By Madeleine KingsleyHomeopathy has

By Madeleine Kingsley

Homeopathy has been practised for over two centuries. Its therapeutic principles are very different from those of conventional medicine, as is its concept of ill health and its patient approach. The homeopathic premise is that disease is not a set of symptoms but an underlying disturbance of a person´s "vital force". As Beth MacEoin, author of Practical Homeopathy puts it:

"Conventional medicine takes a broadly mechanistic view of disease, regarding the human body as a highly sophisticated and specialised machine which can succumb to injury, infection of degenerative processes." It uses orthodox drugs to oppose symptoms and could be seen as taking a "waging war on illness" stance. Homeopathy, however, seeks to stimulate the body´s own capacity for self-healing and renewal. In terms of treatment, homeopathy works on the "hair of the dog" principle that "like treats like" and prescribes the very medicine that could produce similar symptoms in a healthy person. A homeopathic consultation (often longer and more detailed than a conventional appointment) will focus not only on the physical changes you may experience, but your psychological and emotional state of mind. The remedy you are prescribed will not necessarily be the same as for someone else with your condition, but is specific to your personality, constitution and lifestyle.

Homeopathy talks about "the magic of the minimum dose", recommending the smallest possible dose to avoid toxicity and treat gently. Remedies are prepared by dilution and "succussion" (repeated agitation of the solution on a hard surface) to reduce the risk of harm. But paradoxically, the more stages of dilution and succussion a remedy receives, the greater its potency. Remedies are referred to in the Latin. Some may be plant derived, some mineral. None are manufactured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย Kingsley มาเดอเลนมีการปฏิบัติ homeopathy กว่าสองศตวรรษ หลักการรักษาโรคมีความแตกต่างจากยาทั่วไป เป็นแนวคิดของป่วยและวิธีการของผู้ป่วย เดิน homeopathic คือ ว่า โรคไม่ชุดอาการแต่รบกวนเป็นต้นแบบของ person´s "ชีพแรง" เป็นชาว MacEoin ผู้เขียนของ Homeopathy ปฏิบัติทำให้มัน:"ปกติแพทย์จะดูกลไกการทำทั่วไปของโรค เกี่ยวกับร่างกายมนุษย์เป็นเครื่องจักรที่มีความซับซ้อนสูง และพิเศษที่สามารถยอมให้บาดเจ็บ การติดเชื้อกระบวนการเสื่อม" มันใช้ยาดั้งเดิมเพื่อต่อต้านอาการ และอาจถือเป็นการทำท่าทางที่ "ทำสงครามกับโรค" อย่างไรก็ตาม homeopathy พยายามกระตุ้นกำลังเอง body´s self-healing และต่ออายุ ในแง่ของการรักษา homeopathy หลัก "ผมของสุนัข" ว่า "ขนมเช่น" การทำงาน และได้กำหนดยามากที่สามารถทำให้เกิดอาการคล้ายคลึงกันในคนสุขภาพ ปรึกษา homeopathic (มักจะยาว และละเอียดกว่าการนัดหมายทั่วไป) จะมุ่งเน้นไม่เพียงแต่ในการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่คุณอาจพบ แต่สภาวะของจิตใจ และอารมณ์ของจิตใจ แก้ไขคุณจะกำหนดจะไม่จำเป็นต้องเหมือนใคร ด้วยเงื่อนไขของคุณ แต่เฉพาะของบุคลิกภาพ รัฐธรรมนูญ และการใช้ชีวิตพูดถึง "มหัศจรรย์ของปริมาณรังสีต่ำสุด" homeopathy แนะนำยาได้น้อยที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นพิษ และรักษาเบา ๆ เยียวยาเตรียมไว้ โดยเจือจางและ "succussion" (ซ้ำอาการกังวลต่อโซลูชันบนพื้นผิวยาก) เพื่อลดความเสี่ยงต่ออันตราย แต่ paradoxically ขั้นตอนเพิ่มเติมของเจือจางและ succussion ได้รับการแก้ ยิ่งรู้จักมัน วิธีแก้คืออ้างถึงในภาษาละติ บางคนอาจจะได้มา โรงงานแร่บาง ไม่มีผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยแมเดลีนคิงสลีย์, Eyes ได้รับการฝึกมานานกว่าสองศตวรรษ หลักการของการรักษาแตกต่างกันมากจากบรรดายาทั่วไปเช่นเดียวกับแนวคิดของสุขภาพไม่ดีและวิธีการของผู้ป่วย สถานที่ตั้ง homeopathic เป็นโรคที่ไม่ได้เป็นชุดของอาการ แต่รบกวนพื้นฐานของ person's "กำลังสำคัญ" ขณะที่เบ ธ MacEoin เขียน, Eyes ปฏิบัติทำให้มัน: "ยาสามัญใช้มุมมองทัศนะในวงกว้างของโรคเกี่ยวกับร่างกายมนุษย์เป็นเครื่องสูงที่มีความซับซ้อนและความเชี่ยวชาญที่สามารถยอมให้ได้รับบาดเจ็บติดเชื้อของกระบวนการเสื่อม." จะใช้ยาเสพติดดั้งเดิมเพื่อต่อต้านอาการและอาจจะเห็นเป็นการ "สงครามขับเคี่ยวในการเจ็บป่วย" ท่าทาง ธรรมชาติบำบัด, แต่พยายามที่จะกระตุ้น body's กำลังการผลิตของตัวเองสำหรับตนเองและการต่ออายุ ในแง่ของการรักษา homeopathy ทำงานบน "ผมของสุนัข" หลักการที่ว่า "ชอบขนมเช่น" และกำหนดยามากที่อาจจะก่อให้เกิดอาการที่คล้ายกันในคนที่มีสุขภาพ ให้คำปรึกษาชีวจิต (มักอีกต่อไปและมีรายละเอียดมากขึ้นกว่าที่ได้รับการแต่งตั้งเดิม) จะเน้นไม่เพียง แต่ในการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่คุณอาจพบ แต่สภาพจิตใจและอารมณ์ของจิตใจ วิธีการรักษาที่คุณกำลังที่กำหนดจะไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นเดียวกับคนอื่นที่มีสภาพของคุณ แต่เป็นเฉพาะกับบุคลิกของคุณรัฐธรรมนูญและการดำเนินชีวิต. พูดคุย, Eyes เกี่ยวกับ "ความมหัศจรรย์ของปริมาณขั้นต่ำ" แนะนำปริมาณที่น้อยที่สุดที่จะหลีกเลี่ยงความเป็นพิษ และรักษาเบา ๆ การเยียวยาที่จัดทำโดยการลดสัดส่วนและ "succussion" (กวนซ้ำของการแก้ปัญหาบนพื้นแข็ง) เพื่อลดความเสี่ยงของอันตราย แต่ขัดแย้งขั้นตอนมากขึ้นจากการลดสัดส่วนและ succussion วิธีการรักษาที่ได้รับมากขึ้นความแรงของ การเยียวยาที่จะเรียกในภาษาละติน บางคนอาจจะได้มาจากพืชแร่ธาตุบางอย่าง ไม่มีที่ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย Madeleine คิงสลีย์

