Despite those concerns, customers a

Despite those concerns, customers around the country continued to clamor for a new store near them. Julie Merrill created a Facebook page to persuade Trader Joe’s to come to Utah. She attracted nearly 4,000 fans to her page. In June 2012 Julie Merrill heard the news that Trader Joe’s was coming to her state. She described her reaction to the local ABC affiliate, “I was psyched… oh my gosh!”71 Deb Sussman waited in line for hours on November 30, 2012 when the Salt Lake City, Utah store finally opened. She told reporters, “I have written over 50 letters to get them to come here.”72 Many people thought that Merrill or Sussman would be the first customers to enter when the Salt Lake City location opened its doors for the first time. That was not the case. David Stinson walked in first when the store’s captain, Rory Violette, cut a giant lei at the entrance and welcomed customers into the store at eight o’clock in the morning. Stinson had camped out overnight to be first in line, having arrived at four o’clock the previous afternoon!73

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความกังวลเหล่านั้น ลูกค้าทั่วประเทศยังคงเสียงโห่ร้องสำหรับร้านค้าใหม่ใกล้พวกเขา เมอร์ริลจูลี่สร้างเพจ Facebook ที่ชักจูงโจคนขายของมายูทาห์ เธอดึงดูดแฟน ๆ เกือบ 4000 หน้าของเธอ เมอร์ริลจูลี่ได้ยินข่าวว่า คนขายโจกำลังจะสถานะของเธอในเดือน 2012 มิถุนายน เธออธิบายปฏิกิริยาของเธอกับพันธมิตรท้องถิ่นของ ABC, "ฉันถูก psyched...โอ้ ฉันพุทโธ่! "71 Deb Sussman รอในบรรทัดชั่วโมงเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2012 เมื่อเก็บซอลต์เลกซิตี ยูทาห์ก็เปิด เธอบอกนักข่าว "ฉันได้เขียนจดหมาย 50 เพื่อให้พวกเขามาที่นี่"72 หลายคนคิดว่า เมอร์ริลหรือ Sussman จะเป็นลูกค้าคนแรกที่ใส่เมื่อตำแหน่งซอลต์เลกซิตีเปิดประตูเป็นครั้งแรก ที่ไม่ใช่ David Stinson เดินแรกเมื่อตัด lei ยักษ์ที่ทางเข้าของร้านกัปตัน รอรี Violette และต้อนรับลูกค้าเข้าร้านที่แปดโมงเช้า Stinson มี camped ออกแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์เป็นครั้งแรกในรายการ มาถึง 4 โมงตอนบ่ายก่อนหน้า! 73

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความกังวลเหล่านั้นลูกค้าทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องเพื่อร้องแรกแหกกระเชอสำหรับร้านใหม่ใกล้พวกเขา จูลี่เมอร์สร้างหน้า Facebook ที่จะชักชวนให้ผู้ประกอบการค้าของโจที่จะมาถึงยูทาห์ เธอดึงดูดเกือบ 4,000 แฟน ๆ ที่หน้าของเธอ ในเดือนมิถุนายน 2012 จูลี่เมอร์ได้ยินข่าวว่า Trader Joe ก็มาถึงรัฐของเธอ เธออธิบายปฏิกิริยาของเธอเพื่อท้องถิ่นเบื้องต้นในเครือ "ฉัน psyched ... โอ้ฉันเอ้ย!" 71 Deb Sussman รออยู่ในบรรทัดสำหรับชั่วโมงที่ 30 พฤศจิกายน 2012 เมื่อ Salt Lake City, ยูทาห์เปิดร้านในที่สุด เธอบอกกับผู้สื่อข่าวว่า "ผมได้เขียนกว่า 50 ตัวอักษรเพื่อให้พวกเขาจะมาที่นี่." 72 หลายคนคิดว่าเมอร์หรือ Sussman จะเป็นลูกค้ารายแรกที่จะเข้าเมื่อตั้งซอลต์เลกซิตีเปิดประตูเป็นครั้งแรก กรณีที่ไม่ได้ เดวิดสตินเดินเข้ามาในครั้งแรกเมื่อกัปตันเก็บของโรไวโอเล็ตตัดพวงมาลัยยักษ์ที่ทางเข้าและแสดงความยินดีกับลูกค้าเข้าไปในร้านที่ 08:00 ในตอนเช้า สตินได้ตั้งค่ายพักแรมค้างคืนออกจะเป็นคนแรกในสายที่มีมาถึงที่ 04:00 ในช่วงบ่ายที่ผ่านมา! 73

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความกังวลเหล่านั้น ลูกค้าทั่วประเทศอย่างต่อเนื่อง เพื่อเรียกร้องร้านใหม่ใกล้พวกเขา จูลี่เพื่อสร้างหน้า Facebook เพื่อชักชวนผู้ประกอบการโจไปยูทาห์ เธอดึงดูดแฟน ๆเกือบ 4 , 000 หน้าของเธอ ในเดือนมิถุนายน 2012 จูลี่เมอร์ริล ได้ยินข่าวว่าเจ้าโจมาสถานะของเธอ เธอบอกว่าเธอมีปฏิกิริยากับพันธมิตรท้องถิ่น ABC " ผมตื่นเต้น . . . . . . . โอ้พระเจ้า" 71 เด็บซัสแมนรอในบรรทัดสำหรับชั่วโมงบนพฤศจิกายน 30 , 2012 เมื่อ Salt Lake City , Utah ร้านก็เปิด เธอกล่าวว่า " ฉันได้เขียนมากกว่า 50 ตัวอักษรเพื่อให้พวกเขามาถึงที่นี่ " 72 หลายคนคิดว่าเมอร์ริล หรือ ซัสแมน จะเป็นลูกค้ารายแรกที่จะป้อนเมื่อ Salt Lake City สถานที่ที่เปิดประตูเป็นครั้งแรก ที่ไม่ได้กรณีเดวิด สตินสันเดินเข้ามาเมื่อแรกของร้านกัปตัน รอรี่ ไวโอเล็ต ตัดพวงมาลัยยักษ์ที่ทางเข้า และต้อนรับลูกค้าเข้าร้านตอน 8 โมงเช้า สตินได้ปักหลักค้างคืนเป็นครั้งแรกในบรรทัดมาถึงสี่โมงก่อนค่ะ 73