella in the film.[9] In July, Mackenzie Mauzy, Tammy Blanchard, Lucy Punch and Daniel Huttlestone joined the cast.[14][13][17] Sophia Grace Brownlee was originally cast as Little Red Riding Hood.[35] Brownlee's casting attracted controversy due to her age and the sexual undertones present between Little Red and the Wolf.[36][37][38] The film's official cast and plot synopsis were revealed at the D23 Expo on August 10, 2013.[39][40] On September 16, 2013, Lilla Crawford was confirmed as playing the character of Little Red Riding Hood, despite previous reports suggesting Brownlee.[12] Later on, Dominic Brownlee spoke about his daughter, Sophia Grace's withdrawal from the movie saying, "After careful consideration, we the parents of Sophia Grace, felt that as rehearsals progressed that she was too young for this part. It was a joint decision between us and the director and producer of Into the Woods to withdraw Sophia Grace from the film."[41] Other castings of Richard Glover, Frances de la Tour, Simon Russell Beale, Joanna Riding and Annette Crosbie were later announced the same day.[19]

Filming[edit]
Principal photography took place at London's Shepperton Studios in September 2013, with additional filming taking place at Dover Castle, Waverley Abbey[42][43] and Richmond Park.[44][45] Filming concluded on November 27, 2013.[46] But on July 14, 2014, Steve Baldwin posted on a social networking site that reshoots were made for the whole month of July.[47] The following month, however, Rob Marshall denied the film went through re-shoots.[48] Instead, they spent three days shooting new material that had been cut and re-added to the script after Disney screened the movie.[48]

Stage-to-screen changes[edit]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] เจริญเกิดในช่วงปี 1990 ครั้งแรกของดร.เข้าป่าถ่ายกับสคริปต์ที่เขียน โดย Lowell Ganz และ Babaloo Mandel อ่านที่จัดขึ้นกับหล่อที่โรบินวิลเลียมส์เป็นเดอะเบเกอร์ ปลาทองเพียงเป็นภรรยาเดอะเบเกอร์ นี่เป็นแม่มด Danny DeVito เป็นยักษ์ มาร์ติน Steve เป็นหมาป่า และบารร์ Roseanne เป็นแม่ของแจ็ค[20] โดย 1991 โคลัมเบียพิกเจอส์และ Jim Henson ผลิตได้นอกจากนี้ยังพัฒนาปรับฟิล์ม Craig Zadan เป็นโปรดิวเซอร์และ Rob