homeopathy ได้รับการฝึกมานานกว่าสองศตวรรษ หลักการของการรักษาจะแตกต่างกันมาก จากที่ปกติยา เป็นแนวคิดของสุขภาพและวิธีการที่ผู้ป่วยของ สถานที่ตั้ง homeopathic คือโรคไม่ใช่ชุดของอาการ แต่พื้นฐานการรบกวนของคนใหม่ " กําลังสําคัญ " เบธ maceoin เป็นผู้เขียนปฏิบัติ homeopathy ใส่มัน :

" ปกติยาใช้วงกว้าง : มุมมองของโรคในร่างกายมนุษย์เป็นอย่างซับซ้อนและเครื่องเฉพาะซึ่งสามารถยอมจำนนต่อการบาดเจ็บ การติดเชื้อของกระบวนการเสื่อม " จะใช้ยาดั้งเดิมต่อต้านอาการและอาจจะเห็นเป็นการ " ประกาศสงครามกับความเจ็บป่วย " ท่าทาง โฮมีโอพาธี อย่างไรก็ตามพยายามที่จะกระตุ้นร่างกายใหม่เองความจุด้วยตนเองและการต่ออายุ . ในแง่ของการรักษา homeopathy ทำงานบน " ขนสุนัข " หลักการที่ " ต้องถือว่าเป็น " และกำหนดหลักมาก ยาที่สามารถผลิตอาการคล้ายกับบุคคลที่มีสุขภาพดีการคีเลชั่น ( มักจะยาวและมีรายละเอียดมากกว่านัดปกติ ) จะมุ่งเน้นไม่เพียง แต่ในการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่คุณอาจพบของคุณ แต่ทางด้านจิตใจและอารมณ์ สภาพจิตใจ การรักษาคุณไว้จะไม่จําเป็นต้องเหมือนคนอื่นด้วยสภาพของคุณ แต่เป็นเฉพาะกับบุคลิกภาพของคุณ รัฐธรรมนูญและวิถีชีวิต .

พูดถึงเรื่อง " ความมหัศจรรย์ของ homeopathy ยา " ขั้นต่ำที่แนะนำปริมาณที่เล็กที่สุดที่เป็นไปได้เพื่อหลีกเลี่ยงพิษและรักษาเบา ๆ วิธีแก้ที่เตรียมโดยการเจือจางและ " succussion " ( ย้ำการกวนของโซลูชั่นบนพื้นผิวที่แข็ง ) เพื่อลดความเสี่ยงจากอันตราย แต่ความขัดแย้งมากขึ้น ขั้นตอนของการเจือจางและ succussion แก้ได้รับ มากกว่าพลังวิธีแก้ที่ถูกอ้างถึงในภาษาละติน บางคนอาจจะปลูกได้ มีแร่ ไม่มีผลิต