Hammer Industries has an African di

Hammer Industries has an African division that is in startup mode, and so has little excess
cash. Currently, the division maintains an average of only $20,000 in its sole bank account.
Its bank offers a 1.5% earnings credit on retained cash balances, which is $25 per month that
can be offset against account fees. The best alternative is a money market fund that earns 2%,
but which requires the manual transfer of funds several times per month.
Given the minor amount of the balance and the low return on other investment alternatives,
the CFO elects to accept an earnings credit, rather than taking any more aggressive
investment actions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้อนอุตสาหกรรมมีการกองแอฟริกาที่อยู่ในโหมดการเริ่มต้น และดังนั้น มีน้อยเกินเงินสด ปัจจุบัน ส่วนการรักษาโดยเฉลี่ยเพียง $20000 ในบัญชีของธนาคารแต่เพียงผู้เดียวของธนาคารให้เครดิตกำไร 1.5% สำหรับยอดดุลเงินสดสะสม ซึ่งเป็น $25 ต่อเดือนที่สามารถตรงข้ามกับบัญชีค่าธรรมเนียม ทางเลือกที่ดีที่สุดคือ กองทุนรวมตลาดเงินที่ได้รับคะแนน 2%แต่ที่ต้องการโอนย้ายด้วยตนเองของกองทุนหลายครั้งต่อเดือนรับรองยอดดุลและผลตอบแทนต่ำในทางเลือกการลงทุนอื่น ๆelects ของ CFO ที่รับเครดิตมีกำไร แทนการก้าวร้าวอีกการดำเนินการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมค้อนมีส่วนแอฟริกันที่อยู่ในโหมดการเริ่มต้นและเพื่อให้มีส่วนเกินเล็กน้อย
เงินสด ปัจจุบันส่วนรักษาเฉลี่ยเพียง $ 20,000 ในบัญชีธนาคารของตน แต่เพียงผู้เดียว.
ธนาคารมันมีเครดิตรายได้ 1.5% เมื่อสะสมยอดเงินสดยอดเงินซึ่งเป็น $ 25 ต่อเดือนที่
สามารถนำมาหักกับค่าบัญชี ทางเลือกที่ดีที่สุดคือกองทุนตลาดเงินที่มีรายได้ 2%
แต่ที่ต้องโอนคู่มือของเงินทุนหลายครั้งต่อเดือน.
ได้รับในปริมาณที่เล็กน้อยของความสมดุลและผลตอบแทนที่ต่ำในการลงทุนทางเลือกอื่น ๆ
CFO elects ที่จะยอมรับเครดิตกำไร มากกว่าการใด ๆ ที่ก้าวร้าวมากขึ้น
การดำเนินการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมค้อนมีกองแอฟริกาที่อยู่ในโหมดเริ่มต้น และมีเงินสดส่วนเกิน
น้อย ขณะนี้ กองรักษาเฉลี่ยเพียง $ 20 , 000 ในบัญชีธนาคารของตน แต่เพียงผู้เดียว .
ธนาคารเสนอ 1.5% รายได้เครดิตสะสมเงินสดซึ่งเป็น $ 25 ต่อเดือน
สามารถชดเชยกับค่าธรรมเนียมบัญชี ทางเลือกที่ดีที่สุดคือตลาดเงินกองทุนมีรายได้ 2
%แต่ที่ต้องโอนคู่มือทุนหลายครั้งต่อเดือน ปริมาณเล็กน้อย
ให้สมดุลและผลตอบแทนต่ำทางเลือกการลงทุนอื่น ๆ ,
) เลือกที่จะยอมรับเครดิตรายได้มากกว่าการกระทำใด ๆการลงทุนเชิงรุก
เพิ่มเติม