Minkoff เป็นกรรมการ[21][22] ในปี 1997 โคลัมเบียใส่ฟิล์มเป็นระยะ กับ Minkoff ยังคง แนบเป็น กรรมการ และ Billy Crystal, Ryan เม็ก และศิริรัตน์ Sarandon รายงานในการเจรจากับดาว[23] หลังจากรายงานต่าง ๆ ปรับฟิล์มเข้าไปในป่ายังคงไม่ได้ใช้งาน 15 ปีพัฒนาที่ดิสนีย์ [แก้ไข]ในเดือน 2012 มกราคม ร็อบมาร์แชลล์ถูกว่าจ้างโดยตรงปรับตัวใหม่ของดนตรีที่สำหรับแวช กับ Lapine เขียนสคริปต์ และ Sondheim "คาดว่า" จะเขียนเพลงใหม่[24] ออสการ์ผู้ชนะรางวัลดิออน Beebe ซึ่งก่อนหน้านี้ ได้ร่วมมือกับมาร์แชลล์ในชิคาโก จดหมายเหตุเป็นการแสดงความคิด และเก้าจะทำหน้าที่เป็น cinematographer[25] Sondheim ยืนยันว่า กำลังเขียนเพลงใหม่สำหรับฟิล์ม[26] การวอล์ทดิสนีย์สตูดิโอยืนยัน 2013 มิถุนายน ว่า ฟิล์มได้รับมอบหมายอำนาจหน้าที่ และกำหนดการเป็นวันเข้าฉายปี 2014 วันคริสต์มาส[5][27]กับดิสนีย์สำรอง อ่านการปรับปรุงของ screenplay โดยมาร์แชลเกิดในเดือน 2012 ตุลาคม กับนีน่า Arianda เป็นภรรยาของเบเกอร์ Victoria Clark เป็นซินเดอเรลลาของแม่/ยาย/ยักษ์ James Corden เป็นเบเกอร์ Donna เมอร์ฟีเป็นแม่มด คริ Baranski เป็นแม่เลี้ยงของซินเดอเรลล่า Tammy Blanchard เป็น Florinda, Ivan นานเดซเป็นหมาป่า เมแกน Hilty เป็น Lucinda ไซแอนน์ Jackson เป็นเจ้าของราพันเซลแอลลิสัน Janney เป็นแม่ของแจ็ค แอนนาเคนดริกเป็นซินเดอเรลล่า Michael McGrath เป็นชาย Steward/ลึกลับ ลอร่า Osnes เป็นราพันเซล เทย์เลอร์ Trensch แจ็ค Whyland เคซี่ย์เป็นหนูน้อยหมวกแดง และ Patrick Wilson เป็นเจ้าของซินเดอเรลล่า[28] รายงานในเวลาต่อมาแสดงในเดือน 2013 มกราคมที่เมอรีลมีการโยนการเล่นแม่มด[29][30] ในเดือน มันเป็นรายงานที่ ได้รับการยืนยัน Janney เข้าฟิล์มเช่น[31] ห้าเดือนต่อมา อย่างไรก็ตาม แทรคเซย์ Ullman ถูกโยนเป็นแม่ของแจ็คแทน[15]ทาวเวอร์ของราพันเซลก่อที่วาแอบในฟราน เซอร์เรย์ในเดือน 2013 เมษายน จอห์นนีเดปป์ได้ในการเจรจาขั้นสุดท้าย กับอรีล เข้าฟิล์ม[6][11] ในพฤษภาคม James Corden ที่ใช้เวลาส่วนหนึ่งในการอ่าน screenplay อยู่ในพูดถึงบทบาทที่เบเกอร์[32] ใน 10 พ.ค. ดิสนีย์ยืนยันหล่ออรีล นีเดปป์ และ Corden เป็นแม่มด หมา ป่า Bad บิ๊ก เบ เกอร์ ตามลำดับ[8] ที่เดือนเดียวกัน Emily ทู่และคริ Baranski ถูกโยนเป็นเดอะเบเกอร์ภรรยาและแม่เลี้ยงของซินเดอเรลล่า ตามลำดับ, [7] [16] [33] ในขณะที่เจคจิลเลนฮอลและ Chris Pine เจรจาเล่นปริ๊นซ์ที่ป้อน[10] อย่างไรก็ตาม จิลเลนฮอลหลุดออกจากภาพยนตร์เนื่องจากขัดแย้งกับอีกฟิล์ม Nightcrawler แผน และต่อมาถูกแทนที่ โดย Billy