The phenomenon of granular separati

The phenomenon of granular separation by size is one observed by every child. A package of granola always has the big clumps on top, a bag of tortilla chips has the crumbs on bottom, and a box of mixed nuts always has the Brazil nuts on top. What does each of these situations have in common? Large particles on top; small particles on bottom.

Granular segregation was first studied by Brown in 1939 [1], and was subsequently studied by engineers until 1987 when it was introduced to the physics community as the "Brazil nut problem" [2]. While the problem may seem simple, it is in fact, quite complex and besides being a current active field of research, has recently generated a great deal of controversy with the advent of what is being called the "reverse Brazil nut effect".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์ของการแยกเม็ดตามขนาดเป็นหนึ่งสังเกต โดยเด็กทุกคน แพคเกจกราโนล่ามีกระจุกใหญ่ด้านบน ถุงข้าวเกรียบมีเกล็ดที่ด้านล่าง และกล่องผสมถั่วมักจะมีถั่วบราซิลด้านบน อะไรแต่ละสถานการณ์เหล่านี้มีไม่เหมือนกัน อนุภาคขนาดใหญ่อยู่ด้านบน อนุภาคขนาดเล็กที่ด้านล่างแยกเม็ดแรกถูกศึกษา โดยน้ำตาลในปีพ.ศ. 2482 [1], และต่อมาเป็นศึกษา โดยวิศวกรจนถึง 1987 เมื่อมันถูกนำไปยังชุมชนฟิสิกส์เป็น "ปัญหาถั่วบราซิล" [2] ในขณะที่ปัญหาอาจดูเหมือนง่าย มันเป็นในความเป็นจริง ค่อนข้างซับซ้อน และนอกเหนือจาก ฟิลด์ใช้งานอยู่ในปัจจุบันของงานวิจัย เพิ่งสร้างขึ้นอย่างมากของความขัดแย้งกับการถือกำเนิดของการเรียกว่า "ผลย้อนกลับบราซิลอ่อนนุช"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์ของการแยกเม็ดตามขนาดเป็นหนึ่งสังเกตจากเด็กทุกคน แพคเกจของข้าวมักจะมีกลุ่มก้อนขนาดใหญ่อยู่ด้านบนถุงชิป Tortilla มีเกล็ดบนด้านล่างและกล่องของถั่วผสมมักจะมีเมล็ดถั่วบราซิลด้านบน อะไรแต่ละสถานการณ์เหล่านี้มีเหมือนกัน? อนุภาคขนาดใหญ่ด้านบน; อนุภาคขนาดเล็กที่ด้านล่าง.

แยกเม็ดได้รับการศึกษาแรกโดยบราวน์ [1] 1939 และได้รับการศึกษาต่อมาโดยวิศวกร 1987 จนกระทั่งเมื่อมันถูกนำไปที่ชุมชนฟิสิกส์เป็น "บราซิลปัญหาน็อต" [2] ในขณะที่ปัญหาอาจดูเหมือนง่ายมันมีอยู่ในความเป็นจริงค่อนข้างซับซ้อนและนอกเหนือจากการเป็นสนามที่ใช้งานในปัจจุบันของการวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้สร้างการจัดการที่ดีของความขัดแย้งกับการถือกำเนิดของสิ่งที่จะถูกเรียกว่า "ย้อนกลับผลถั่วบราซิลที่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏการณ์ของการแยกเม็ดตามขนาดเป็นหนึ่ง สังเกตได้จากเด็กทุกคน แพคเกจของ granola มักจะมีกอใหญ่ด้านบนถุง tortilla ชิปมีเศษอาหารบนล่าง กล่องถั่วผสมมักจะมีถั่วบราซิลที่ด้านบน ทำไมแต่ละสถานการณ์เหล่านี้ได้ในทั่วไป ? อนุภาคขนาดใหญ่ด้านบน ; อนุภาคขนาดเล็กบนล่างแยกเม็ดก่อนเรียนโดยบราวน์ในปี 1939 [ 1 ] และต่อมาได้ศึกษาโดยวิศวกรจนถึง 1987 เมื่อมันถูกแนะนำให้ชุมชนฟิสิกส์เป็น " ปัญหา " ถั่วบราซิล [ 2 ] ในขณะที่ปัญหาอาจดูเหมือนง่าย ในความเป็นจริงมันเป็น ค่อนข้างซับซ้อน และนอกจากจะเป็นสนามที่ใช้งานปัจจุบันของการวิจัยนี้ได้สร้างการจัดการที่ดีของการโต้เถียงกับการมาถึงของสิ่งที่ถูกเรียกว่า " ย้อนถั่วบราซิลผล "