Briefly, appropriate dilutions (0–2

Briefly, appropriate dilutions (0–200 lL) of the extracts and
500 lL of 0.02 M sodium phosphate buffer (pH 6.9 with
0.006 M NaCl) containing porcine pancreatic a-amylase (EC
3.2.1.1) (0.5 mg/mL) were incubated at 25 C for 10 min. Then,
500 lL of 1%starch solution in 0.02 Msodium phosphate buffer
(pH 6.9 with 0.006 M NaCl) was added to the reacting mixture.
Thereafter, the reaction mixture was incubated at 25 C for
10 min and 1.0 mL of dinitrosalicylic acid (DNSA) was added.
Then the reactionwas stopped by incubating in a boiling water
bath for 5min and later cooled to room temperature. The reaction
mixture was then diluted by adding 10 mL of distilled
water, and absorbance was measured at 540 nm in a spectrophotometer
(Worthington, 1993). The reference sample included
all other reagents and the enzyme with the exception
of the test sample. The a-amylase inhibitory activity was expressed
as percentage inhibition.
Inhibition ð%Þ ¼ ½ðAbsref  AbssampleÞ=Absref  100
where Absref = absorbance of the reference; Abssample = absorbance
of the test samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั้น ๆ การเจือจาง (0 – 200 lL) ของสารสกัด และ500 lL 0.02 M โซเดียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 6.9 ด้วย0.006 M NaCl) ที่ประกอบด้วยหมูตับต่ออะไมเลส (EC3.2.1.1) (0.5 mg/mL) ได้รับการกก 25 c เป็นเวลา 10 นาที แล้ว500 lL ของโซลูชัน 1% แป้งในบัฟเฟอร์ฟอสเฟต Msodium 0.02(pH 6.9 กับ 0.006 M NaCl) ถูกผสมปฏิกิริยาหลังจากนั้น มีส่วนผสมของปฏิกิริยา incubated 25 c เป็นเวลา10 นาทีและ 1.0 มิลลิลิตรของกรด dinitrosalicylic (DNSA) ถูกเพิ่มแล้ว reactionwas ที่หยุด โดย incubating ในน้ำเดือด5 นาที และหลังอาบน้ำเย็นที่อุณหภูมิห้อง การเกิดปฏิกิริยาแล้วถูกเจือจางส่วนผสม โดยเพิ่ม 10 mL ของกลั่นน้ำ และค่าที่ถูกวัดที่ 540 nm ในสเปค(ธธิง 1993) ตัวอย่างอ้างอิงรวมเปื้อนอื่น ๆ และเอนไซม์ยกเว้นของตัวอย่างทดสอบ มีอะไมเลสยับยั้งกิจกรรมได้แสดงออกเป็นเปอร์เซ็นต์การยับยั้งการยับยั้งð%Þ¼ ½ðAbsref AbssampleÞ = Absref 100ที่ Absref =ค่าการอ้างอิง Abssample =ค่าตัวอย่างทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั้น ๆ , เจือจางที่เหมาะสม (0-200 LL) ของสารสกัดและ
500 LL 0.02 M บัฟเฟอร์โซเดียมฟอสเฟต (pH 6.9 กับ
0.006 M NaCl) ที่มีตับอ่อนหมูที่มีอะไมเลส (EC
3.2.1.1) (0.5 mg / ml) ถูกบ่ม ณ วันที่ 25 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 นาที จากนั้น
500 LL ของการแก้ปัญหาแป้ง 1% ใน 0.02 Msodium ฟอสเฟตบัฟเฟอร์
(pH 6.9 กับ 0.006 M NaCl) ถูกเพิ่มลงในส่วนผสมปฏิกิริยา.
หลังจากนั้นผสมปฏิกิริยาถูกบ่มที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียสเป็น
เวลา 10 นาทีและ 1.0 มิลลิลิตรของกรด dinitrosalicylic ( DNSA) ถูกเพิ่มเข้ามา.
แล้ว reactionwas หยุดโดยบ่มในน้ำเดือด
อาบน้ำสำหรับ 5 นาทีและต่อมาระบายความร้อนที่อุณหภูมิห้อง ปฏิกิริยา
ส่วนผสมที่ถูกเจือจางแล้วโดยการเพิ่ม 10 มลกลั่น
น้ำและการดูดกลืนแสงวัดที่ 540 นาโนเมตรในสเปก
(วอร์ชิงตัน 1993) ตัวอย่างการอ้างอิงรวม
น้ำยาอื่น ๆ และเอนไซม์ที่มีข้อยกเว้น
ของตัวอย่างทดสอบ A-ยับยั้งอะไมเลสถูกแสดง
เป็นเปอร์เซ็นต์การยับยั้ง.
ยับยั้ง% d Þ¼½ðAbsref? AbssampleÞ = Absref? ? 100
ที่ Absref = การดูดกลืนแสงของการอ้างอิง; Abssample = การดูดกลืนแสง
ของตัวอย่างทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั้น ๆ , วิธีการที่เหมาะสม ( 0 - 200 จะ ) ของสารสกัดและ500 จะ 0.02 M โซเดียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 6.9 กับ0.006 M NaCl ) ที่มี a-amylase จากตับอ่อน ( กกต.3.2.1.1 ) ( 0.5 mg / ml ) อุณหภูมิ 25 C 10 นาทีแล้ว500 จะของสารละลายแป้งร้อยละ 0.02 msodium ฟอสเฟตบัฟเฟอร์( pH 6.9 กับ 0.006 M NaCl ) ถูกเพิ่มลงในปฏิกิริยาผสมหลังจากนั้น ปฏิกิริยาผสมบ่มที่อุณหภูมิ 25 C สำหรับ10 นาทีและ 1.0 มิลลิลิตรของกรด dinitrosalicylic ( dnsa ) ถูกเพิ่มเข้ามาแล้วพบว่าหยุด โดยการแช่ในน้ำเดือดบาทสำหรับ 5 นาทีต่อมาและเย็นที่อุณหภูมิห้อง ปฏิกิริยาส่วนผสมก็เจือจางโดยการเพิ่ม 10 มล. กลั่นน้ำ และค่าวัด 540 nm ในวัสดุ( Worthington , 1993 ) อ้างอิง ตัวอย่างได้แก่สารเคมีอื่น ๆทั้งหมดและเอนไซม์ ยกเว้นของการทดสอบตัวอย่าง การ a-amylase ยับยั้งกิจกรรมแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์การยับยั้งการยับยั้งð % Þ¼½ð absref abssample Þ = absref 100ที่ absref = การดูดกลืนแสงของ abssample = ค่าอ้างอิงของตัวอย่างทดสอบ