Magnussen[18][34] หนึ่งเดือนต่อมา แอนนาเคนดริกเริ่มเจรจาเพื่อเล่นซินเดอเรลล่าในภาพยนตร์เรื่องนี้[9] ในเดือนกรกฎาคม แมค Mauzy, Tammy Blanchard, Lucy หมัด และ Daniel Huttlestone เข้าร่วมการโยน[14][13][17] Brownlee เกรซโซเฟียถูกโยนเดิมเป็นสีแดงเล็ก ๆ ขี่ฮูด[35] Brownlee หล่อดึงดูดถกเถียงเนื่องจากอายุของเธอและ undertones เพศอยู่ระหว่างน้อยแดงและหมาป่า[36][37][38] ฟิล์มหล่ออย่างเป็นทางการและข้อสรุปแผนถูกเปิดเผยใน D23 Expo บน 10 สิงหาคม 2013[39][40] บน 16 กันยายน 2013 ครอฟอร์ดรลาถูกยืนยันเป็นการเล่นตัวละครน้อยแดงขี่ฮูด แม้ มีรายงานก่อนหน้านี้ที่แนะนำ Brownlee[12] ในภายหลัง โดมินิ Brownlee พูดเกี่ยวกับลูกสาวของเขา โซเฟียปลอดหนี้ถอนจากภาพยนตร์ที่พูดว่า "หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วน มารดาของโซเฟียเกรซ เรารู้สึกว่า เป็น rehearsals หน้าไปที่เพียงมาใด เธอยังเด็กเกินไปสำหรับ part นี้ ได้ตัดสินใจร่วมกันระหว่างเรา และผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ในป่าถอยโซเฟียปลอดหนี้จากภาพยนตร์"[41] อื่น ๆ castings ริชาร์ดโกลเวอร์ ฟรานเซสเดอลาทัวร์ Simon รัสเซล Beale, Joanna ขี่ และแอนเน็ต Crosbie ภายหลังได้ประกาศในวันเดียวกัน[19][แก้ไข] การถ่ายทำถ่ายภาพหลักเอาสถานที่เที่ยว Shepperton สตูดิโอในปี 2013 กันยายน กับถ่ายทำ ปราสาทโดเวอร์ วาแอบ [42] [43] และ สวนริชมอนด์เพิ่มเติม[44]Filming [45] สรุปบน 27 พฤศจิกายน 2013[46] ได้ 14 กรกฎาคม 2014, Steve บอลด์วินลงบนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่ทำ reshoots สำหรับทั้งเดือนกรกฎาคม[47] เดือนต่อไป อย่างไรก็ตาม ร็อบมาร์แชลล์ปฏิเสธภาพยนตร์ไปผ่านอีกหน่อ[48] แทน พวกเขาใช้เวลาสามวันยิงวัสดุใหม่ที่มีการตัด และการเพิ่มสคริปต์หลังจากดิสนีย์ฉายภาพยนตร์[48][แก้ไข] การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาต้น [แก้ไข]
ความพยายามเริ่มต้นของการปรับตัวเข้าไปในป่าเพื่อถ่ายภาพที่เกิดขึ้นในช่วงปี 1990 ที่มีสคริปต์ที่เขียนโดยโลเวลล์ Ganz และ Babaloo Mandel การอ่านที่จัดขึ้นพร้อมกับโยนซึ่งรวมถึงโรบินวิลเลียมส์เป็นเบเคอร์, โกลดี้ฮอว์นเป็นภรรยาของเบเกอร์, Cher เป็นแม่มดแดนนี่เดอวิโต้เป็นยักษ์สตีฟมาร์ตินเป็นหมาป่าและซีรี่ Barr เป็นแม่ของแจ็ค. [20] โดย 1991 โคลัมเบียรูปภาพและจิมเฮนสันโปรดักชั่นก็มีการพัฒนาภาพยนตร์ดัดแปลงกับเครก zadan เป็นผู้ผลิตและร็อบ Minkoff เป็นผู้อำนวยการ. [21] [22] ในปี 1997 ภาพยนตร์โคลัมเบียใส่ลงไปในการตอบสนองกับ Minkoff ยังติดฐานะผู้อำนวยการและบิลลี่ คริสตัล, Meg Ryan, และซูซานซาแรนดอนรายงานว่าในการเจรจาเพื่อดาว. [23] หลังจากรายงานของวาไรตี้, ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเข้าไปในป่ายังคงใช้งานเป็นเวลา 15 ปี. การพัฒนาที่ดิสนีย์ [แก้ไข] ในเดือนมกราคม 2012, ร็อบมาร์แชลล์ได้รับการว่าจ้าง โดยตรงปรับตัวใหม่ของดนตรีวอลท์ดิสนีย์พิคเจอร์ที่มีการเขียนสคริปต์ลูกแหง่ Sondheim และ "คาดว่า" ในการเขียนเพลงใหม่. [24] รางวัลออสการ์ผู้ชนะดิออน Beebe ที่ร่วมมือก่อนหน้านี้กับมาร์แชลล์ในชิคาโกบันทึกของเกอิชา และเก้าจะทำหน้าที่เป็นตากล้อง. [25] Sondheim ยืนยันว่าเพลงใหม่จะถูกเขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้. [26] วอลท์ดิสนีย์สตูดิโอได้รับการยืนยันในเดือนมิถุนายน 2013 ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับมอบหมายและตามกำหนดเวลาวันที่วางจำหน่ายในวันคริสต์มาส 2014 วัน [5] [27] ด้วยการสนับสนุนของดิสนีย์, การอ่านการปรับปรุงบทกำกับการแสดงโดยมาร์แชลล์ที่เกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2012 มี Nina Arianda เป็นเบเกอร์ภรรยาวิกตอเรียคลาร์กเป็นแม่เมียน้อยของ / ย่า / ยักษ์เจมส์ Corden เป็น เบเกอร์ดอนเมอร์ฟีเป็นแม่มด, คริสติน Baranski เป็นเมียน้อยของแม่เลี้ยงแทมมี่บลอนชาเป็น Florinda อีวาน Hernandez เป็นหมาป่า, Megan Hilty เป็นลูซินด้า, ไซแอนน์แจ็คสันราพันเซลเจ้าชายอัลลิสันแจนนีย์เป็นแม่ของแจ็ค, แอนนาเคนดริคเป็น Cinderella, ไมเคิล McGrath เป็น สจ๊วต / ชายลึกลับลอร่า Osnes ราพันเซล, เทย์เลอร์ Trensch ขณะที่แจ็คเคซี่ย์ Whyland เป็นหนูน้อยหมวกแดง, และแพทริควิลสันเป็นเมียน้อยของเจ้าชาย. [28] รายงานต่อมาโผล่เข้ามาในมกราคม 2013 ที่ Meryl Streep ได้รับการโยนไปเล่นแม่มด [29] [30] ในช่วงเดือนที่มีรายงานว่าแจนนีย์ได้รับการยืนยันที่จะเข้าร่วมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี. [31] ห้าเดือนต่อมา แต่ Tracey Ullman ก็เป็นแม่ของแจ็คแทน. [15] หอของราพันเซลในระหว่างการก่อสร้าง ที่โบสถ์ Waverley ใน Farnham, Surrey. ในเดือนเมษายน 2013, จอห์นนี่เดปป์ในการเจรจาขั้นสุดท้ายพร้อมกับสตรีพที่จะเข้าร่วมภาพยนตร์. [6] [11] ในเดือนพฤษภาคมเจมส์ Corden ใครจะเข้ามามีส่วนร่วมในการอ่านบทภาพยนตร์, อยู่ในการเจรจาที่จะเล่นบทบาทของเบเกอร์. [32] ในวันที่ 10 พฤษภาคมดิสนีย์ยืนยันหล่อของสตรีพ, เดปป์และ Corden เป็นแม่มดหมาป่าและเบเกอร์ตามลำดับ. [8] ในเดือนเดียวกัน เอมิลี่บลันท์และคริสติน Baranski ถูกปลดเป็นภรรยาของเบเกอร์และเมียน้อยของแม่เลี้ยงตามลำดับ [7] [16] [33] ในขณะที่เจคจิลเลนฮาและคริสไพน์เข้ามาเจรจาต่อรองในการเล่นเจ้าชาย. [10] แต่จิลเลนฮาหลุดออกไปจาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากการกำหนดความขัดแย้งกับภาพยนตร์เรื่องอื่นไส้เดือนและต่อมาถูกแทนที่โดยบิลลี่ Magnussen. [18] [34] หนึ่งเดือนต่อมาแอนนาเคนดริคเริ่มพูดถึงการเล่นในภาพยนตร์เรื่อง Cinderella. [9] ในเดือนกรกฎาคม, แม็คเคนซี่ Mauzy แทมมี่บลอนชา ลูซี่ Punch และแดเนียล Huttlestone สมทบ. [14] [13] [17] โซเฟียเกรซ Brownlee ถูกโยนเดิมเป็นหนูน้อยหมวกแดง. [35] หล่อ Brownlee ดึงดูดความขัดแย้งเนื่องจากอายุของเธอและแฝงทางเพศในปัจจุบันระหว่างสีแดงเล็ก ๆ และหมาป่า. [36] [37] [38] นักแสดงอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่องและพล็อตเรื่องย่อถูกเปิดเผยที่ D23 Expo วันที่ 10 สิงหาคม 2013 [39] [40] วันที่ 16 กันยายน 2013, Lilla Crawford ยืนยันว่าเล่น ลักษณะของหนูน้อยหมวกแดงแม้จะมีรายงานก่อนหน้านี้บอก Brownlee. [12] ต่อมาโดมินิ Brownlee พูดคุยเกี่ยวกับลูกสาวของเขาถอนโซเฟียเกรซจากคำกล่าวที่ว่าหนังเรื่องนี้ "หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบเราพ่อแม่ของโซเฟียเกรซรู้สึกว่าเป็น การฝึกซ้อมความก้าวหน้าที่เธอยังเด็กเกินไปสำหรับส่วนนี้ มันเป็นการตัดสินใจร่วมกันระหว่างเราและผู้อำนวยการและผู้ผลิตเข้าไปในป่าที่จะถอนโซเฟียเกรซจากภาพยนตร์เรื่อง. "[41] หล่ออื่น ๆ ของริชาร์ดโกลเวอร์, ฟราน de la Tour, ไซมอนรัสเซลบีลอ์เปียโนขี่ม้าและแอนเน็ตต์ครอสบี้หลังจากนั้น ประกาศในวันเดียวกัน. [19] ถ่ายทำ [แก้ไข] ถ่ายรูปขึ้นที่สตูดิโอ Shepperton กรุงลอนดอนในเดือนกันยายน 2013 โดยมีการถ่ายทำเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นที่ปราสาทโดเวอร์โบสถ์ Waverley [42] [43] และอุทยานริชมอนด์. [44] [45 ] ถ่ายทำข้อสรุปในวันที่ 27 พฤศจิกายน 2013 [46] แต่วันที่ 14 กรกฎาคม 2014, สตีฟบอลด์วินโพสต์บนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่ reshoots ถูกสร้างขึ้นมาสำหรับทั้งเดือนกรกฏาคม. [47] เดือนต่อมา แต่ร็อบมาร์แชลล์ปฏิเสธ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผ่านไปหน่อใหม่. [48] แต่พวกเขาใช้เวลาสามวันถ่ายภาพวัสดุใหม่ที่ได้รับการตัดและใหม่เข้ามาอยู่ในสคริปต์หลังจากดิสนีย์ฉายภาพยนตร์. [48] การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนการหน้าจอ [แก้ไข]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ไข ]
ต้นความพยายามในการพัฒนาต้นของการ เข้าไปในป่า ภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 กับสคริปต์ที่เขียนโดยโลเวลล์ กันส์ และบาบาลู แมนเดล . การอ่านที่จัดขึ้นกับโยนที่รวม Robin Williams เป็น Baker , Goldie ฮอน เป็นภรรยาของ เบเกอร์ , Cher เป็นแม่มด แดนนี่ เดอวีโต้เป็นยักษ์ , สตีฟ มาร์ติน เป็นหมาป่า และโรซาน บาร์ เป็นแม่ของแจ็ค [ 20 ] โดย 1991โคลัมเบีย พิคเจอร์ส และ จิม เฮนสัน การผลิตและพัฒนาภาพยนตร์ดัดแปลงกับเครก เควสท์เป็นโปรดิวเซอร์ Rob Minkoff ในฐานะผู้อำนวยการ [ 21 ] [ 22 ] ในปี 1997 , Columbia ใส่ฟิล์มเข้าไปในบางครั้งกับ Minkoff ยังคงแนบเป็นผู้กำกับ และ บิลลี่ คริสตัล เม็ก ไรอัน และ ซูซาน ซาแรนดอนรายงานว่าในการเจรจากับดาว [ 23 ] หลังจากรายงานต่าง ๆเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากในป่าที่ยังคงใช้งานได้ 15 ปี

พัฒนาที่ Disney [ แก้ไข ]
ในเดือนมกราคม 2012 , ร็อบ มาร์แชล ถูกว่าจ้างให้ตรงการปรับตัวใหม่ของดนตรีสำหรับวอลต์ดิสนีย์ภาพ กับ ลาไพน์ เขียนบท และ ซอนด์ไฮม์ " คาดว่า " จะเขียนเพลงใหม่ [ 24 ] โรงเรียนรางวัลดิออน บีบี ที่เคยร่วมมือกับมาร์แชลในชิคาโก , Memoirs ของเกอิชาและเก้าจะเป็นตากล้อง [ 25 ] ซอนด์ไฮม์ยืนยันว่าเพลงใหม่จะถูกเขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์ [ 26 ] วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอยืนยันในเดือนมิถุนายนปี 2013 ที่ฟิล์มได้รับมอบหมายและกำหนดวันที่ปล่อยสำหรับวันคริสต์มาส 2014 . [ 5 ] [ 27 ]

กับ ดิสนีย์ หนุนหลัง , ปรับปรุงการอ่านบทละครที่กำกับโดยมาร์แชลล์เอาสถานที่ในเดือนตุลาคม 2555arianda กับนีน่าเป็นภรรยาของเบเกอร์ วิคตอเรีย คลาร์กเป็นซินเดอเรลล่าของแม่ / ยาย / ยักษ์ James Corden เป็นคนทำขนมปัง ดอนนา เมอร์ฟีย์ เป็นแม่มด คริสทีน baranski เป็นซินเดอเรลล่า แม่เลี้ยง แทมมี่ แบลนชาร์ด เป็น florinda อีวานเฮอร์นานเดซเป็นหมาป่า เมแกน hilty เป็นลูซินดา เชเยนน์ แจ็คสันเป็นราพันเซลเจ้านาย แอลลิสัน แจนนี่ย์เป็นแม่ของแจ็ค แอนนา เคนดริกเป็นซินเดอเรลล่าไมเคิล McGrath เป็นสจ๊วต / ลึกลับ ลอร่า osnes เป็นราพันเซล เทย์เลอร์ trensch เป็นแจ็ค เคซี่ whyland เป็นหนูน้อยหมวกแดง และแพทริค วิลสัน เป็นเจ้าชายของซินเดอเรลล่า [ 28 ] รายงานในภายหลังว่าในเดือนมกราคม 2013 ที่เมอรีล สตรีปได้รับการโยนเล่นแม่มด [ 29 ] [ 30 ] ในระหว่างเดือน มีรายงานว่า แจนนี่ย์ได้รับการยืนยันเข้าร่วมภาพยนตร์เช่นกัน[ 31 ] ห้าเดือนต่อมา อย่างไรก็ตาม เทรซี่ย์ อัลเมิ่นถูกโยนเป็นแจ็คของแม่แทน [ 15 ]


Rapunzel ของอาคารภายใต้การก่อสร้างที่ Waverley Abbey ในร์น , Surrey .
ในเดือนเมษายน 2556 , Johnny Depp ในการเจรจาขั้นสุดท้าย พร้อมกับสตรีป กับภาพยนตร์ [ 6 ] [ 11 ในเดือนพฤษภาคม , เจมส์ Corden ที่เอาส่วนหนึ่งในการอ่านบทภาพยนตร์เป็นในการเจรจาที่จะเล่นบทบาทของคนทำขนมปัง [ 32 ] เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมดิสนีย์การชี้ขาดของสตรีป เดปป์ , และสินค้าที่เป็นแม่มด เจ้าหมาป่า และขนมปัง ตามลำดับ [ 8 ] เดือนเดียวกัน เอมิลี บลันต์กับคริสติน baranski ถูกโยนเป็นขนมและภรรยาของซินเดอเรลล่า แม่เลี้ยง ) [ 7 ] [ 16 ] [ 33 ] ในขณะที่ เจค จิลเลนฮอลและ คริส ไพน์ เข้ามาเจรจาเพื่อเล่นเจ้านาย [ 10 ] อย่างไรก็ตามจิลเลนฮอลออกจากภาพยนตร์ เนื่องจากการขัดแย้งกับภาพยนตร์อื่น nightcrawler และต่อมาแทนที่โดยบิลลี่ magnussen . [ 18 ] [ 34 ] หนึ่งเดือนต่อมา แอนนา เคนดริก เริ่มพูดถึงการเล่นซินเดอเรลล่าในฟิล์ม [ 9 ] ในเดือนกรกฎาคม แม็คเคนซี่ย์ mauzy แทมมี่ แบลนชาร์ด ลูซี่ หมัด และ แดเนียล huttlestone ร่วมหล่อ .[ 14 ] [ 13 ] [ 17 ] โซเฟียเกรซ บราวน์ลี่ถูกโยนเป็นหนูน้อยหมวกแดง [ 35 ] บราวน์ลี่ก็หล่อดึงดูดการทะเลาะวิวาทเนื่องจากอายุและ undertones ทางเพศปัจจุบันระหว่างหนูน้อยหมวกแดงและหมาป่าของเธอ [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ภาพยนตร์อย่างเป็นทางการและนักแสดงเรื่องย่อ ถูก เปิดเผย ที่ d23 Expo สิงหาคม 10 , 2013 . [ 39 ] [ 40 ] บน 16 กันยายน 2556ลิลล่าครอฟอร์ดได้รับการยืนยันเป็นเล่นอักขระของหนูน้อยหมวกแดง , แม้จะมีรายงานก่อนหน้านี้ว่าบราวน์ลี่ [ 12 ] ต่อมา โดมินิคบราวน์ลี่พูดเกี่ยวกับลูกสาวของโซเฟียเกรซถอนตัวจากภาพยนตร์ กล่าวว่า " หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบ เราพ่อแม่ของโซเฟียเกรซรู้สึกว่าซ้อมขึ้นว่าเธอยังเด็กเกินไป สำหรับส่วนนี้มันคือการตัดสินใจร่วมกันระหว่างพวกเรากับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ของ เข้าไปในป่า ถอนโซเฟียเกรซจากภาพยนตร์ " [ 41 ] หล่อๆ ของริชาร์ด โกลเวอร์ ฟรานเชส เดอ ลา ตูร์ ไซม่อน รัสเซล บีล โจแอนนาขี่และแอนเน็ตต์ crosbie ภายหลังก็ได้ประกาศในวันเดียวกัน [ 19 ]

ถ่าย [ แก้ไข ]
หลักการถ่ายภาพจัดขึ้นที่กรุงลอนดอน shepperton สตูดิโอในเดือนกันยายน 2556กับเพิ่มเติมถ่ายถ่ายสถานที่ปราสาทโดเวอร์ Waverley Abbey [ 42 ] [ 43 ] และริชมอนด์ปาร์ค [ 44 ] [ 45 ] ถ่ายรุปบน 27 พฤศจิกายน 2013 [ 46 ] แต่เมื่อวันที่ 14 , 2014 , สตีฟ บัลด์วินโพสต์บนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมที่ reshoots ทำขึ้นสำหรับทั้งเดือนของเดือนกรกฎาคม [ 47 ] เดือน ตามแต่ ร็อบมาร์แชลปฏิเสธภาพยนตร์ไปอีกหน่อ [ 48 ] แทนพวกเขาใช้เวลา 3 วันถ่ายวัสดุใหม่ที่ได้รับการตัดและเพิ่มสคริปต์หลังจากดิสนีย์ออกฉายภาพยนตร์ [ 48 ]

ขั้นตอนการแก้ไข ]
[ หน้าจอ